Montage de roue
Monter la roue
Monter la roue, consignes de montage Volkswagen
Véhicules équipés d'un capteur de pression des pneus
Si les roues sont changées (par ex. passage de pneus d'été à pneus d'hiver), les électroniques de roue émettent des données dès que la vitesse des nouvelles roues dépasse 25 km/h. Les numéros d'identification des nouvelles électroniques de roue sont automatiquement reconnus et lus par le calculateur.
Une vérification des données d'accélération est en outre effectuée par rapport à la vitesse du véhicule. Cette opération dure env. 7 minutes.
Le calculateur de contrôle de pression des pneus -J502- doit d'abord passer en disponibilité d'apprentissage avant de pouvoir apprendre automatiquement les électroniques de roue.
Pour cela, le véhicule doit rester à l'arrêt pendant 20 minutes. Après la détection d'une crevaison, cette durée est de 5 minutes.
Si la durée d'arrêt n'est pas respectée et que le calculateur n'est donc pas encore en disponibilité d'apprentissage, le système détecte une perturbation radio et n'apprendra automatiquement les électroniques de roue qu'après une durée d'arrêt de 20 minutes.
Remarque
- Lors du changement de roues, il faut veiller à ne monter que des combinaisons roue/pneu homologuées par le constructeur du véhicule, avec la pression de gonflage indiquée sur la trappe de réservoir.
- Si des combinaisons roue/pneu non homologuées sont montées, celles-ci doivent disposer d'une expertise délivrée par un organisme de contrôle technique pour le véhicule concerné, et un 2e jeu de roues doit être appris via le → testeur de diagnostic du véhicule.
- Un nouvel apprentissage reste nécessaire si la pression de gonflage des pneus diffère de celle indiquée sur la trappe de réservoir.
Jeux de pneus avec d'autres pressions de consigne
Si un véhicule est équipé de pneus pour lesquels des pressions de consigne différentes de celles indiquées sur l'autocollant de la trappe de réservoir sont nécessaires, ce jeu de pneus (jeu de roues 2) peut également être surveillé par le contrôle de pression des pneus.
Les pressions de consigne pour un jeu de roues 2 doivent être saisies dans le système avec le → testeur de diagnostic du véhicule.
Les électroniques de roue du jeu de roues 2 ne sont pas reconnues et apprises automatiquement par le contrôle de pression des pneus (contrairement aux électroniques des combinaisons roue/pneu homologuées par le constructeur du véhicule).
Pour passer à un jeu de roues 2, les opérations suivantes doivent être effectuées :
- Relever les numéros d'identification (ID) des électroniques de roue (capteurs de pression des pneus) avant le montage.
- Basculer le RDK sur le jeu de roues 2.
- Saisir les pressions de consigne nécessaires et les ID des électroniques de roue dans le système.
Suite pour tous les véhicules
Remarque
L'ouverture de clé de l'adaptateur fourni pour les vis de roue peut différer de celle du jeu maître correspondant.
Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Clé dynamométrique -V.A.G 1332-
- Jeu maître pour vis de roue -T10101-

- Jeu maître pour vis de roue -T10101 A-

- Jeu maître pour vis de roue -T40004-

- Jeu maître pour vis de roue -T40073-
- Spray de cire -D 322 000 A2-
- Pâte Optimol TA -G 052 109 A2-
- Couper le contact.
AVERTISSEMENT !
La bonne fixation des écrous de roue et des roues n'est assurée qu'en respectant les contrôles et instructions suivants.
Remarque
Sur les véhicules équipés d'un témoin de contrôle de pression des pneus, le témoin doit être recalibré après chaque dépose et repose d'une ou de plusieurs roues → testeur de diagnostic du véhicule.

- Contrôler que les surfaces d'appui (flèches) du disque de frein sont exemptes de corrosion et de salissures.

- Vérifier que la surface d'appui -flèche- de la portée de centrage du disque de frein est exempte de corrosion et de saleté.

