Sistemi di ritenuta per bambini

Seggiolino per neonati rivolto all'indietro

Un seggiolino per neonati rivolto all'indietro trattiene il neonato con la superficie di seduta appoggiata contro la schiena del neonato.

Il sistema di imbracatura mantiene il neonato in posizione e, in caso di urto, lo tiene fermo nel sistema di ritenuta.

Seggiolino per bambini rivolto in avanti

Un seggiolino per bambini rivolto in avanti trattiene il corpo del bambino con l'imbracatura.

Seggiolini rialzo

Il seggiolino rialzo è un sistema di ritenuta per bambini progettato per migliorare l'aderenza del sistema di cinture di sicurezza del veicolo.

Un seggiolino rialzato può anche aiutare il bambino a vedere fuori dal finestrino.

Fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini aggiuntivo nel veicolo

Avvertenza

Un bambino può subire gravi lesioni o morire in caso di collisione se il sistema di ritenuta per bambini non è fissato correttamente al veicolo. Fissare correttamente il sistema di ritenuta per bambini al veicolo utilizzando la cintura di sicurezza del veicolo o il sistema LATCH, seguendo le istruzioni fornite con tale sistema di ritenuta e le istruzioni del presente manuale.

Per contribuire a ridurre il rischio di lesioni, il sistema di ritenuta per bambini deve essere fissato al veicolo. I sistemi di ritenuta per bambini devono essere fissati ai sedili del veicolo mediante cinture addominali o la parte addominale di una cintura addominale-toracica, oppure mediante il sistema LATCH. Vedere Ancoraggi inferiori e cinghie di ancoraggio superiori per bambini (sistema LATCH) a pagina 3-40.

I bambini possono essere esposti a pericolo in caso di incidente se il sistema di ritenuta non è fissato correttamente nel veicolo.

Quando si fissa un sistema di ritenuta per bambini aggiuntivo, consultare le istruzioni fornite con il sistema di ritenuta, che possono trovarsi sul sistema stesso o in un opuscolo, o in entrambi, e questo manuale.

Le istruzioni del sistema di ritenuta per bambini sono importanti: se non sono disponibili, richiederne una copia sostitutiva al produttore.

Tenere presente che un sistema di ritenuta per bambini non fissato può muoversi durante una collisione o una frenata improvvisa e ferire le persone a bordo del veicolo. Assicurarsi di fissare correttamente qualsiasi sistema di ritenuta per bambini al veicolo, anche quando non vi è alcun bambino seduto al suo interno.

In alcune zone degli Stati Uniti e del Canada sono disponibili tecnici certificati per la sicurezza dei passeggeri bambini (CPST) che possono controllare e mostrare come usare e installare correttamente i seggiolini per bambini. Negli Stati Uniti, consultare il sito web della National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) per individuare la stazione di controllo dei seggiolini per bambini più vicina. Per la disponibilità di CPST in Canada, rivolgersi a Transport Canada o all'ufficio provinciale del Ministero dei Trasporti.

Fissaggio del bambino all'interno del sistema di ritenuta

Avvertenza

Un bambino può subire gravi lesioni o morire in caso di collisione se non è fissato correttamente nel sistema di ritenuta per bambini. Fissare correttamente il bambino seguendo le istruzioni fornite con tale sistema di ritenuta.