Meccanica del motore
Specifiche
In questo manuale: Meccanica del motore
~13min di lettura
Specifiche
| Descrizione | Specifiche | Limite | |
| Generale | |||
| Tipo | In linea, DOHC | ? | |
| Numero di cilindri | 4 | ? | |
| Alesaggio | 88 mm (3,464 in) | ? | |
| Corsa | 97 mm (3,819 in) | ? | |
| Cilindrata totale | 2359 cm³ (143,90 cu in) | ? | |
| Rapporto di compressione | 13,0 ± 0,3 : 1 | ? | |
| Ordine di accensione | 1-3-4-2 | ? | |
| Fasi di distribuzione | |||
| Valvola di aspirazione | Apertura | PMS 10° ~ PMS 35° | ? |
| Chiusura | ABDC 100° ~ 55° | ? | |
| Valvola di scarico | Apertura | BBDC 44° ~ 4° | ? |
| Chiusura | PMS 0° ~ 40° | ? | |
| Gioco delle valvole [Temperatura del liquido di raffreddamento motore: 20 °C] | |||
| Valvola di aspirazione | 0,17 ~ 0,23 mm (0,0067 ~ 0,0090 pollici) | ||
| Valvola di scarico | 0,27 ~ 0,33 mm (0,0106 ~ 0,0129 pollici) | ||
| Albero a camme | |||
| Altezza camma | Aspirazione | 43,30 mm (1,5748 in) | ? |
| scarico | 44,50 mm (1,7520 in) | ? | |
| Diametro esterno del perno di banco | Aspirazione | N. 1: 30 mm (1,1811 in) N. 2, 3, 4, 5: 24 mm (0,9449 in) |
? |
| scarico | N. 1: 36 mm (1,4173 in) N. 2, 3, 4, 5: 24 mm (0,9449 in) |
? | |
| Gioco olio del cuscinetto | Aspirazione | N. 1: 0,022 ~ 0,057 mm (0,00087 ~ 0,00224 in) N. 2, 3, 4, 5: 0,045 ~ 0,082 mm (0,00177 ~ 0,00323 in) |
N. 1: 0,090 mm (0,00354 in) N. 2, 3, 4, 5: 0,120 mm (0,00472 in) |
| scarico | N. 1: 0 ~ 0,032 mm (0 ~ 0,00126 in) N. 2, 3, 4, 5: 0,045 ~ 0,082 mm (0,00177 ~ 0,00323 in) |
||
| Gioco assiale | 0,04 ~ 0,16 mm (0,0016 ~ 0,0063 in) | 0,20 mm (0,0078 in) | |
| Valvola | |||
| Lunghezza valvola | Aspirazione | 113,18 mm (4,4559 in) | 112,93 mm (4,4461 in) |
| scarico | 105,84 mm (4,1669 in) | 105,59 mm (4,1571 in) | |
| Diametro esterno stelo | Aspirazione | 5,465 ~ 5,480 mm (0,21516 ~ 0,21575 pollici) | ? |
| scarico | 5,458 ~ 5,470 mm (0,21488 ~ 0,21535 pollici) | ? | |
| Angolo di faccia | 45,25° ~ 45,75° | ? | |
| Spessore testa valvola (margine) | Aspirazione | 1,02 mm (0,0401 in) | ? |
| scarico | 1,09 mm (0,0429 in) | ? | |
| Gioco tra stelo valvola e guida valvola | Aspirazione | 0,020 ~ 0,047 mm (0,00078 ~ 0,00185 pollici) | 0,070 mm (0,00275 in) |
| scarico | 0,030 ~ 0,054 mm (0,00118 ~ 0,00212 pollici) | 0,090 mm (0,00354 in) | |
| Diametro esterno MLA | 31,964 ~ 31,980 mm (1,2584 ~ 1,2590 in) | ? | |
| Diametro interno del foro punteria | 32,000 ~ 32,025 mm (1,2598 ~ 1,2608 in) | ? | |
| Gioco tra MLA e alesaggio punteria | 0,020 ~ 0,061 mm (0,00078 ~ 0,00240 in) | 0,070 mm (0,00275 in) | |
| Guida valvola | |||
