Contratto di licenza per l'utente finale

Contratto di licenza per l'utente finale (CLUF) SYNC

• Avete acquistato un dispositivo (" DISPOSITIVO ") che include un software concesso in licenza da Ford Motor Company e dalle sue società affiliate (" FORD MOTOR COMPANY ") da una società affiliata a Microsoft Corporation (" MS "). Questi prodotti software installati di serie da MS, nonché i relativi supporti, la documentazione stampata e la documentazione " online " o in formato elettronico (" SOFTWARE MS ") sono protetti dalle leggi e dai trattati internazionali sulla proprietà intellettuale. Il SOFTWARE MS è concesso in licenza, non venduto. Tutti i diritti riservati.
• Il SOFTWARE MS può interfacciarsi e/o comunicare con, oppure può essere aggiornato successivamente per interfacciarsi e/o comunicare con, software aggiuntivi e/o sistemi forniti da FORD MOTOR COMPANY. I software e i sistemi aggiuntivi di origine FORD MOTOR COMPANY, nonché i relativi supporti, la documentazione stampata e la documentazione " online " o in formato elettronico (" SOFTWARE FORD ") sono protetti dalle leggi e dai trattati internazionali sulla proprietà intellettuale. Il SOFTWARE FORD non è venduto, ma concesso in licenza. Tutti i diritti riservati.
• Il SOFTWARE MS e/o il SOFTWARE FORD possono interfacciarsi e/o comunicare con, oppure possono essere aggiornati successivamente per interfacciarsi e/o comunicare con, software aggiuntivi e/o sistemi offerti da fornitori terzi di software e servizi. I software e i servizi aggiuntivi di origine terza, nonché i relativi supporti, la documentazione stampata e la documentazione " online " o in formato elettronico (" SOFTWARE DI TERZI ") sono protetti dalle leggi e dai trattati internazionali sulla proprietà intellettuale. Il SOFTWARE DI TERZI non è venduto, ma concesso in licenza. Tutti i diritti riservati.
• Il SOFTWARE MS, il SOFTWARE FORD e i SOFTWARE DI TERZI sono di seguito denominati collettivamente e individualmente il " SOFTWARE ".

SE NON ACCETTATE I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE (" CLUF "), NON UTILIZZATE IL DISPOSITIVO E NON COPIATE IL SOFTWARE. QUALSIASI UTILIZZO DEL SOFTWARE, COMPRESO, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, IL SUO UTILIZZO SUL DISPOSITIVO, COMPORTA L'ACCETTAZIONE DEL PRESENTE CLUF (O LA RATIFICA DI QUALSIASI CONSENSO PRECEDENTE).

CONCESSIONE DI LICENZA SOFTWARE: il presente CLUF vi concede la seguente licenza:

• È possibile utilizzare il SOFTWARE così come installato sul DISPOSITIVO e così come interagisce con i sistemi e/o i servizi forniti da o tramite FORD MOTOR COMPANY o i suoi fornitori di software e fornitori di servizi terzi.

Descrizione di altri diritti e limitazioni

• Riconoscimento vocale: se il SOFTWARE include uno o più componenti di riconoscimento vocale, è necessario essere consapevoli che il riconoscimento vocale è per sua natura un processo statistico e che gli errori di riconoscimento sono intrinseci a tale processo. Né FORD MOTOR COMPANY né i suoi fornitori possono essere ritenuti responsabili di danni di qualsiasi tipo derivanti da errori verificatisi nel processo di riconoscimento vocale.
• Limitazioni relative alla ricostruzione della logica, alla decompilazione e al disassemblaggio: non è consentito ricostruire la logica, decompilare o disassemblare il SOFTWARE, né consentire a chiunque altro di farlo, salvo nei casi in cui tale operazione sia espressamente consentita dalla normativa vigente, indipendentemente da questa limitazione.
• Limitazioni relative alla distribuzione, riproduzione, modifica e creazione di opere derivate: non è consentito distribuire, riprodurre, modificare il SOFTWARE o creare opere derivate dal SOFTWARE, salvo nella misura in cui tale attività sia espressamente consentita dalla normativa vigente, indipendentemente da questa limitazione.
• CLUF unico: la documentazione destinata all'utente finale per il DISPOSITIVO e per i sistemi e servizi associati può contenere più CLUF, incluse traduzioni e/o versioni multiple (ad esempio nella documentazione per l'utente e nel software). Anche se si ricevono più CLUF, la licenza concessa consente di utilizzare una sola (1) copia del SOFTWARE.
• Trasferimento del SOFTWARE: è possibile trasferire in modo definitivo i diritti concessi in base al presente CLUF esclusivamente nell'ambito di una vendita o di un trasferimento del DISPOSITIVO, a condizione che non ne venga conservata alcuna copia, che venga trasferito l'intero SOFTWARE (compresi tutti i componenti, i supporti e la documentazione stampata, tutti gli aggiornamenti e, ove applicabile, il/i Certificato/i di autenticità) e che il destinatario accetti di rispettare le disposizioni del presente CLUF. Se il SOFTWARE è un aggiornamento, ogni trasferimento deve includere tutte le versioni precedenti del SOFTWARE.
• Risoluzione: fatti salvi gli altri diritti, FORD MOTOR COMPANY o MS può risolvere il presente CLUF in caso di mancato rispetto delle sue condizioni.
• Aggiornamenti di sicurezza/Gestione dei diritti digitali: i proprietari dei contenuti utilizzano la tecnologia di gestione dei diritti digitali di Windows Media (WMDRM) presente nel DISPOSITIVO per proteggere la propria proprietà intellettuale, inclusi i contenuti protetti da diritto d'autore.

Alcune parti del SOFTWARE presente nel DISPOSITIVO utilizzano il software WMDRM per accedere ai contenuti protetti da WMDRM. Se il software WMDRM non riesce a proteggere i contenuti, i proprietari dei contenuti possono chiedere a Microsoft di revocare la capacità del software di utilizzare WMDRM per riprodurre o copiare i contenuti protetti. La revoca non incide sui contenuti non protetti.

Scaricando licenze per contenuti protetti sul vostro DISPOSITIVO, acconsentite a che Microsoft possa includere un elenco di revoca con tali licenze. I proprietari dei contenuti possono richiedere che aggiorniate il SOFTWARE sul vostro DISPOSITIVO per accedere ai loro contenuti. Se rifiutate un aggiornamento, non potrete accedere ai contenuti che richiedono tale aggiornamento.