- Vérifier que la surface d'appui -flèche- côté intérieur de la roue (jante), ainsi que la portée de centrage dans la jante, sont exemptes de corrosion et de saleté.
- Les portées sphériques * dans les alésages des écrous de roue et les filetages des écrous de roue doivent également être exempts de corrosion, de saleté, d'huile ou de graisse.
* Portée sphérique : surface courbe d'un segment de sphère.

- Vérifier que les écrous de roue se vissent facilement à la main. Le filetage des écrous de roue ne doit pas toucher l'alésage du disque de frein -flèche-.
Si le filetage de la vis de roue touche l'alésage -flèche-, tourner le disque de frein en conséquence.
Éliminer si nécessaire la saleté et la corrosion :
- Huile ou graisse des surfaces d'appui
- Huile ou graisse sur les filetages du moyeu de roue
- Huile ou graisse sur les filetages des vis de roue
AVERTISSEMENT !
Les écrous de roue fortement corrodés, qui se vissent difficilement et/ou endommagés doivent être remplacés !
Valable pour les jantes en alliage léger et en acier
Lors du changement de roue, la portée de centrage doit être cirée avec un spray à la cire afin de prévenir la corrosion entre la portée de centrage et la jante → Catalogue électronique de pièces de rechange « ETKA ».
- Déposer la roue.
- Nettoyer soigneusement la portée de centrage de la roue sur le moyeu et le centrage de la jante.

- Appliquer la cire au pinceau dans la zone de centrage -flèche-.
Veiller impérativement à ne cirer que le centrage -flèche- et non la surface d'appui de la jante. Sinon, le frein risquerait de s'encrasser pendant la conduite, ce qui entraînerait un freinage médiocre.
AVERTISSEMENT !
Les écrous de roue, les surfaces d'appui roue/moyeu et le filetage du moyeu ne doivent pas être cirés. Ne jamais traiter le filetage des écrous de roue avec des lubrifiants ou des produits anticorrosion !
- Lors du montage de la roue, visser tous les écrous de roue uniformément à la main.
- Serrer les écrous de roue en croix à environ 30 N·m.
- Redescendre le véhicule au sol. Serrer toutes les vis de roue en croix à la clé dynamométrique, au couple de serrage prescrit.

Ne pas utiliser de boulonneuse à percussion !
AVERTISSEMENT !
Ne pas utiliser de visseuse à percussion pour visser les écrous de roue !
Couple de serrage
- → Train roulant, essieux, direction ;

Monter la roue, consignes de montage Audi
Véhicules équipés d'un capteur de pression des pneus
Si les roues sont changées (par ex. passage de pneus d'été à pneus d'hiver), les électroniques de roue émettent des données dès que la vitesse des nouvelles roues dépasse 25 km/h. Les numéros d'identification des nouvelles électroniques de roue sont automatiquement reconnus et lus par le calculateur.
Une vérification des données d'accélération est en outre effectuée par rapport à la vitesse du véhicule. Cette opération dure env. 7 minutes.
Le calculateur de contrôle de pression des pneus -J502- doit d'abord passer en disponibilité d'apprentissage avant de pouvoir apprendre automatiquement les électroniques de roue.
Pour cela, le véhicule doit rester à l'arrêt pendant 20 minutes. Après la détection d'une crevaison, cette durée est de 5 minutes.
Si la durée d'arrêt n'est pas respectée et que le calculateur n'est donc pas encore en disponibilité d'apprentissage, le système détecte une perturbation radio et n'apprendra automatiquement les électroniques de roue qu'après une durée d'arrêt de 20 minutes.
Remarque
- Lors du changement de roues, il faut veiller à ne monter que des combinaisons roue/pneu homologuées par le constructeur du véhicule, avec la pression de gonflage indiquée sur la trappe de réservoir.
- Si des combinaisons roue/pneu non homologuées sont montées, celles-ci doivent disposer d'une expertise délivrée par un organisme de contrôle technique pour le véhicule concerné, et un 2e jeu de roues doit être appris via le → testeur de diagnostic du véhicule.
- Un nouvel apprentissage reste nécessaire si la pression de gonflage des pneus diffère de celle indiquée sur la trappe de réservoir.
Jeux de pneus avec d'autres pressions de consigne
Si un véhicule est équipé de pneus pour lesquels des pressions de consigne différentes de celles indiquées sur l'autocollant de la trappe de réservoir sont nécessaires, ce jeu de pneus (jeu de roues 2) peut également être surveillé par le contrôle de pression des pneus.
Les pressions de consigne pour un jeu de roues 2 doivent être saisies dans le système avec le → testeur de diagnostic du véhicule.
Les électroniques de roue du jeu de roues 2 ne sont pas reconnues et apprises automatiquement par le contrôle de pression des pneus (contrairement aux électroniques des combinaisons roue/pneu homologuées par le constructeur du véhicule).
Pour passer à un jeu de roues 2, les opérations suivantes doivent être effectuées :
- Relever les numéros d'identification (ID) des électroniques de roue (capteurs de pression des pneus) avant le montage.
- Basculer le RDK sur le jeu de roues 2.
- Saisir les pressions de consigne nécessaires et les ID des électroniques de roue dans le système.
Suite pour tous les véhicules
Remarque
L'ouverture de clé de l'adaptateur fourni pour les vis de roue peut différer de celle du jeu maître correspondant.
Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Clé dynamométrique -V.A.G 1332-
- Jeu maître pour vis de roue -T10101-