| Lunghezza | Aspirazione | 43,8 ~ 44,2 mm (1,7244 ~ 1,7401 in) | ? |
| scarico | 43,8 ~ 44,2 mm (1,7244 ~ 1,7401 in) | ? | |
| Diametro interno | Aspirazione | 5,500 ~ 5,512 mm (0,21654 ~ 0,21701 pollici) | |
| scarico | 5,500 ~ 5,512 mm (0,21654 ~ 0,21701 pollici) | ||
| Sede valvola | |||
| Larghezza di contatto della sede | Aspirazione | 1,16 ~ 1,46 mm (0,0457 ~ 0,0575 in) | ? |
| scarico | 1,35 ~ 1,65 mm (0,0531 ~ 0,0649 in) | ? | |
| Angolo della sede | Aspirazione | 44,75° ~ 45,10° | ? |
| scarico | 44,75° ~ 45,10° | ? | |
| Molla valvola | |||
| Lunghezza libera | 44,45 mm (1,7500 in) | ? | |
| Carico | 17,3 ± 0,6 kg/35,0 mm (38,14 ± 1,32 lb/1,3779 in) 33,0 ± 1,0 kg/26,5 mm (72,75 ± 2,20 lb/1,0433 in) |
? | |
| Perpendicolarità | Inferiore a 1,5° | ? | |
| Coperchio della testata | |||
| Planarità superficie di tenuta della guarnizione | Area totale inferiore a 0,05 mm (0,0019 in) Inferiore a 0,02 mm (0,0007 in) per sezione 100 mm (3,9370 in) x 100 mm (3,9370 in) |
? | |
| Planarità superficie di montaggio del collettore | Aspirazione | Inferiore a 0,10 mm (0,0039 pollici) | ? |
| scarico | Inferiore a 0,10 mm (0,0039 pollici) | ? | |
| Pistone | |||
| Diametro esterno pistone | 87,960 ~ 87,990 mm (3,46299 ~ 3,46417 in) | ? | |
| Gioco pistone-cilindro | 0,030 ~ 0,050 mm (0,00118 ~ 0,00197 in) | ? | |
| Larghezza scanalatura anello | Anello n. 1 | 1,235 ~ 1,250 mm (0,04862 ~ 0,04921 in) | 1,260 mm (0,04961 in) |
| Anello n. 2 | 1,230 ~ 1,250 mm (0,04843 ~ 0,04921 pollici) | 1,260 mm (0,04961 in) | |
| Anello raschiaolio | 2,010 ~ 2,025 mm (0,07913 ~ 0,07972 pollici) | 2,050 mm (0,08071 in) | |
| Anello di pistone | |||
| Gioco laterale | Anello n. 1 | 0,050 ~ 0,080 mm (0,00197 ~ 0,00315 in) | 0,100 mm (0,00394 in) |
| Anello n. 2 | 0,040 ~ 0,080 mm (0,00157 ~ 0,00315 pollici) | 0,100 mm (0,00394 in) | |
| Anello raschiaolio | 0,060 ~ 0,125 mm (0,00236 ~ 0,00492 in) | 0,200 mm (0,00787 in) | |
| Luce di apertura anello | Anello n. 1 | 0,15 ~ 0,30 mm (0,0059 ~ 0,0118 pollici) | 0,60 mm (0,0236 in) |
| Anello n. 2 | 0,37 ~ 0,52 mm (0,0145 ~ 0,0204 pollici) | 0,70 mm (0,0275 in) | |
| Anello raschiaolio | 0,20 ~ 0,70 mm (0,0079 ~ 0,0275 in) | 0,80 mm (0,0315 in) | |
| Spinotto | |||
| Diametro esterno spinotto | 21,997 ~ 22,000 mm (0,86602 ~ 0,86614 in) | ? | |
| Diametro interno foro spinotto | 22,003 ~ 22,007 mm (0,86626 ~ 0,86642 in) | ? | |
| Gioco foro spinotto | 0,003 ~ 0,010 mm (0,00012 ~ 0,00039 in) | ? | |
| Diametro interno foro piccola testa di biella | 22,005 ~ 22,011 mm (0,86634 ~ 0,86657 in) | ? | |