Consenso all'utilizzo dei dati: l'utente accetta che MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, i fornitori di software e i fornitori di servizi terzi, le rispettive società affiliate e/o il loro rappresentante designato possano raccogliere e utilizzare le informazioni tecniche raccolte in qualsiasi modo nell'ambito dei servizi di assistenza relativi al SOFTWARE o dei servizi accessori. MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, i fornitori di software e i fornitori di servizi terzi, le rispettive società affiliate e/o il loro rappresentante designato possono utilizzare tali informazioni esclusivamente allo scopo di migliorare i propri prodotti o di fornire servizi o tecnologie personalizzati. MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, i fornitori di software e i fornitori di servizi terzi, le rispettive società affiliate e/o il loro rappresentante designato possono divulgare tali informazioni ad altre parti, ma non in una forma che consenta di identificare personalmente l'utente.

Componenti dei servizi Internet: il SOFTWARE può contenere componenti che consentono e facilitano l'utilizzo di alcuni servizi Internet. L'utente riconosce e accetta che MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, i fornitori di software e i fornitori di servizi terzi, le rispettive società affiliate e/o il loro rappresentante designato possano controllare automaticamente la versione del SOFTWARE e/o dei componenti in uso e possano fornire aggiornamenti o componenti aggiuntivi del SOFTWARE, scaricati automaticamente sul DISPOSITIVO.

Software/Servizi complementari: il SOFTWARE può consentire a FORD MOTOR COMPANY, ai fornitori di software e ai fornitori di servizi terzi, a MS, a Microsoft Corporation, alle rispettive società affiliate e/o al loro rappresentante designato di fornire o rendere disponibili aggiornamenti, componenti aggiuntivi, moduli di estensione o componenti dei servizi Internet associati al SOFTWARE dopo la data in cui è stata ottenuta la copia iniziale del SOFTWARE ("Componenti Aggiuntivi").

Se FORD MOTOR COMPANY o i fornitori di software e i fornitori di servizi terzi forniscono o rendono disponibili Componenti Aggiuntivi senza che sia allegata alcuna disposizione di CLUF, si applicano le disposizioni del presente CLUF.

Se MS, Microsoft Corporation, le rispettive società affiliate e/o il loro rappresentante designato forniscono o rendono disponibili Componenti Aggiuntivi senza che sia allegato un CLUF separato, si applicano le disposizioni del presente

si applicano i CLUF, con la differenza che l'entità MS, Microsoft Corporation o la sua società affiliata che fornisce il/i Componente/i aggiuntivo/i sarà il licenziante del/i Componente/i aggiuntivo/i.

FORD MOTOR COMPANY, MS, Microsoft Corporation, le loro società affiliate e/o il loro rappresentante designato si riservano il diritto, senza assumersi alcuna responsabilità, di interrompere qualsiasi servizio Internet fornito o messo a disposizione dell'utente tramite l'utilizzo del SOFTWARE.

• Collegamenti a siti di terze parti: il SOFTWARE MS può consentire di creare collegamenti a siti di terze parti tramite l'utilizzo del SOFTWARE. Tali siti di terze parti non sono sotto il controllo di MS, Microsoft Corporation, delle loro società affiliate e/o del loro rappresentante designato. Né MS, né Microsoft Corporation, né le loro società affiliate o il loro rappresentante designato sono responsabili (i) del contenuto di qualsiasi sito di terze parti, di qualsiasi collegamento presente su un sito di terze parti, di qualsiasi modifica o aggiornamento di un sito di terze parti, oppure (ii) della trasmissione di informazioni sul Web o di qualsiasi altra forma di trasmissione ricevuta da un sito di terze parti. Qualora il SOFTWARE fornisca collegamenti a siti di terze parti, tali collegamenti sono forniti esclusivamente per comodità dell'utente e l'inclusione di un collegamento non implica l'approvazione del sito di terze parti da parte di MS, Microsoft Corporation, delle loro società affiliate e/o del loro rappresentante designato.
• Obbligo di guida responsabile: l'utente riconosce il proprio obbligo di guidare in modo responsabile e di mantenere la concentrazione sulla strada. Leggere e rispettare le istruzioni per l'uso del DISPOSITIVO, in particolare quelle relative alla sicurezza, e assumersi ogni rischio connesso all'utilizzo del DISPOSITIVO.

AGGIORNAMENTI E SUPPORTI DI RIPRISTINO: se il SOFTWARE è fornito da FORD MOTOR COMPANY separatamente dal DISPOSITIVO su un supporto come un chip ROM, uno o più CD-ROM oppure tramite download da Internet o con qualsiasi altro mezzo, e reca la dicitura "Solo per aggiornamento" o "Solo per ripristino", l'utente può installare una (1) copia di tale SOFTWARE sul DISPOSITIVO come copia sostitutiva del SOFTWARE esistente e utilizzarla in conformità alle disposizioni del presente CLUF, incluse eventuali condizioni aggiuntive che accompagnano il SOFTWARE di aggiornamento.

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE: tutti i titoli e i diritti di proprietà intellettuale relativi al SOFTWARE (inclusi, a titolo esemplificativo, immagini, fotografie, animazioni, musica, testi, "mini-applicazioni" ed eventuali elementi video o audio incorporati nel SOFTWARE), la documentazione stampata che accompagna il SOFTWARE e ogni copia del SOFTWARE appartengono a MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY o alle rispettive società affiliate o fornitori. Il SOFTWARE non viene venduto, ma concesso in licenza.

Non è consentito riprodurre la documentazione stampata che accompagna il SOFTWARE. Tutti i titoli e i diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto accessibile tramite il SOFTWARE appartengono al proprietario del contenuto e possono essere tutelati dalle leggi e dai trattati in materia di diritto d'autore o proprietà intellettuale. Il presente CLUF non concede alcun diritto di utilizzo di tale contenuto. Tutti i diritti non espressamente concessi ai sensi del presente CLUF sono riservati da MS, Microsoft Corporation, FORD MOTOR COMPANY, dai fornitori di software e dai prestatori di servizi di terze parti, dalle rispettive società affiliate e/o dal loro rappresentante designato. L'utilizzo dei servizi online accessibili tramite il SOFTWARE può essere disciplinato da condizioni d'uso specifiche di tali servizi. Se il SOFTWARE contiene documentazione fornita esclusivamente in formato elettronico, l'utente può stampare una copia di tale documentazione elettronica.