- Jeu maître pour vis de roue -T10101 A-

- Jeu maître pour vis de roue -T40004-

- Jeu maître pour vis de roue -T40073-
- Spray de cire -D 322 000 A2-
- Pâte Optimol TA -G 052 109 A2-
- Couper le contact.
PRUDENCE !
Sur les freins céramiques, la roue ne doit pas tomber sur le disque de frein, car celui-ci serait endommagé de façon irréparable. Pour la dépose/pose de la roue, au lieu des vis de roue, visser le long goujon de montage en position supérieure (position 12 h) et, en appui, le court goujon de montage dans les logements des vis de roue. La roue peut ainsi glisser sur les aides au montage lors de la dépose/pose.
Remarque
- Ne soulever le véhicule qu'aux points de levage prévus à cet effet.
- Sur les véhicules équipés de jantes en alliage léger, ne pas faire levier sur les capuchons de recouvrement avec un tournevis ; utiliser uniquement l'outil spécial prévu à cet effet (crochet d'extraction de la trousse à outils de bord).
- Pour desserrer les vis de roue, utiliser des douilles de clé de la taille correcte. Ne pas réutiliser les douilles usées ou endommagées.
- Pour desserrer les vis de roue antivol (vis de roue verrouillables), ne pas utiliser de boulonneuse à percussion.
- Ne pas salir les vis de roue.
DANGER !
La bonne fixation des vis de roue et des roues n'est assurée que si vous respectez les contrôles et instructions ci-dessous.
Les contrôles et instructions suivants doivent être effectués roue (jante) déposée !
DANGER !
Pour garantir la bonne fixation des vis de roue, veiller impérativement à utiliser les vis de roue correspondant au modèle. Selon le modèle, les vis de roue ont des diamètres de portée sphérique différents côté jante et des longueurs différentes.

- Vérifier que les surfaces d'appui -flèches- disque de frein/moyeu ou disque de frein/tambour de frein et roue (jante) sont exemptes de corrosion et de saleté.
- Éliminer le cas échéant l'huile, la graisse et la corrosion.

- Vérifier que le centrage du moyeu -flèche- est exempt de corrosion et de saleté.

- Vérifier que les surfaces d'appui -flèches- côté intérieur de la roue (jante), ainsi que la portée de centrage dans la jante, sont exemptes de corrosion et de saleté.

- Les portées sphériques dans les alésages des vis de roue doivent être exemptes de corrosion, de saleté, d'huile et de graisse.
- Éliminer le cas échéant l'huile, la saleté et la corrosion, puis rétablir la protection anticorrosion dans la zone de centrage avec le spray de cire -D 322 000 A2-.
Remarque
- Le spray de cire ne doit pas atteindre les éléments du système de freinage.
- Si de la rouille ou de la saleté est tombée entre le disque de frein et le moyeu lors de la dépose, l'éliminer en soufflant de l'air comprimé.
DANGER !
Porter des lunettes de protection lors des travaux à l'air comprimé.
Les portées sphériques des roues (jantes) et les vis de roue doivent être exemptes de saleté et de corrosion.
- Nettoyer les portées sphériques encrassées des roues (jantes) avec un chiffon non pelucheux.
- Vérifier la propreté des vis de roue et des filetages du moyeu.
- Nettoyer les vis de roue encrassées dans la zone de la portée sphérique et du filetage, p. ex. avec une brosse en laiton.
AVERTISSEMENT !
Les vis de roue fortement corrodées et/ou endommagées doivent être remplacées.