| Gioco tra spinotto e biella | 0,005 ~ 0,014 mm (0,00020 ~ 0,00055 in) | ? | |
| Biella | |||
| Diametro interno grande testa di biella | 51,000 ~ 51,018 mm (2,00787 ~ 2,00858 in) | ? | |
| Gioco olio cuscinetto di biella | 0,031 ~ 0,045 mm (0,00122 ~ 0,00177 in) | 0,050 mm (0,00197 in) | |
| Gioco laterale | 0,10 ~ 0,25 mm (0,0039 ~ 0,0098 pollici) | 0,35 mm (0,0138 in) | |
| Albero motore | |||
| Diametro esterno di banco | 51,942 ~ 51,960 mm (2,04496 ~ 2,04567 in) | ? | |
| Diametro esterno perno di biella | 47,954 ~ 47,972 mm (1,88795 ~ 1,88866 in) | ? | |
| Gioco olio cuscinetto di banco | 0,020 ~ 0,038 mm (0,00079 ~ 0,00150 in) | 0,100 mm (0,00394 in) | |
| Gioco assiale | 0,07 ~ 0,25 mm (0,0028 ~ 0,0098 pollici) | 0,30 mm (0,0118 in) | |
| Blocco cilindri | |||
| Alesaggio cilindro | 88,00 ~ 88,03 mm (3,4645 ~ 3,4657 in) | ? | |
| Planarità superficie di tenuta della guarnizione | Area totale inferiore a 0,05 mm (0,0019 in) Inferiore a 0,02 mm (0,0007 in) per sezione 100 mm (3,9370 in) x 100 mm (3,9370 in) |
? | |
| Olio motore | |||
| Quantità olio | Generale | 5.8 L (1,53 US gal, 6,13 US qt, 5,10 Imp qt) | Quando si sostituisce il motore corto o il gruppo blocco motore |
| Coppa dell'olio | 4.4 L (1,16 US gal, 4,65 US qt, 3.9 L Imp qt) | ? | |
| Scarico e riempimento | 4.8 L (1,27 US gal, 5,07 US qt, 4,22 Imp qt) | Incluso filtro olio | |
| Tipo di olio | raccomandato | ILSAC GF-4 (API SM) o superiore / 5W-20 | |
| Ammissibile | ILSAC GF-3, GF-4 (API SL, SM) o superiore. Per le classi di viscosità SAE in funzione della temperatura ambiente, consultare «Sistema di lubrificazione». | Utilizzare solo se non è disponibile l'olio motore raccomandato. | |
| Pressione olio (a 1000 giri/min) | 118 kPa (1,2 kgf/cm², 17,1 psi) o superiore | Temperatura olio (coppa olio): 110±2 °C | |
| Sistema di raffreddamento | |||
| Metodo di raffreddamento | Raffreddato ad acqua, pressurizzato. Circolazione forzata con pompa dell'acqua |
? | |
| Quantità di refrigerante | 6,6~6.9 L (1,74~1,82 US gal, 6,97~7,29 US qt, 5,81~6,07 Imp qt) | ||
| Termostato | Tipo | Tipo a cera | ? |
| Temperatura di apertura | 88±1,5°C (190,4±34,7°F) | ? | |
| Alzata/temperatura di apertura completa della valvola | Oltre 8 mm (0,3 pollici) / 100 °C | ? | |
| Tappo radiatore | Pressione di apertura della valvola principale | 93,16 ~ 122,58 kPa (0,95 ~ 1,25 kgf/cm², 13,51 ~ 17,78 psi) |
? |
| Pressione di apertura della valvola di depressione | 0 ~ 6,86 kPa (0 ~ 0,07 kgf/cm², 0 ~ 0,99 psi) |
? | |
Coppie di serraggio
| Elemento | Quantità | N·m | kgf·m | lb-ft |
| Installazione motore | ||||