RESTRIZIONI ALL'ESPORTAZIONE: l'utente riconosce che il SOFTWARE è soggetto alla normativa sulle esportazioni in vigore negli Stati Uniti e nell'Unione Europea. L'utente accetta di rispettare tutte le leggi internazionali e nazionali applicabili al SOFTWARE, incluse le "Export Administration Regulations" (normativa statunitense in materia di esportazioni), nonché le restrizioni relative agli utenti finali, all'uso finale e alla destinazione imposte dai governi statunitense e stranieri. Per ulteriori informazioni, visitare il sito: http://www.microsoft.com/exporting/.

MARCHI: il presente CLUF non concede alcun diritto sui marchi di fabbrica o di servizio di FORD MOTOR COMPANY, MS, Microsoft Corporation, dei fornitori di software o dei prestatori di servizi di terze parti, delle rispettive società affiliate o dei fornitori.

ASSISTENZA PRODOTTO: l'assistenza prodotto per il SOFTWARE non è fornita da MS, dalla sua società madre Microsoft Corporation, né dalle loro società affiliate o controllate. Per l'assistenza prodotto, consultare le istruzioni di FORD MOTOR COMPANY fornite nella documentazione relativa al DISPOSITIVO. In caso di domande sul presente CLUF o se si desidera contattare FORD MOTOR COMPANY per qualsiasi altro motivo, utilizzare l'indirizzo fornito nella documentazione relativa al DISPOSITIVO.

Esclusione di responsabilità per determinati danni: SALVO DIVIETO DI LEGGE, FORD MOTOR COMPANY, I FORNITORI DI SOFTWARE O I PRESTATORI DI SERVIZI TERZI, MS, MICROSOFT CORPORATION E LE LORO SOCIETÀ CONSOCIATE ESCLUDONO QUALSIASI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O ACCIDENTALE DERIVANTE DA, O CONNESSO CON, L'USO O IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE. LA PRESENTE LIMITAZIONE SI APPLICA ANCHE SE QUALSIASI RIMEDIO NON RAGGIUNGE IL SUO SCOPO PRINCIPALE. MS, MICROSOFT CORPORATION E/O LE LORO SOCIETÀ CONSOCIATE NON POTRANNO IN ALCUN CASO ESSERE RITENUTE RESPONSABILI PER IMPORTI SUPERIORI A DUECENTOCINQUANTA DOLLARI USA (250,00 USD).

• NON SONO PREVISTE ALTRE GARANZIE OLTRE A QUELLE ESPRESSAMENTE FORNITE PER IL NUOVO VEICOLO.

Adobe

Contiene Adobe [Flash Player] o [AIR], una tecnologia di proprietà di Adobe Systems Incorporated. Questo [Prodotto software] contiene il software [Adobe Flash Player] [Adobe AIR], concesso in licenza da Adobe Systems Incorporated, copyright 1995-2009 Adobe Macromedia Software LLC. Tutti i diritti riservati. Adobe, Flash e AIR sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated.

Guida per l'utente finale

Informazioni importanti sulla sicurezza di Microsoft Windows Mobile per automobili

Questo sistema Ford SYNC contiene software concesso in licenza al costruttore FORD MOTOR COMPANY da una società affiliata a Microsoft Corporation, ai sensi di un contratto di licenza. Qualsiasi rimozione, riproduzione, decompilazione della logica o altro uso non autorizzato del software in violazione del contratto di licenza è severamente vietato e perseguibile per legge.

Leggere e seguire le istruzioni seguenti: prima di utilizzare il sistema Windows Automotive, leggere e seguire tutte le istruzioni e le informazioni di sicurezza contenute nella presente Guida per l'utente finale ("Guida per l'utente"). La mancata osservanza delle precauzioni indicate nella presente Guida per l'utente può causare incidenti o altre gravi conseguenze.

Conservare la Guida per l'utente nel veicolo: in questo modo la Guida per l'utente può essere facilmente consultata da chiunque abbia familiarità con il sistema Windows Automotive. Prima del primo utilizzo del sistema, assicurarsi che tutti gli utenti leggano attentamente le istruzioni e le informazioni di sicurezza della Guida per l'utente.

AVVERTENZA

L'uso di alcune funzioni di questo sistema durante la guida può distrarre l'attenzione dalla strada e causare incidenti o altre gravi conseguenze. Non modificare le impostazioni del sistema né inserire dati manualmente (non vocali) durante la guida. Tali operazioni devono essere eseguite solo dopo aver fermato il veicolo in sicurezza, in un luogo consentito.

Rispettare questa avvertenza, poiché la regolazione o la modifica di alcune funzioni può distrarre l'attenzione dalla strada e costringere a lasciare il volante.

Funzionamento generale

Comandi vocali: le funzioni del sistema Windows Automotive possono essere eseguite esclusivamente tramite comandi vocali. L'uso dei comandi vocali durante la guida consente di far funzionare il sistema senza lasciare il volante.

Visualizzazione prolungata dello schermo: non utilizzare durante la guida alcuna funzione che richieda una visualizzazione prolungata dello schermo. Parcheggiare in sicurezza in un luogo consentito prima di utilizzare una funzione del sistema che richiede attenzione prolungata. Anche rapide occhiate allo schermo possono essere pericolose se l'attenzione viene distolta dalla strada in un momento critico.

Regolazione del volume: non aumentare eccessivamente il volume. Mantenere il volume a un livello che consenta di sentire i rumori del traffico e i segnali acustici di emergenza durante la guida. Guidare senza poter sentire questi suoni può causare un incidente.

Uso delle funzioni di riconoscimento vocale: il software di riconoscimento vocale è un processo statistico soggetto a errori. È responsabilità dell'utente controllare le funzioni di riconoscimento vocale del sistema e correggere eventuali errori.

Funzioni di assistenza alla navigazione: le funzioni di assistenza alla navigazione del sistema sono progettate per indicare un percorso verso la destinazione desiderata.

Assicurarsi che tutte le persone che utilizzano questo sistema leggano attentamente e seguano scrupolosamente le istruzioni e le informazioni di sicurezza.

