Guide Roues, pneus - Informations générales

Informations sur les jantes

13étapes
~78min
3/5difficulté
0102030405054N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 13

Structure - Jante

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  1. Rebord de jante
    • Butée pour le talon latéral du pneu
  2. Creux (H2) sur les deux rebords de jante
    • empêche le pneu de glisser du rebord de jante lors de virages serrés
    • creux renforcé (EH2) imposé lors de l'utilisation de pneus à fonction run-flat
  3. Base creuse
    • facilite le montage du pneu
  4. Largeur de jante
    • Distance entre les portées de pneu des deux rebords de jante
    • Cote indiquée en pouces
  5. Diamètre de jante
    • Distance entre les portées de pneu des deux rebords opposés
    • Cote indiquée en pouces
  6. Déport
    • Distance entre le milieu vertical de la roue et la surface d'appui intérieure de la roue
    • Cote indiquée en mm
  7. Diamètre du cercle de boulons
    • Diamètre du cercle sur lequel se trouvent les trous des boulons de roue
    • Cote indiquée en mm
  8. Alésage central
    • sert au centrage
    • Cote indiquée en mm

Identification

Plusieurs indications figurent sur les jantes. Indications permettant l'identification univoque de la jante, dans l'exemple suivant :


1) Épaulement circulaire en relief sur les deux rebords de jante. Il empêche le pneu, en fonctionnement à plat avec des pneus à roulage à plat, de glisser de son siège sur le rebord de jante. Les jantes EH2 ne sont nécessaires que si des pneus à roulage à plat sont montés !

Roues composites

Les roues composites sont constituées de plusieurs éléments.

Les éléments essentiels sont la jante et la coupelle de roue. Ces éléments sont assemblés par vissage à l'aide de boulons spéciaux et selon un procédé spécifique. Cela garantit le fonctionnement, l'étanchéité, la sécurité et le voile précis de la roue. Avec les moyens et conditions d'atelier, ces exigences importantes ne sont pas garanties.


AVERTISSEMENT !

Ne démontez pas et ne réparez pas les roues composites !

Entretien et traitement des jantes en alliage léger

Pour conserver longtemps l'aspect décoratif des jantes en alliage léger, un entretien régulier est nécessaire.

Le sel de déneigement et les poussières de frein doivent être soigneusement lavés au plus tard toutes les deux semaines, faute de quoi la peinture de la jante en alliage léger sera attaquée.

Produits de nettoyage

Les produits de nettoyage suivants conviennent :

  • Eau ou eau et savon noir
  • Eau et vinaigre d'alcool
  • Produit de nettoyage pour jantes en alliage léger sans acides ni solvants agressifs

Les temps d'action des produits de nettoyage ne doivent pas être dépassés.

Plus le temps d'action prescrit est court, plus le produit de nettoyage est agressif et corrosif.

Dommages de peinture

Si la peinture est endommagée, par exemple par un impact de gravillons, le dommage doit être réparé immédiatement.

Élimination des résidus de colle des masses d'équilibrage adhésives sur les jantes en alliage léger

  • Les solvants agressifs et les acides attaquent la peinture des jantes en alliage léger, la surface de la roue devient mate et laiteuse. Ces produits ne doivent donc pas être utilisés.
  • Pour éliminer les résidus de colle sur les jantes en alliage léger, on peut utiliser des produits de nettoyage spéciaux pour alliage léger ou de l'essence F. Le temps d'action des produits de nettoyage ne doit pas être dépassé.
  • Après le nettoyage ou l'élimination des résidus de colle sur les roues, celles-ci doivent être rincées à nouveau à l'eau.

Remise en état des jantes en alliage léger


AVERTISSEMENT !
  • La réparation d'une jante ou d'une coupelle endommagée par chauffage, soudage ou ajout ou retrait de matière est absolument interdite.
  • Les jantes endommagées ou déformées, ainsi que les jantes dont les trous de boulons sont fissurés ou déformés, ne doivent pas être réparées.
  • La remise en état ne doit être effectuée qu'avec les matériaux de peinture d'origine homologués et prescrits.
  • Après une remise en état de la jante, aucune garantie ne peut plus être revendiquée auprès du constructeur.

Les jantes dont les bords présentent des fissures ne doivent pas être réparées et doivent être remplacées immédiatement.

Tout usinage par enlèvement de copeaux, tout apport de chaleur et tout soudage d'apport sont interdits.

Un retour de déformation du matériau n'est pas admis.

Le voile radial et axial avant la remise en état ne doit pas dépasser la tolérance de fabrication de 0,8 mm.

