Dépose et pose de la pompe de dosage -V54-, Golf GTE
Dans ce manuel : Chauffage auxiliaire
~4min de lecture
Dépose
Remarque Veiller au bon numéro de pièce de la pompe de dosage -V54- (différentes versions) → Catalogue électronique des pièces.
Contrôle de la pompe de dosage -V54- avec « clapet d'obturation d'extrémité » → Chapitre
Respecter les consignes de sécurité pour les travaux sur le circuit d'alimentation en carburant → Gr. rép. 00.
Respecter les règles de propreté lors de tous les travaux sur le circuit d'alimentation en carburant → Chapitre.
Toujours respecter les consignes de sécurité lors des travaux sur le circuit d'alimentation en carburant → Chapitre.
Couper les consommateurs électriques.
Couper le chauffage auxiliaire/complémentaire et couper le contact.
Le circuit de carburant est sous pression. Danger de blessure par projection de carburant. Toujours porter des lunettes de protection. Toujours porter des gants de protection. Pour relâcher la pression, enrouler un chiffon propre autour du raccord et desserrer prudemment le raccord.Remarque
En cas de réclamations client concernant le fonctionnement du chauffage auxiliaire sur les véhicules équipés d'un système haute tension, et si les problèmes d'alimentation en carburant du chauffage auxiliaire en sont la cause, déposer le couvercle de la bride -C- du véhicule avant de déposer le réservoir de carburant → Gr. rép. 20, puis contrôler le connecteur -A- ainsi que la conduite de carburant -B- menant à la pompe de dosage -V54- pour vérifier leur montage correct et l'absence de dommages.
Sur les véhicules équipés d'un système haute tension, la pompe de dosage -V54--1- est inaccessible si le réservoir de carburant est monté → Gr. rép. 20 (Vue d'ensemble des composants - groupe d'alimentation en carburant/transmetteur de niveau de carburant). Par conséquent, purger si nécessaire la conduite de carburant -2- (et le tube montant correspondant) menant à la pompe de dosage -V54--1- après le montage du réservoir de carburant (par exemple lors de travaux de réparation sur le groupe d'alimentation en carburant, lorsque la conduite de carburant -2- menant à -V54--1- a été vidangée) → Chapitre.
Déposer le réservoir de carburant → Gr. rép. 20.
Appuyer sur les ergots de verrouillage -1- vers un côté à l'aide d'un outil approprié.
Soulever la pompe de dosage -V54--6- avec le support -5- et retirer la pompe du réservoir de carburant.
Déconnecter le connecteur -2- de la pompe de dosage -V54--6-.
Sortir la pompe de dosage -V54--6- des guides -4-.
Déverrouiller les colliers de type O -3- et retirer les conduites de carburant de la pompe de dosage -V54--6-. Obturer les conduites de carburant.
Installation
Remarque Il existe différents types de pompes de dosage -V54- → Catalogue électronique des pièces. Différentes versions ; seule la pompe de dosage -V54- avec clapet d'obturation d'extrémité est admise ; veiller au bon numéro de pièce → Catalogue électronique des pièces. La pose s'effectue dans l'ordre inverse. Lors de la pose, respecter les points suivants : Remarque
Monter la pompe de dosage -V54--1- dans le bon sens. La conduite de carburant menant au chauffage auxiliaire -3- doit être raccordée au raccord du même côté que celui où se trouve le connecteur -4-. La conduite de carburant -2- mène au réservoir de carburant via le groupe d'alimentation en carburant (cette illustration montre la configuration des véhicules équipés d'un système haute tension).
Monter la pompe de dosage -V54--6- dans le bon sens. La conduite de carburant menant au chauffage auxiliaire doit être raccordée au raccord du même côté que celui où se trouve le connecteur -2- (cette illustration montre la configuration des véhicules équipés d'un système haute tension).
Remplacer le support si les pattes de retenue -1- et -5- sont endommagées ou cassées.
Remplacer le collier de type O -7-.
Insérer la pompe de dosage -V54--6- dans le support de sorte que les colliers de type O -8- soient positionnés dans les guides -5- et que le connecteur -2- ne touche pas le support.
Engager le câble électrique -3- dans les guides -flèches-.
Monter le support avec la pompe de dosage -V54--6- en veillant à l'engagement correct des pattes de retenue -1-.
Vérifier que les conduites de carburant sont correctement fixées dans les supports -5-.
Avant de monter le réservoir de carburant :
S'assurer que les câbles électriques et les conduites de carburant (par exemple les conduites de carburant -2- et -4- menant au chauffage auxiliaire) sont correctement posés et fermement fixés dans les supports correspondants.
Vérifiez que le connecteur de la pompe doseuse -V54- est correctement enclenché.
Contrôlez que le raccord -5- de la conduite de carburant -4- n'est pas encrassé ni endommagé.
Remarque
Si les conduites de carburant touchent la caisse, elles peuvent transmettre des bruits.
Vérifier que les conduites de carburant sont correctement positionnées et posées ; les conduites de carburant ne doivent pas toucher la caisse (risque de transmission de bruits).
Couple de serrage prescrit
→ Chapitre « Vue d'ensemble des emplacements de montage du circuit d'alimentation en carburant »
Réservoir de carburant ; dépose et pose du réservoir de carburant → Gr. rép. 20
?
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volkswagen Golf : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
Remarque Veiller au bon numéro de pièce de la pompe de dosage -V54- (différentes versions) → Catalogue électronique des pièces.