Rischio di distrazione: queste funzioni di assistenza alla navigazione possono richiedere una regolazione manuale (non vocale). Eseguire operazioni di regolazione o inserire dati durante la guida può distrarre l'attenzione e causare incidenti o altre gravi conseguenze. Tali operazioni devono essere eseguite solo dopo aver fermato il veicolo in sicurezza, in un luogo consentito.

Affidarsi al proprio giudizio: qualsiasi funzione di assistenza alla navigazione è solo un aiuto. Prendere decisioni in base alle proprie osservazioni delle condizioni locali e al codice della strada applicabile. Tale funzione non deve sostituire il proprio giudizio. I percorsi suggeriti dal sistema non devono mai prevalere sul codice della strada, sul proprio giudizio personale o sulle regole di prudenza alla guida.

Sicurezza stradale: non seguite i percorsi proposti se vi obbligano a effettuare manovre illegali o pericolose, se vi espongono a una situazione pericolosa o se vi indirizzano verso un luogo che considerate pericoloso. Il conducente è l'unico responsabile della guida sicura del proprio veicolo e, di conseguenza, deve valutare la sicurezza dei percorsi proposti.

Possibile imprecisione delle mappe: le mappe utilizzate da questo sistema potrebbero non essere accurate a causa di modifiche alla viabilità, ai controlli del traffico o alle condizioni di guida. Affidatevi sempre al vostro giudizio e al buon senso quando seguite i percorsi suggeriti.

Servizi di emergenza: non fate affidamento sulle funzioni di assistenza alla navigazione del sistema per raggiungere i servizi di emergenza. Informatevi presso le autorità locali o gli operatori dei servizi di emergenza. La banca dati cartografica delle funzioni di assistenza alla navigazione potrebbe non contenere tutti i servizi di emergenza, come polizia, caserme dei vigili del fuoco, ospedali e cliniche.

Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) del Software Telenav

questo contratto di licenza prima di utilizzare il Software Telenav. L'utilizzo del Software Telenav implica l'accettazione di queste condizioni generali. Se non accettate queste condizioni generali, non rompete il sigillo della confezione, non avviate il Software Telenav e non lo utilizzate.

Le presenti condizioni generali costituiscono un contratto (il "Contratto") tra voi e Telenav, Inc. ("Telenav") relativamente al Software Telenav (inclusi gli aggiornamenti, le modifiche o le aggiunte al medesimo) (collettivamente il "Software Telenav"). Qualsiasi riferimento a "voi" e "vostro/vostra" nel presente documento designa voi, i vostri dipendenti, i vostri rappresentanti e subappaltatori, nonché qualsiasi altra entità per conto della quale accettate le presenti condizioni generali, tutti questi soggetti essendo anch'essi vincolati dal presente Contratto. Inoltre, tutte le informazioni del vostro account, nonché le informazioni di pagamento e le altre informazioni personali che fornite a Telenav (direttamente o tramite il Software Telenav) sono soggette all'informativa sulla privacy di Telenav, disponibile all'indirizzo: http://www.telenav.com.

Telenav può modificare il presente Contratto e la sua informativa sulla privacy in qualsiasi momento, a volte senza preavviso. Accettate di consultare periodicamente il sito http://www.telenav.com per prendere visione della versione più recente del presente Contratto e dell'informativa sulla privacy.

1. Utilizzo sicuro e legale

Riconoscete che concentrare la vostra attenzione sul Software Telenav può rappresentare un pericolo per voi stessi e per gli altri in situazioni che richiedono tutta la vostra attenzione, e accettate pertanto di attenervi alle seguenti istruzioni quando utilizzate il Software Telenav: (a) rispettate il codice della strada e guidate con prudenza; (b) esercitate il vostro giudizio alla guida: se ritenete che un percorso proposto dal Software Telenav vi porti a effettuare una manovra pericolosa o illegale, vi esponga a una situazione pericolosa o vi indirizzi verso un luogo considerato poco sicuro, non seguite tale percorso; (c) non inserite una destinazione né manipolate il Software Telenav finché il veicolo non è fermo e parcheggiato; (d) non utilizzate il Software Telenav per scopi illegali, non autorizzati, diversi da quelli previsti o pericolosi, né in modo contrario al presente Contratto; (e) sistemate tutti i dispositivi GPS e wireless, nonché i cavi necessari al funzionamento del Software Telenav, in modo da non ostacolare la guida né impedire il funzionamento di eventuali dispositivi di sicurezza (come l'airbag). Accettate di indennizzare e tenere indenne Telenav da qualsiasi reclamo derivante da qualsiasi utilizzo pericoloso o improprio del Software Telenav in un veicolo in movimento, e in particolare dalla vostra mancata osservanza delle istruzioni sopra indicate.

2. Informazioni personali

Accettate: (a) di fornire a Telenav, al momento della registrazione del Software Telenav, informazioni che vi riguardano accurate, precise, aggiornate e complete, e (b) di informare tempestivamente Telenav di qualsiasi modifica a tali informazioni, assicurandovi che restino accurate, precise, aggiornate e complete.

3. Licenza del software

A condizione che rispettiate i termini del presente Contratto, Telenav vi concede con la presente una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile (salvo espressa autorizzazione di seguito, in caso di trasferimento permanente della licenza del Software Telenav), senza diritto di concedere sublicenze, per utilizzare il Software Telenav (esclusivamente in forma di codice oggetto) al fine di accedere a tale Software e utilizzarlo. Detta licenza terminerà alla risoluzione o alla scadenza del presente Contratto. Accettate di utilizzare il Software Telenav esclusivamente per uso ricreativo o personale e di non fornire servizi commerciali di navigazione a terzi.

