Panoramica - Montante di sospensione, ammortizzatore e molla
Panoramica - Montante di sospensione, ammortizzatore e molla, molla elicoidale

1 - Alloggiamento cuscinetto ruota
2 - Protezione antisassi
3 - Piastra inferiore della molla
- Prestare attenzione alla posizione di montaggio. Consultare → Fig. "Posizione di montaggio della piastra inferiore della molla".
4 - Molla elicoidale
- Prestare attenzione alla posizione di montaggio. Consultare → Fig. "Posizione di montaggio della molla elicoidale".
5 - Distanziale
- Non montato su tutti i veicoli. Per l'assegnazione corretta, consultare il Catalogo ricambi.
6 - Piastra superiore della molla
- Veicoli con piastra superiore eccentrica della molla. Consultare → Fig. "Posizione di montaggio della piastra superiore eccentrica della molla"; per l'assegnazione corretta, consultare il Catalogo ricambi.
Posizione di montaggio della piastra inferiore della molla
- Il perno di centraggio -3- sulla piastra inferiore della molla deve inserirsi nel foro -2- della protezione antisassi e nel foro -1- del supporto del cuscinetto della ruota.

Posizione di montaggio della molla elicoidale
- Contrassegno colorato inferiore -freccia-.
- Ruotare l'estremità della molla fino in fondo verso la piastra inferiore della molla.

Posizione di montaggio della piastra eccentrica superiore della molla
- La -freccia- indica il senso di marcia.
- Il perno di centraggio -1- deve inserirsi nel longherone -2-.

Panoramica - Gruppo ammortizzatore a gas e molla, ammortizzatore e molla, molla pneumatica

1 - Rondella elastica della molla
2 - Alloggiamento cuscinetto ruota
3 - Protezione antisassi
4 - Molla pneumatica
- Smontaggio e montaggio. Consultare → capitolo "Molla, smontaggio e montaggio, molla pneumatica".
- Annotare la posizione di montaggio. Consultare → Fig. "Posizione di montaggio della molla pneumatica".
5 - Tubo dell'aria
- Coppia di serraggio del raccordo -Pos. 3-
Posizione di montaggio della molla pneumatica
- Il perno di posizionamento -3- della molla pneumatica deve inserirsi nel foro -5- della protezione antisassi e nel foro -4- del supporto del cuscinetto della ruota.
- I ganci -2- devono agganciarsi al supporto inferiore del cuscinetto della ruota.
- La rondella elastica -1- deve essere spinta parallelamente fino alla base della molla pneumatica.
- Il perno di posizionamento -6- della molla pneumatica deve essere montato correttamente all'interno della carrozzeria.

Panoramica - Gruppo ammortizzatore a gas e molla, ammortizzatore, molla
Ammortizzatore convenzionale

1 - Protezione antisassi
2 - Bullone
- 150 N·m rotazione di 180º
- Sostituire sempre se rimosso
- Deve essere serrato in posizione di peso a vuoto. Consultare → Capitolo "Cuscinetto ruota a peso a vuoto, sollevamento del veicolo con molla elicoidale".
3 - Ammortizzatore
- A causa dei diversi sistemi di valvole degli ammortizzatori, montare sui due assi solo ammortizzatori nuovi dello stesso costruttore.
- Smontaggio e montaggio. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, smontaggio e montaggio".
- Manutenzione. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, manutenzione, ammortizzatore standard/con sistema DRC".
4 - Copertura protettiva
5 - Dado
- 35 N·m
- Sostituire sempre se rimosso
6 - Supporto superiore dell'ammortizzatore
7 - Bullone
- 50 N·m rotazione di 90º
- Sostituire sempre se rimosso
8 - Fermo di finecorsa
9 - Manicotto di protezione
10 - Rondella
- Serve come protezione anticorrosiva
- Utilizzare sempre
Ammortizzatore con smorzamento elettronico

1 - Protezione antisassi
2 - Bullone
- 150 N·m rotazione di 180º
- Sostituire sempre se rimosso
- Deve essere serrato in posizione di peso a vuoto. Consultare → Capitolo "Cuscinetto ruota a peso a vuoto, sollevamento del veicolo con molla elicoidale".
3 - Ammortizzatore
- Smontaggio e montaggio. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, smontaggio e montaggio".
- Manutenzione. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, manutenzione, ammortizzatore standard/con sistema DRC".
4 - Cavo
5 - Cappuccio di protezione
6 - Guarnizione
- Per il connettore
7 - Alloggiamento del connettore
- Non piegare né torcere il cavo elettrico durante il collegamento del connettore
8 - Cappuccio protettivo
9 - Dado
- 50 N·m
- Sostituire sempre se rimosso
10 - Supporto superiore dell'ammortizzatore
11 - Bullone
- 50 N·m rotazione di 90º
- Sostituire sempre se rimosso
12 - Fermo di finecorsa
13 - Manicotto di protezione
14 - Rondella
- Serve come protezione anticorrosiva
- Utilizzare sempre
Ammortizzatore con sistema Dynamic Ride Control (DRC)

1 - Battuta di arresto
2 - Manicotto di protezione
3 - Supporto dell'ammortizzatore
4 - Dado
- 35 N·m
- Sostituire sempre se rimosso
5 - Cappuccio di protezione
6 - Bullone
- 50 N·m rotazione di 90º
- Sostituire sempre se rimosso
7 - Soffietto protettivo
8 - Valvola di aspirazione/riempimento con tubo flessibile
- Assicurarsi che non sia sotto tensione durante il montaggio
9 - Dado
- 9 N·m
10 - Clip
11 - Bullone
- 14 N·m
- Sostituire sempre se rimosso
12 - Ammortizzatore
- Per il sistema Dynamic Ride Control (DRC)
- Smontaggio e montaggio. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, smontaggio e montaggio".
- Manutenzione. Consultare → capitolo "Ammortizzatore, manutenzione, ammortizzatore standard/con sistema DRC".
13 - Protezione antisassi
14 - Bullone
- 150 N·m rotazione di 180º
- Sostituire sempre se rimosso
- Deve essere serrato in posizione di peso a vuoto. Consultare → Capitolo "Cuscinetto ruota a peso a vuoto, sollevamento del veicolo con molla elicoidale".