| Staffa di montaggio motore al bullone di fissaggio carrozzeria | 4 | 58,8 ~ 73,5 | 6,0 ~ 7,5 | 43,4 ~ 54,2 |
| Dado di fissaggio del supporto motore alla staffa di supporto motore | 1 | 88,3 ~ 107,9 | 9,0 ~ 11,0 | 65,1 ~ 79,6 |
| Bullone di fissaggio della staffa del supporto motore alla staffa del supporto motore | 1 | 88,3 ~ 107,9 | 9,0 ~ 11,0 | 65,1 ~ 79,6 |
| Dado di fissaggio della staffa del supporto motore alla staffa del supporto motore | 2 | 88,3 ~ 107,9 | 9,0 ~ 11,0 | 65,1 ~ 79,6 |
| Bullone di fissaggio della staffa del cambio alla carrozzeria | 3 | 49,0 ~ 63,7 | 5,0 ~ 6,5 | 36,2 ~ 47,0 |
| Dado di fissaggio della staffa del cambio alla carrozzeria | 1 | 49,0 ~ 63,7 | 5,0 ~ 6,5 | 36,2 ~ 47,0 |
| Bullone di fissaggio della staffa di supporto del cambio | 2 | 58,8 ~ 78,5 | 6,0 ~ 8,0 | 43,4 ~ 57,9 |
| Dado di fissaggio della staffa di supporto del cambio | 2 | 78,5 ~ 98,0 | 8,0 ~ 10,0 | 57,9 ~ 72,3 |
| Bullone di fissaggio della staffa del cambio alla staffa di supporto del cambio | 2 | 107,9 ~ 127,5 | 11,0 ~ 13,0 | 79,6 ~ 94,0 |
| Staffa del tirante dello sterzo al bullone del telaio ausiliario | 2 | 49,0 ~ 63,7 | 5,0 ~ 6,5 | 36,2 ~ 47,0 |
| Bullone e dado di fissaggio della staffa del tirante dello sterzo al cambio | 1 | 107,9 ~ 127,5 | 11,0 ~ 13,0 | 79,6 ~ 94,0 |
| Sistema SYNC | ||||
| Bullone tenditore | 1 | 53,9 ~ 63,7 | 5,5 ~ 6,5 | 39,7 ~ 47,0 |
| Bullone del tenditore della cinghia di trasmissione | 2 | 53,9 ~ 63,7 | 5,5 ~ 6,5 | 39,7 ~ 47,0 |
| Bullone tenditore cinghia di trasmissione | 2 | 53,9 ~ 63,7 | 5,5 ~ 6,5 | 39,7 ~ 47,0 |
| Bullone puleggia albero motore | 1 | 166,6 ~ 176,4 | 17,0 ~ 18,0 | 122,9 ~ 130,1 |
| Bullone della staffa del supporto motore (M10) | 3 | 39,2 ~ 44,1 | 4,0 ~ 4,5 | 28,9 ~ 32,5 |
| Bullone della staffa del supporto motore (M8) | 1 | 19,6 ~ 24,5 | 2,0 ~ 2,5 | 14,5 ~ 18,1 |
| Bullone del foro di servizio del coperchio catena distribuzione | 1 | 11,8 ~ 14,7 | 1,2 ~ 1,5 | 8,7 ~ 10,8 |
| Bullone del coperchio catena distribuzione (M6×25) | 7 | 7,8 ~ 9,8 | 0,8 ~ 1,0 | 5,8 ~ 7,2 |
| Bullone del coperchio catena distribuzione (M8×28) | 7 | 18,6 ~ 22,5 | 1,9 ~ 2,3 | 13,7 ~ 16,6 |
| Bullone del tendicatena di distribuzione | 2 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone della leva del tendicatena di distribuzione | 1 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone della guida catena di distribuzione | 3 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone dell'ugello di lubrificazione catena distribuzione | 1 | 7,8 ~ 9,8 | 0,8 ~ 1,0 | 5,8 ~ 7,2 |
| Coperchio della testata | ||||