3.1 Limitazioni della licenza

L'utente accetta di astenersi dal: (a) eseguire il reverse engineering, decompilare, disassemblare, tradurre, modificare, alterare o altrimenti cambiare il Software Telenav o qualsiasi sua parte; (b) tentare di estrarre il codice sorgente, la libreria audio o la struttura del Software Telenav senza il consenso scritto preventivo ed espresso di Telenav; (c) cancellare o alterare marchi di fabbrica, nomi commerciali, loghi, avvisi di brevetto o di copyright, oppure altre diciture o contrassegni di Telenav o dei suoi fornitori presenti sul Software Telenav; (d) distribuire, concedere in sublicenza o trasferire il Software Telenav a terzi, fatta eccezione per un trasferimento permanente del Software Telenav; (e) utilizzare il Software Telenav in modo che (i) violi i diritti di proprietà intellettuale, i diritti di pubblicità, il diritto alla riservatezza o altri diritti di qualsiasi parte, (ii) violi qualsiasi legge, ordinanza o regolamento, incluse, a titolo non esaustivo, le leggi e i regolamenti in materia di spam, riservatezza, tutela dei consumatori e dei minori, oscenità o diffamazione, oppure (iii) risulti dannoso, minaccioso, abusivo, illecito, diffamatorio, volgare, osceno, altrimenti censurabile o costituisca molestia; e (f) noleggiare o consentire in altro modo a terzi di accedere al Software Telenav senza la preventiva autorizzazione scritta di Telenav.

4. Esclusione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Telenav, i suoi licenzianti e fornitori, nonché i rispettivi rappresentanti o dipendenti, non saranno in alcun caso responsabili per qualsiasi decisione presa o azione intrapresa da voi o da chiunque altro sulla base delle informazioni fornite dal Software Telenav. Telenav non garantisce inoltre l'accuratezza delle mappe o di altri dati utilizzati dal Software Telenav. Tali dati non riflettono sempre la realtà, a causa, tra l'altro, di chiusure stradali, lavori in corso, condizioni meteorologiche, costruzione di nuove strade o altri imprevisti. Vi assumete tutti i rischi derivanti

dall'utilizzo del Software Telenav. Ad esempio, accettate di non fare affidamento sul Software Telenav per la guida di navigazione in luoghi in cui la vostra incolumità o sopravvivenza, oppure quella di altre persone, dipenda dalla precisione della navigazione, poiché le mappe o le funzionalità del Software Telenav non sono progettate per applicazioni ad alto rischio, in particolare in zone geografiche remote.

TELENAV ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE RELATIVE AL SOFTWARE TELENAV, SIA LEGALI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE TUTTE LE GARANZIE DERIVANTI DALLA PRATICA O DAGLI USI COMMERCIALI, TRA CUI, A TITOLO NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI IN RELAZIONE AL SOFTWARE TELENAV. Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di determinate garanzie; pertanto la presente limitazione potrebbe non applicarsi a voi.

5. Limitazione di responsabilità

NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, TELENAV, I SUOI LICENZIANTI E FORNITORI NON SARANNO IN ALCUN CASO RESPONSABILI NEI VOSTRI CONFRONTI O NEI CONFRONTI DI QUALSIASI TERZO PER DANNI INDIRETTI, CONSEQUENZIALI, SPECIALI O ESEMPLARI (COMPRESI, A TITOLO NON ESAUSTIVO, I DANNI DERIVANTI DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE L'APPARECCHIATURA O DI ACCEDERE AI DATI, LA PERDITA DI DATI, LA PERDITA DI AFFARI, IL MANCATO GUADAGNO, L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O ALTRO) DERIVANTI DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SOFTWARE TELENAV, ANCHE SE TELENAV FOSSE STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

INDIPENDENTEMENTE DA QUALSIASI DANNO CHE POSSIATE SUBIRE PER QUALSIASI MOTIVO (COMPRESI, A TITOLO NON ESAUSTIVO, TUTTI I DANNI MENZIONATI NEL PRESENTE DOCUMENTO E TUTTI I DANNI DIRETTI O GENERALI, CONTRATTUALI, EXTRACONTRATTUALI (COMPRESA LA NEGLIGENZA) O DI ALTRO TIPO), LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI TELENAV O DEI SUOI FORNITORI SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO EFFETTIVAMENTE PAGATO DA VOI PER IL SOFTWARE TELENAV. ALCUNI STATI E/O GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI; PERTANTO, LE LIMITAZIONI SOPRA INDICATE POTREBBERO NON APPLICARSI A VOI.

6. Arbitrato e legge applicabile

Accettate che qualsiasi controversia, reclamo o disputa derivante dal presente Contratto o dal Software Telenav, o ad esso connessa, sarà risolta mediante arbitrato indipendente di un arbitro neutrale, secondo le regole dell'American Arbitration Association della contea di Santa Clara, California, Stati Uniti. L'arbitro applicherà le regole di arbitrato commerciale dell'American Arbitration Association e il suo lodo potrà essere reso esecutivo da qualsiasi tribunale competente. Nessun giudice o giuria partecipa al procedimento arbitrale e la decisione dell'arbitro vincolerà entrambe le parti.

Rinunciate espressamente al vostro diritto a un processo davanti a una giuria.

Il presente Contratto e la sua esecuzione saranno disciplinati e interpretati in conformità con il diritto dello Stato della California, senza tenere conto delle disposizioni in materia di conflitto di leggi. Qualora fosse necessaria un'azione giudiziaria in relazione all'arbitrato, Telenav e voi accettate di sottoporvi alla competenza esclusiva dei tribunali della contea di Santa Clara, California, Stati Uniti. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci non si applica.

7. Cessione

Non è consentito vendere, cedere o trasferire il presente Contratto né i propri diritti od obblighi, se non nella loro totalità, nell'ambito di un trasferimento permanente della licenza del Software Telenav e a condizione espressa che il nuovo utente del Software Telenav accetti di essere vincolato dalle condizioni del presente Contratto. Qualsiasi vendita, cessione o trasferimento non espressamente autorizzato ai sensi del presente paragrafo comporterà la risoluzione immediata del presente Contratto, senza alcuna responsabilità per Telenav, nel qual caso l'utente e tutte le altre parti dovranno cessare immediatamente qualsiasi utilizzo del Software Telenav. Fermo restando quanto sopra, Telenav può cedere il presente Contratto a qualsiasi altra parte senza preavviso, a condizione che il cessionario resti vincolato dal presente Contratto.

8. Varie

8,1

Il presente Contratto costituisce l'accordo integrale tra Telenav e l'utente in merito all'oggetto dello stesso.

8,2

Ad eccezione delle licenze limitate espressamente concesse ai sensi del presente Contratto, Telenav conserva tutti i diritti, titoli di proprietà e interessi sul Software Telenav, inclusi, a titolo non esaustivo, tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale. Licenze o altri diritti non espressamente concessi nel presente Contratto non possono essere concessi o attribuiti in modo implicito, per legge, per preclusione o in altro modo, e Telenav, nonché i suoi fornitori e concedenti di licenza, si riservano con il presente documento tutti i rispettivi diritti, diversi dalle licenze esplicitamente concesse nel presente Contratto.