Seules les jantes en alliage léger moulées peuvent être mastiquées. Ces jantes portent la désignation de matériau AlSi xx estampée sur la face intérieure.

Les jantes forgées ne doivent être que peintes.

La remise en état se limite aux surfaces peintes

Les jantes tournées brillantes ne présentant qu'un revêtement de vernis transparent sont exclues de la réparation.

Seuls les dommages superficiels situés sur la face visible de la roue (surface de design) peuvent être remis en état.

Pour la remise en état, la profondeur du dommage ne doit pas dépasser 1 mm.

Le mastic ne doit être appliqué qu'à une distance maximale de 50 mm de la corne extérieure.

Dépose et pose du cache de moyeu pour jantes en alliage léger à fixation par écrou apparent

Dépose

  • Roue déposée


Remarque

Maintenir le cache -1- lors du chassage au marteau.

Repose

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Maintenir le cache -1- à fleur contre l'ouverture de la jante en aluminium.

- Orienter le logo Volkswagen du cache par rapport à la valve de façon à ce que le logo soit centré au-dessus de la valve -2-.

- Exercer une légère pression à la main afin de fixer le cache dans l'ouverture de la jante en aluminium.

- Vérifier que le cache ne présente aucun jeu et qu'il est correctement en place dans la jante en aluminium.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Remplacement des enjoliveurs

Remplacement des enjoliveurs, enjoliveurs collés

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Pistolet à cartouche manuel -V.A.G 1628-
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Coin de démontage -3409-
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Pistolet à air chaud -V.A.G 1416-

Matériaux

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Adhésif monocomposant pour vitrage

-DH 009 100 A2-

  • Dissolvant de silicone

-LSE 020 100 A3-

Dépose de l'enjoliveur


Remarque

L'enjoliveur ne peut pas être déposé sans être détruit.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Desserrer les rondelles de serrage -2- à l'intérieur de la jante en alliage léger.

- Chauffer l'enjoliveur -1- par l'extérieur avec le pistolet à air chaud -V.A.G 1416-.


PRUDENCE !

Ne pas trop chauffer le pneu ni la jante en alliage léger.

- Dégager l'enjoliveur -1- de la face intérieure de la jante en alliage léger à l'aide de la clavette de démontage -3409-.

- Saisir un coin par l'extérieur et retirer fermement l'enjoliveur -1- de la jante en alliage léger.


Remarque
  • Les points de colle PUR sont découpés sur la jante en alliage léger.
  • Le matériau résiduel sert de surface d'accroche au nouvel enjoliveur.
  • Le nouvel enjoliveur peut alors être monté immédiatement.

Pose de l'enjoliveur

Ces jantes en alliage léger sont équipées d'enjoliveurs interchangeables. Respecter les consignes suivantes lors du montage.

  • Veiller à ce que les zones de collage de la jante en alliage léger et de l'enjoliveur soient exemptes de poussière et de graisse.
  • Nettoyer les zones de collage avec le dissolvant de silicone -LSE 020 100 A3-.
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Appliquer l'adhésif monocomposant pour vitrage -DH 009 100 A2- sur la surface de collage -flèches- à l'aide du pistolet à cartouche manuel -V.A.G 1628-.

  • Point de colle : longueur = env. 25 mm et diamètre = env. 10 mm
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Enfoncer l'enjoliveur -2- dans la jante en alliage léger -1- avec une pression ferme.

- Fixer l'enjoliveur -2- à l'intérieur de la jante en alliage léger à l'aide des rondelles de serrage -3-.

Temps de durcissement minimum de 3 heures à une température ambiante d'au moins 15 °C.


AVERTISSEMENT !

La jante en alliage léger doit être rééquilibrée.

Remplacer les enjoliveurs, enjoliveurs vissés

Ces roues à disque sont équipées d'enjoliveurs interchangeables. Respectez les consignes suivantes lors du montage.

- Nettoyez le filetage dans la roue à disque avant de visser les nouvelles vis.

- Utilisez systématiquement des vis neuves !

  1. Enjoliveur
  2. Vis à six pans creux

Couple de serrage des vis à six pans creux autobloquantes : 5 N·m

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Déposer et reposer la valve

Déposer et reposer la valve, explications sur la valve

1. Corps de valve

  1. Corps de valve
  2. Noyau de valve
  3. Capuchon de valve

La valve en caoutchouc pour pneus sans chambre est conçue pour assurer une étanchéité à l'air dans le trou de jante. Le matériau élastique du corps en caoutchouc se plaque fermement dans le trou de la jante.