Si des vis de roue légèrement corrodées sont réutilisées, les nettoyer dans la zone de la portée sphérique et du filetage, puis appliquer la pâte Optimol TA -G 052 109 A2- sur les surfaces de glissement, comme suit (tous véhicules sauf RS 2 et RS 4, type 8D) :
- Vis de roue monobloc. Graisser légèrement le filetage -2- et la portée sphérique -1-.
- Vis de roue en deux parties. Graisser légèrement le filetage -3- ainsi que la surface d'appui entre la tête de vis -6- et la bague de portée sphérique -5-. La surface d'appui de portée sphérique -4- contre la roue (jante) ne doit pas être graissée.
Remarque
Seule la pâte Optimol TA -G 052 109 A2- doit être utilisée. La pâte ne doit pas atteindre les éléments du système de freinage.
Uniquement pour RS 2 et RS 4 type 8D :
- Les vis de roue légèrement corrodées ne doivent pas être nettoyées ni graissées. Ces vis de roue doivent systématiquement être remplacées.
- Les vis de roue doivent toujours être vissées à sec.
Suite pour tous les véhicules :
- Vérifier que les vis de roue se vissent facilement à la main, sans outil. Lors du montage de la roue, les vis de roue doivent pouvoir se visser facilement sur toute la longueur du filetage.
- Veiller à ce que les filetages du moyeu soient alignés. Le filetage des vis de roue ne doit pas toucher l'alésage du disque de frein.
- Si le filetage de la vis de roue touche l'alésage, tourner le disque de frein en conséquence.
Montage de la roue :
Remarque
- Sur les jantes avec enjoliveur collé, veiller à ne pas rayer l'enjoliveur.
- La surface de l'enjoliveur est très sensible.
- Si l'enjoliveur est endommagé, la jante doit être remplacée.

- L'enjoliveur ne peut pas être remplacé.
- Placer la roue sur le moyeu et la fixer à la main avec deux vis de roue opposées.
- Visser les autres vis de roue à la main ; elles doivent se visser facilement. Veiller à un centrage précis.
- Si nécessaire, soulager la roue en la soulevant légèrement, puis serrer légèrement à la main deux vis de roue.
- Lors du montage de la roue, visser toutes les vis de roue uniformément à la main.
- Serrez les boulons de roue en croix, par exemple à l'aide d'une clé en croix, avec un couple d'environ 30 N·m.
Remarque
- Veiller à monter les bons boulons de roue → ETKA
- Pour un même véhicule, seuls des boulons de roue identiques doivent être utilisés sur les quatre jantes.
AVERTISSEMENT !
Ne pas utiliser de visseuse à percussion pour visser les boulons de roue.

- Soulever légèrement la roue pour la décharger, si nécessaire.
- Reposer le véhicule au sol et serrer en croix tous les boulons de roue au couple de serrage prescrit.
- Poser le véhicule sur ses roues. → Train roulant traction avant et intégrale.
Remarque
Toujours respecter la pression de gonflage correcte des pneus → Conseils Jantes, pneus.
Couple de serrage
- → Train roulant traction avant et intégrale.

Monter la roue, position des boulons de roue antivol sur jantes en acier
PRUDENCE !
La position des écrous antivol par rapport à la valve du pneu sur jantes en acier doit impérativement être respectée.
Le boulon de roue antivol ne doit être monté qu'à droite ou à gauche (flèches) de la valve -1- sur les jantes en acier.
Ce n'est que si l'écrou antivol est monté dans cette position que la fixation sûre de l'enjoliveur sur la jante en acier est possible.