8,3

Utilizzando il Software Telenav, l'utente acconsente a ricevere da Telenav tutte le comunicazioni, comprese le notifiche, i contratti, le comunicazioni richieste dalla legge o altre informazioni relative al Software Telenav (collettivamente denominate le "Notifiche") in formato elettronico.

Telenav può inviare tali Notifiche pubblicandole sul sito Web di Telenav o scaricandole sul dispositivo wireless dell'utente. Se non si desidera più ricevere tali Notifiche, è necessario smettere di utilizzare il Software Telenav.

8,4

La mancata richiesta di esecuzione di una qualsiasi disposizione da parte di Telenav o dell'utente non pregiudica il diritto di tale parte di richiederne l'esecuzione in qualsiasi momento successivo; analogamente, qualsiasi rinuncia in caso di inadempimento o violazione del presente Contratto non costituisce una rinuncia in caso di successivo inadempimento o violazione né una rinuncia alla disposizione violata.

8,5

Qualora una disposizione del presente documento sia ritenuta inapplicabile, tale disposizione sarà modificata in modo da riflettere l'intenzione delle parti e le restanti disposizioni del presente Contratto resteranno pienamente efficaci.

8,6

I titoli presenti nel Contratto hanno solo valore indicativo, non fanno parte del Contratto e non ne influenzano l'interpretazione. Nel presente Contratto, le parole "includere" e "compreso" e le loro varianti non sono da intendersi in senso limitativo, ma devono essere considerate seguite dalle parole "a titolo non esaustivo".

9. Condizioni generali dei fornitori terzi

Il Software Telenav utilizza mappe e altri dati concessi in licenza a Telenav da fornitori terzi, a vantaggio dell'utente e di altri utenti finali. Il presente Contratto contiene condizioni applicabili a tali società (anche alla fine del presente Contratto), e l'utilizzo del Software Telenav è inoltre soggetto a tali condizioni.

L'utente accetta di rispettare le seguenti condizioni aggiuntive, applicabili ai concedenti di licenza terzi di Telenav:

Contratto di licenza per l'utente finale della distribuzione HERE per Nord America/Asia-Pacifico

non venduto, ma concesso in licenza. Aprendo questa confezione, oppure installando, copiando o utilizzando i Dati, l'utente accetta di essere vincolato dai termini del presente contratto.

Se non si approvano i termini del presente Contratto, non si ha il diritto di installare, copiare, utilizzare, rivendere o trasferire i Dati. Se non si accettano i termini del presente contratto e non si sono installati, copiati o utilizzati i Dati, è necessario contattare il rivenditore o HERE North America, LLC (come definito di seguito) entro trenta (30) giorni dall'acquisto per ottenere il rimborso del prezzo di acquisto. Per contattare HERE, visitare il sito www.here.com.

I Dati sono forniti esclusivamente per uso personale e non possono essere rivenduti. Sono protetti da copyright e soggetti alle seguenti condizioni (il presente "Contratto di licenza per l'utente finale") e ai termini accettati dall'utente, da un lato, e da HERE e dai suoi concedenti di licenza (inclusi i loro concedenti di licenza e fornitori) dall'altro. Ai fini di tali condizioni, "HERE" indica (a) HERE North America, LLC per quanto riguarda i Dati per le Americhe e/o la regione Asia-Pacifico e (b) HERE Europe B.V.

per i Dati per Europa, Medio Oriente e/o Africa.

I Dati comprendono informazioni e contenuti correlati forniti in licenza a HERE da terzi e che sono disciplinati dalle condizioni e dalle note di copyright applicabili del fornitore, disponibili all'indirizzo seguente .

CONDIZIONI GENERALI

Restrizioni d'uso della licenza:

Accettate che la vostra licenza per utilizzare questi Dati sia limitata a un uso puramente personale e non commerciale, e non a uso di servizio di ufficio, di tempo condiviso o per scopi analoghi. Salvo diversa indicazione contenuta nel presente documento, accettate di non riprodurre, copiare, modificare, decompilare, disassemblare o ricostruire la logica di qualsiasi parte di questi Dati, di non trasferirli né diffonderli in alcun modo e per alcuno scopo, eccetto nei limiti consentiti dalle leggi vigenti.

Restrizioni al trasferimento della licenza:

la vostra licenza limitata non vi autorizza a trasferire o rivendere i Dati, salvo che potete trasferire in modo permanente i Dati e tutto il materiale che li accompagna se: (a) non conservate alcuna copia dei Dati; (b) il destinatario accetta i termini del presente Contratto di Licenza con l'Utente Finale; e (c) trasferite i Dati in una forma assolutamente identica a quella acquistata, trasferendo fisicamente il supporto originale (ad esempio il CD-ROM o il DVD acquistato), la confezione originale, tutti i Manuali e gli altri documenti. In particolare, un set di dischetti può essere trasferito o venduto solo come insieme completo, così come vi è stato fornito.

Restrizioni aggiuntive alla licenza:

salvo specifica autorizzazione concessa da HERE in un contratto scritto separato, e senza limitare il paragrafo precedente, la vostra licenza è subordinata a un utilizzo dei Dati strettamente conforme al presente contratto; non potete (a) utilizzare questi Dati con qualsiasi prodotto, sistema o applicazione installato o comunque collegato a, o in comunicazione con, veicoli dotati di funzioni di assistenza alla navigazione, di posizionamento, di gestione dei trasporti, di guida stradale in tempo reale, di gestione di flotte o di applicazioni simili; oppure (b) con telefoni cellulari, palmari, pager, assistenti digitali personali o PDA.

Nota: Questi Dati possono contenere informazioni inesatte o incomplete a causa del tempo trascorso, dell'evoluzione delle circostanze, delle fonti utilizzate e della natura dei dati geografici raccolti, che possono generare risultati errati.