Sur les valves métalliques à pied vissées, un joint en caoutchouc assure l'étanchéité avec la jante. Les surfaces périphériques du trou de valve sont des zones d'étanchéité. Elles doivent donc être exemptes de rouille, de saleté et de dommages.

2. Noyau de valve

Le noyau de valve joue le rôle le plus important dans la valve. Il assure l'étanchéité et permet de régler la pression de gonflage. La petite rondelle d'étanchéité du noyau de valve ne peut remplir sa fonction que si elle est exempte d'impuretés, de saleté et d'humidité. Les installations de gonflage doivent être exemptes d'eau et d'huile !

3. Capuchon de valve

Un capuchon de valve doit toujours être vissé sur les valves. Il empêche la saleté de pénétrer dans la valve. Une éventuelle saleté présente dans la valve atteindrait la rondelle d'étanchéité du plateau de valve lors du gonflage du pneu et provoquerait des fuites.

Lors de chaque remontage d'un pneu, la valve doit être remplacée.

En roulant avec des valves sans capuchons, il existe un risque de pénétration de saleté. Cela entraîne une perte d'air progressive et peut ainsi conduire à la destruction du pneu :

  • Décollement de la carcasse du caoutchouc
  • larges empreintes circulaires dans la zone du talon
  • bande de roulement arrachée, respectivement sculpture arrachée

AVERTISSEMENT !

Seul un capuchon bien serré garantit une fermeture étanche à l'air.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Déposer et reposer la valve, valve en caoutchouc

  • Veiller à ce que la jante soit propre.

- Poser une nouvelle valve de pneu à l'aide du -VAS 6459--1-.

- Dévisser l'insert de valve.

- Gonfler le pneu à env. 3... 4 bars ; le talon du pneu doit alors glisser de manière audible par-dessus le rebord de la jante.

- Revisser l'insert de valve.

- Contrôler la pression des pneus à la valeur prescrite.

- Équilibrer la roue.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Déposer et reposer la valve, valve métallique

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé dynamométrique -V.A.G 1410-

Effectuez les opérations suivantes :

Dépose

- Déposer le capteur de pression des pneus.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Dévisser l'écrou -1- de la valve métallique.

- Maintenir la valve métallique avec un contre-appui (par exemple un foret hélicoïdal de 2 mm) -flèche-.

Repose


PRUDENCE !

Serrer l'écrou de la valve métallique uniquement au couple de serrage indiqué. Un resserrage n'est pas admissible, car il endommagerait le joint.

VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

- Serrer l'écrou -1- de la valve métallique.

- Maintenir la valve métallique avec un contre-appui (par exemple un foret hélicoïdal de 2 mm) -flèche-.

- Reposer le capteur de pression des pneus.

Couples de serrage

  • "Vue d'ensemble du montage - Capteur de pression des pneus, capteur de pression des pneus sans valve"
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Système de roulage à plat PAX

Système de roulage à plat PAX, anneau de support

Dimensions

Les principales dimensions en un coup d'œil :

Désignations

Exemple : 90-500(35) CLI A 1 876107

  • 90 - Largeur nominale en millimètres
  • 500 - Diamètre nominal en millimètres
  • 35 - Hauteur en millimètres
  • CLI - Variante d'anneau de support : CLI - anneau de support à clips / FL - anneau de support standard
  • A - Indice de type de construction, asymétrique. Indication pour les roues à roulage à plat (PAX)
  • 1 - Variante d'anneau de support
  • 876107 - CAI, code article international
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Système de roulage à plat PAX, dimensions et désignations des jantes PAX

Exemple : 235 x 500 A - 5 - 41

  • 235 - Largeur nominale en millimètres
  • x - Monobloc
  • 500 - Diamètre nominal du siège de jante normalisé en millimètres
  • A - Asymétrique
  • 5 - Nombre de trous de boulons
  • 41 - Déport en millimètres
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

Système de roulage à plat PAX, contrôle de l'anneau de support

Comme le pneu, l'anneau de support ne doit pas systématiquement être remplacé après chaque crevaison roulée à plat.

En cas de dommages suivants, l'anneau de support doit être remplacé :

  • Éclats ou pièces manquantes
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Fissures dans les cloisons
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Coupures et perforations
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen

  • Cloques et décolorations dues à une surchauffe

Réparations du pneu


Remarque
  • Les réparations avec un patch ne doivent pas être effectuées sur les pneus à roulage à plat (PAX).
  • Les sprays de dépannage ne doivent pas être utilisés sur les pneus à roulage à plat (PAX), car ces produits ne sont pas compatibles avec le gel présent dans le pneu.
VW UP. Ratgeber Räder, Reifen - Allgemeine Informationen