| Bullone della bobina di accensione | 4 | 3,9 ~ 5,9 | 0,4 ~ 0,6 | 2,9 ~ 4,3 |
| Bullone del coperchio della testata | 18 | [3,9~5,9] + [7,8~9,8] | [0,4~0,6] + [0,8~1,0] | [2,9~4,3] + [5,8~7,2] |
| Bullone CVVT (sinistro/destro) | 2 | 53,9 ~ 63,7 | 5,5 ~ 6,5 | 39,7 ~ 47,0 |
| Bullone del cappello portante dell'albero a camme (M6) (sinistro/destro) | 16 | [5,9] + [10,8~12,7] | [0,6] + [1,1~1,3] | [4,3] + [8,0~9,4] |
| Bullone cappello albero a camme (M8) | 4 | [14,7] + [27,5 ~ 31,4] | [1,5] + [2,8~3,2] | [10,8] + [20,3~23,1] |
| Bullone testata cilindri | 10 | [32,4~36,3] + [90~95°] + [90~95°] | [3,3~3,7] + [90~95°] + [90~95°] | [23,9~26,8] + [90~95°] + [90~95°] |
| Bullone supporto motore (ant./post.) | 2 | 27,5 ~ 31,4 | 2,8 ~ 3,2 | 20,3 ~ 23,1 |
| Sensore di posizione albero a camme (CMPS) (sinistro/destro) | 2 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone della valvola di controllo olio (OCV) (sinistra/destra) | 2 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Blocco cilindri | ||||
| Bullone del gruppo tenditore integrato | 7 | 39,2 ~ 44,1 | 4,0 ~ 4,5 | 28,9 ~ 32,5 |
| Bullone dello smorzatore di torsione | 7 | 117,7 ~ 127,5 | 12,0 ~ 13,0 | 86,8 ~ 93,9 |
| Bullone della staffa del filtro olio | 4 | 21,6 ~ 26,5 | 2,2 ~ 2,7 | 15,9 ~ 19,5 |
| Bullone telaio scala | 10 | [8,8~9,8] + [17,7~20,6] + [27,5~31,4] | [0,9~0,1] + [1,8~2,1] + [2,8~3,2] | [6,5~7,2] + [13,0~15,2] + [20,3~23,1] |
| Bullone del cappello del cuscinetto di biella | 8 | [17,7~21,6] + [88~92°] | [1,8~2,2] + [88~92°] | [13,0~15,9] + [88~92°] |
| Bullone del cappello del supporto di banco | 10 | [14,7] + [27,5~31,4] + [120~125°] | [1,5] + [2,8~3,2] + [120~125°] | [10,8] + [20,3~23,1] + [120~125°] |
| Bullone ugello olio raffreddamento pistone | 4 | 24,5 ~ 29,4 | 2,5 ~ 3,0 | 18,1 ~ 21,7 |
| Bullone del sensore di posizione albero motore (CKPS) | 1 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone del coperchio CKPS (M6) | 1 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone del coperchio CKPS (M8) | 1 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Bullone del sensore di detonazione | 1 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Impianto di lubrificazione | ||||
| Tappo di scarico olio | 1 | 34,3 ~ 44,1 | 3,5 ~ 4,5 | 25,3 ~ 32,5 |
| Filtro dell'olio | 1 | 11,8 ~ 15,7 | 1,2 ~ 1,6 | 8,7 ~ 11,6 |
| Bullone del gruppo indicatore livello olio | 1 | 7,8 ~ 11,8 | 0,8 ~ 1,2 | 5,8 ~ 8,7 |
| Bullone della staffa del compressore del climatizzatore | 4 | 19,6 ~ 23,5 | 2,0 ~ 2,4 | 14,5 ~ 17,4 |
| Bullone della coppa olio (M6) | 16 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone della coppa olio (M9) | 2 | 30,4 ~ 34,3 | 3,1 ~ 3,5 | 22,4 ~ 25,3 |