Assenza di garanzia:

questi Dati vi sono forniti "così come sono" e accettate di utilizzarli a vostro rischio e pericolo. HERE e i suoi concedenti di licenza (così come i loro concedenti di licenza e fornitori) non forniscono alcuna garanzia e non rilasciano alcuna dichiarazione di qualsiasi natura, espressa o implicita, legale o di altro tipo, inclusi, a titolo non esaustivo, il contenuto, la qualità, l'accuratezza, la completezza, l'efficacia, l'affidabilità, l'idoneità a uno scopo particolare, l'utilità, l'uso o i risultati di questi Dati, il funzionamento ininterrotto o privo di errori dei Dati o del server.

Esclusione di garanzia:

HERE E I SUOI CONCEDENTI DI LICENZA (COSÌ COME I LORO CONCEDENTI DI LICENZA E FORNITORI) ESCLUDONO OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, DI QUALITÀ, DI PRESTAZIONE, DI COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE O DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. Alcuni stati, territori e paesi non consentono l'esclusione di determinate garanzie, pertanto la presente esclusione potrebbe non applicarsi a voi.

Esclusione di responsabilità:

HERE E I SUOI CONCEDENTI DI LICENZA (COSÌ COME I LORO CONCEDENTI DI LICENZA E FORNITORI) NON SONO RESPONSABILI NEI VOSTRI CONFRONTI PER QUALSIASI RECLAMO, RICHIESTA O AZIONE DI QUALSIVOGLIA NATURA BASATA SU QUALSIASI DANNO, LESIONE O PREGIUDIZIO, DIRETTO O INDIRETTO, CHE POSSA DERIVARE DALL'UTILIZZO O DAL POSSESSO DI QUESTI DATI, OPPURE PER QUALSIASI MANCATO GUADAGNO, PERDITA DI FATTURATO, DI CONTRATTI O DI RISPARMI, OPPURE PER QUALSIASI ALTRO DANNO DIRETTO, INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE O CONSEQUENZIALE DERIVANTE DAL VOSTRO UTILIZZO O DALLA VOSTRA IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE QUESTI DATI, DA QUALSIASI DIFETTO DI QUESTI DATI O DALLA VIOLAZIONE DEI PRESENTI TERMINI, SIA CHE SI TRATTI DI AZIONE CONTRATTUALE, EXTRACONTRATTUALE O DI GARANZIA, ANCHE SE HERE O I SUOI CONCEDENTI SIANO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

Alcuni stati, territori e paesi non consentono l'esclusione o la limitazione di determinate responsabilità o dei danni, pertanto il paragrafo sopra riportato potrebbe non applicarsi a voi.

Controllo delle esportazioni:

accettate di non esportare alcuna parte dei Dati né alcun prodotto direttamente derivato da essi, se non in conformità alle leggi, alle norme e ai regolamenti sull'esportazione vigenti e con tutte le autorizzazioni e approvazioni da questi richieste, incluse, a titolo non esaustivo, le leggi, le norme e i regolamenti applicati dall'Office of Foreign Assets Control del Dipartimento del Commercio statunitense, nonché dal Bureau of Industry and Security del Dipartimento del Commercio statunitense. Nella misura in cui tali leggi, norme o regolamenti sull'esportazione impediscano a HERE di adempiere ai propri obblighi di fornitura o di diffusione dei Dati ai sensi del presente documento, tale inadempimento sarà giustificato e non costituirà una violazione del presente Contratto.

Accordo integrale:

i presenti termini costituiscono l'accordo integrale tra HERE (e i suoi concedenti di licenza, così come i loro concedenti di licenza e fornitori) e voi in relazione all'oggetto del presente documento, e sostituiscono e annullano integralmente tutti i precedenti accordi scritti o orali esistenti relativi all'oggetto del presente documento.

Divisibilità:

se voi e HERE convenite che una parte del presente contratto è illegale o inapplicabile, tale parte sarà separata e il resto del presente Contratto rimarrà pienamente efficace.

Divisibilità:

se voi e HERE convenite che una parte del presente contratto è illegale o inapplicabile, tale parte sarà separata e il resto del presente Contratto rimarrà pienamente efficace.

Legge applicabile:

le presenti condizioni sono regolate dalle leggi dello Stato dell'Illinois, Stati Uniti (per i Dati relativi alle regioni Americhe e/o Asia-Pacifico) o dei Paesi Bassi (per i Dati relativi a Europa, Medio Oriente e Africa), senza considerare (i) le relative disposizioni in materia di conflitto di leggi né (ii) la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci, che è espressamente esclusa. Per qualsiasi controversia, reclamo e azione derivante dai Dati o in relazione ad essi (i "Reclami"), Lei accetta di sottoporsi alla giurisdizione (a) dello Stato dell'Illinois, Stati Uniti, per i Reclami relativi ai Dati fornitiLe ai sensi del presente documento per le regioni Americhe e/o Asia-Pacifico, e (b) dei Paesi Bassi per i Dati fornitiLe ai sensi del presente documento per Europa, Medio Oriente e/o Africa.

Utenti finali governativi:

se i Dati sono acquisiti da o per conto del governo degli Stati Uniti o di qualsiasi altra entità che faccia valere o eserciti diritti simili a quelli normalmente rivendicati dal governo degli Stati Uniti, tali Dati sono un "articolo commerciale" come definito dal regolamento 48 C.F.R.

("FAR", Federal Acquisition Regulation) 2.101, sono concessi in licenza ai sensi del presente Contratto di Licenza con l'Utente Finale, e ogni copia dei Dati fornita dovrà recare il seguente "Avviso d'uso" e sarà trattata in conformità a tale avviso:

AVVISO D'USO

PRODUTTORE/FORNITORE

NOME:

HERE

PRODUTTORE/FORNITORE

INDIRIZZO:

425 West Randolph Street, Chicago IL 60606.

Questi Dati sono un articolo commerciale come definito in FAR 2.101.

e sono coperti dal Contratto di Licenza con l'Utente Finale (CLUF) che disciplina la fornitura di questi Dati.

1987-2013 HERE. Tutti i diritti riservati.

Se il funzionario, l'agenzia governativa federale o qualsiasi dipendente federale firmatario del presente documento rifiuta di utilizzare la dicitura qui fornita, deve notificarlo a HERE prima di rivendicare diritti aggiuntivi o alternativi sui Dati.

Copyright Gracenote

Dati CD e musicali di Gracenote Inc., copyright 2000-2007 Gracenote. Software Gracenote, copyright 2000-2007 Gracenote. Questo prodotto e servizio può essere coperto da uno o più dei seguenti brevetti statunitensi: brevetti n. 5,987,525, 6,061,680, 6,154,773, 6,161,132, 6,230,192, 6,230,207, 6,240,459, 6,330,593 e altri brevetti concessi o in attesa di concessione.

Alcuni servizi sono concessi in licenza da Open Globe Inc. per gli Stati Uniti.

Brevetto n. 6,304,523.

Gracenote e CDDB sono marchi registrati di Gracenote. Il logo e logotipo Gracenote, nonché il logo "Powered by Gracenote" sono marchi di Gracenote.

Contratto di licenza con l'utente finale (CLUF) Gracenote

Questo dispositivo contiene software di Gracenote Inc., 2000 Powell Street Emeryville, California 94608 ("Gracenote").

Il software di Gracenote (il "Software Gracenote") consente a questo dispositivo di identificare i file musicali e di ottenere informazioni quali nome del brano, dell'artista e dell'album ("Dati Gracenote") da server online ("Server Gracenote"), nonché di svolgere altre funzioni. Lei può utilizzare i Dati Gracenote esclusivamente tramite le funzioni per l'utente finale previste da questo dispositivo.

Questo dispositivo può contenere contenuti di proprietà dei fornitori di Gracenote. In tal caso, tutte le restrizioni del presente documento relative ai Dati Gracenote si applicheranno anche a tali contenuti, e i fornitori di tali contenuti avranno diritto a tutti i vantaggi e le protezioni di cui gode Gracenote ai sensi del presente documento.

Lei accetta di utilizzare i contenuti Gracenote ("Contenuto Gracenote"), i Dati Gracenote, il Software Gracenote e i Server Gracenote esclusivamente per uso personale e non commerciale. Lei accetta di non cedere, copiare, trasferire o trasmettere il Contenuto Gracenote, il Software Gracenote o i Dati Gracenote (ad eccezione di un tag associato a un file musicale) a terzi. LEI ACCETTA DI NON UTILIZZARE O SFRUTTARE IL CONTENUTO GRACENOTE, I DATI GRACENOTE, IL SOFTWARE GRACENOTE O I SERVER GRACENOTE, SALVO AUTORIZZAZIONE ESPRESSA AI SENSI DEL PRESENTE DOCUMENTO.

Lei accetta che le Sue licenze non esclusive per l'utilizzo del Contenuto Gracenote, dei Dati Gracenote, del Software Gracenote e dei Server Gracenote saranno revocate in caso di violazione di tali restrizioni. In caso di revoca delle licenze, Lei accetta di interrompere ogni utilizzo del Contenuto Gracenote, dei Dati Gracenote, del Software Gracenote e dei Server Gracenote.

Gracenote si riserva tutti i diritti sui Dati Gracenote, sul Software Gracenote, sui Server Gracenote e sul Contenuto Gracenote, inclusi tutti i diritti di proprietà. In nessun caso Gracenote Le sarà debitrice di alcun pagamento per qualsiasi informazione da Lei fornita, inclusi materiali o informazioni sui file musicali protetti da copyright. Lei accetta che Gracenote possa far valere i propri diritti, collettivamente o separatamente, direttamente a nome di ciascuna società ai sensi del presente Contratto.

Gracenote utilizza un identificativo univoco per monitorare le richieste di informazioni a fini statistici. Questo identificativo numerico assegnato casualmente ha lo scopo di consentire a Gracenote di contare le richieste senza conoscere la Sua identità. Per ulteriori informazioni, consulti l'Informativa sulla privacy di Gracenote all'indirizzo: www.gracenote.com.

IL SOFTWARE GRACENOTE, TUTTI I DATI GRACENOTE E IL CONTENUTO GRACENOTE SONO CONCESSI IN LICENZA "COSÌ COME SONO". GRACENOTE NON RILASCIA DICHIARAZIONI E NON OFFRE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, RELATIVE ALL'ACCURATEZZA DI QUALSIASI DATO GRACENOTE PROVENIENTE DAI SERVER GRACENOTE O DAL CONTENUTO GRACENOTE. GRACENOTE SI RISERVA IL DIRITTO, IN MODO COLLETTIVO E SINGOLARE, DI RIMUOVERE I DATI E/O IL CONTENUTO DAI RISPETTIVI SERVER DELLE SOCIETÀ O, NEL CASO DI GRACENOTE, DI MODIFICARE LE CATEGORIE DI DATI QUALORA GRACENOTE LO RITENGA NECESSARIO.

NON VI È ALCUNA GARANZIA CHE IL CONTENUTO GRACENOTE, IL SOFTWARE GRACENOTE O I SERVER GRACENOTE SIANO PRIVI DI ERRORI O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE GRACENOTE O DEI SERVER GRACENOTE SIA ININTERROTTO.

GRACENOTE NON È TENUTA A FORNIRE DATI MIGLIORATI O AGGIUNTIVI CHE GRACENOTE POTREBBE DECIDERE DI OFFRIRE IN FUTURO, E GRACENOTE PUÒ INTERROMPERE I PROPRI SERVIZI ONLINE IN QUALSIASI MOMENTO.

GRACENOTE ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A Uno SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ O ASSENZA DI CONTRAFFAZIONE.

GRACENOTE NON GARANTISCE I RISULTATI OTTENUTI DALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE GRACENOTE O DEI SERVER GRACENOTE. GRACENOTE NON SARÀ IN ALCUN CASO RESPONSABILE DI DANNI CONSEGUENTI O ACCIDENTALI NÉ DI QUALSIASI MANCATO GUADAGNO O PERDITA DI FATTURATO, QUALUNQUE NE SIA LA CAUSA.

Gracenote 2007.

Solo veicoli con SYNC

ID FCC: KMHSG1G1

IC: 1422A-SG1G1

Veicoli con SYNC e MyFord Touch o MyLincoln Touch

ID FCC: KMHSYNCG2

IC: 1422A-SYNCG2

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC e alla RSS-210 di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) il dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) il dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse quelle che potrebbero comprometterne il funzionamento.

AVVERTENZA

Modifiche o cambiamenti non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità possono invalidare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.

Il termine "IC" che precede il numero di certificazione radio indica esclusivamente la conformità alle specifiche tecniche di Industry Canada.

L'antenna utilizzata per questo trasmettitore non deve essere collocata accanto o utilizzata insieme ad altre antenne o altri trasmettitori.