| Bullone del braccio tenditore catena BSM | 1 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone della guida catena BSM | 2 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone del tenditore catena BSM | 2 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone del modulo albero di bilanciamento (BSM) (M9×181,5) | 4 | [22,6~26,5] + [88~92°] | [2,3~2,7] + [88~92°] | [16,6~19,5] + [88~92°] |
| Bullone del modulo albero di bilanciamento (BSM) (M9×95) | 2 | [22,6~26,5] + [43~47°] | [2,3~2,7] + [43~47°] | [16,6~19,5] + [43~47°] |
| Sensore della pressione dell'olio | 1 | 7,8 ~ 11,8 | 0,8 ~ 1,2 | 5,8 ~ 8,7 |
| Sistema di raffreddamento | ||||
| Bullone puleggia pompa acqua | 3 | 7,8 ~ 9,8 | 0,8 ~ 1,0 | 5,8 ~ 7,2 |
| Bullone del gruppo pompa dell'acqua | 5 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Bullone del coperchio pompa dell'acqua | 5 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Bullone di mandata acqua | 3 | 7,8 ~ 11,8 | 0,8 ~ 1,2 | 5,8 ~ 8,7 |
| Dado del gruppo termostato | 1 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Bullone gruppo termostato | 2 | 14,7 ~ 19,6 | 1,5 ~ 2,0 | 10,8 ~ 14,5 |
| Bullone di mandata acqua | 1 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Sistema di aspirazione e scarico | ||||
| Bullone fascetta tubo presa d'aria | 2 | 2,9 ~ 4,9 | 0,3 ~ 0,5 | 2,2 ~ 3,6 |
| Bullone di fissaggio del filtro dell'aria | 2 | 7,8 ~ 9,8 | 0,8 ~ 1,0 | 5,8 ~ 7,2 |
| Bullone modulo controllo elettronico farfalla (ETC) | 4 | 9,8 ~ 11,8 | 1,0 ~ 1,2 | 7,2 ~ 8,7 |
| Bullone di fissaggio del collettore di aspirazione | 4 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Bullone collettore di aspirazione | 3 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Dado collettore di aspirazione | 2 | 18,6 ~ 23,5 | 1,9 ~ 2,4 | 13,7 ~ 17,4 |
| Sonda lambda (anteriore/posteriore) | 2 | 44,1 ~ 49,0 | 4,5 ~ 5,0 | 32,5 ~ 36,2 |
| Bullone dello schermo termico del collettore di scarico | 4 | 7,8 ~ 11,8 | 0,8 ~ 1,2 | 5,8 ~ 8,7 |
| Bullone di fissaggio del collettore di scarico (M8) | 2 | 18,6 ~ 27,5 | 1,9 ~ 2,8 | 13,7 ~ 20,3 |
| Bullone di fissaggio del collettore di scarico (M10) | 2 | 51,9 ~ 57,8 | 5,3 ~ 5,9 | 38,3 ~ 42,6 |
| Dado collettore di scarico | 7 | 49,0 ~ 53,9 | 5,0 ~ 5,5 | 36,2 ~ 39,7 |
| Dado del catalizzatore / marmitta | 8 | 39,2 ~ 58,8 | 4,0 ~ 6,0 | 28,9 ~ 43,4 |
|
Mettiti alla prova
Un breve quiz sulla Manuale del proprietario Kia Optima Hybrid Ibrida: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.
Questa pagina ti è stata utile?
