Sistemi di ritenuta per bambini LATCH

La vostra Mazda è dotata di ancoraggi inferiori LATCH per il fissaggio di sistemi di ritenuta per bambini LATCH appositamente progettati nel sedile posteriore. Entrambi gli ancoraggi devono essere utilizzati, altrimenti il sedile oscillerà e metterà in pericolo il bambino. La maggior parte dei sistemi di ritenuta per bambini LATCH deve essere utilizzata anche in combinazione con una cinghia di ancoraggio per essere efficace. Se dotati di cinghia, è necessario utilizzarla per garantire meglio la sicurezza del bambino.

AVVERTENZA:
Seguire le istruzioni del costruttore per l'uso del sistema di ritenuta per bambini:
Un sistema di ritenuta per bambini non fissato correttamente è pericoloso. In caso di arresto improvviso o di collisione potrebbe spostarsi
causando lesioni gravi o morte al bambino o agli altri occupanti. Assicurarsi che il sistema di ritenuta per bambini sia fissato correttamente secondo
le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini. Non fissare mai due sistemi di ritenuta per bambini allo stesso ancoraggio inferiore LATCH: Fissare due sistemi di ritenuta per bambini allo stesso ancoraggio inferiore LATCH è pericoloso. In caso di collisione, un ancoraggio potrebbe non essere abbastanza resistente da trattenere due fissaggi di sistemi di ritenuta e potrebbe rompersi, causando lesioni gravi o morte. Se si utilizza la
posizione del sedile per un altro sistema di ritenuta per bambini quando una posizione LATCH laterale è
occupata, utilizzare invece le cinture di sicurezza centrali e, se dotato di cinghia di ancoraggio, la cinghia. Assicurarsi che il sistema di ritenuta per bambini sia fissato correttamente: Un sistema di ritenuta per bambini non fissato correttamente è pericoloso. In caso di arresto improvviso o di collisione potrebbe spostarsi
causando lesioni gravi o morte al bambino o agli altri occupanti. Seguire
le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini relative al percorso della cintura per fissare il seggiolino
come si farebbe con un bambino seduto al suo interno, in modo che nessuno sia tentato di far sedere un bambino in
un seggiolino fissato in modo errato in seguito. Quando non è in uso, rimuoverlo dal veicolo oppure fissarlo con una cintura di sicurezza, oppure bloccarlo a
ENTRAMBI gli ancoraggi inferiori LATCH per i sistemi di ritenuta per bambini LATCH.Assicurarsi che non vi siano cinture di sicurezza o oggetti estranei vicino o intorno al sistema di ritenuta per bambini LATCH:
Non seguire le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini durante l'installazione
del sistema di ritenuta per bambini è pericoloso. Se cinture di sicurezza o un oggetto estraneo impediscono
che il sistema di ritenuta per bambini sia fissato saldamente agli ancoraggi inferiori LATCH e il sistema di ritenuta per bambini è installato in modo errato,
potrebbe spostarsi in caso di arresto improvviso o collisione causando lesioni gravi o morte al bambino o agli altri
occupanti. Durante l'installazione del sistema di ritenuta per bambini, assicurarsi che non vi siano cinture di sicurezza
o oggetti estranei vicino o intorno agli ancoraggi inferiori LATCH. Seguire sempre le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini. Procedura di installazione del sistema di ritenuta per bambini (sedili laterali posteriori)

1. Assicurarsi che lo schienale sia saldamente bloccato spingendolo indietro fino a quando non è completamente bloccato.

2. Allargare leggermente lo spazio tra il cuscino del sedile e lo schienale per verificare la posizione degli ancoraggi inferiori LATCH.

NOTA:
I contrassegni sopra gli ancoraggi inferiori LATCH indicano la posizione degli ancoraggi inferiori LATCH per il fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini. 3. Fissare il sistema di ritenuta per bambini utilizzando ENTRAMBI gli ancoraggi inferiori LATCH, seguendo le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini. Tirare il sistema di ritenuta per bambini per verificare che entrambi gli ancoraggi siano agganciati.

4. Se il sistema di ritenuta per bambini è dotato di cinghia di ancoraggio superiore, è molto importante fissarla correttamente per la sicurezza del bambino. Seguire attentamente le istruzioni del produttore del sistema di ritenuta per bambini durante l'installazione delle cinghie di ancoraggio.

Posizione del punto di ancoraggio (4 porte)
Posizione della cinghia di ancoraggio superiore (4 porte)
Posizione della staffa di ancoraggio (5 porte)
Posizione della cinghia di ancoraggio (5 porte) AVVERTENZA:
Utilizzare la cinghia di ancoraggio e il relativo punto di ancoraggio solo per un sistema di ritenuta per bambini: Utilizzare la cinghia di ancoraggio o il relativo punto di ancoraggio per fissare qualsiasi cosa diversa da un sistema di ritenuta per bambini è pericoloso. Ciò potrebbe indebolire o danneggiare la cinghia o il punto di ancoraggio e causare lesioni. Far sempre passare la cinghia di ancoraggio tra il poggiatesta e lo schienale: Far passare la cinghia di ancoraggio sopra il poggiatesta è pericoloso. In caso di collisione la cinghia potrebbe scivolare dal poggiatesta e allentare il sistema di ritenuta per bambini. Il sistema di ritenuta per bambini potrebbe spostarsi, con possibile morte o lesioni per il bambino.Agganciare sempre la cinghia di ancoraggio alla posizione corretta del punto di ancoraggio: Agganciare la cinghia di ancoraggio alla posizione errata del punto di ancoraggio è pericoloso. In caso di collisione la cinghia di ancoraggio potrebbe staccarsi e allentare il sistema di ritenuta per bambini. Se il sistema di ritenuta per bambini si sposta, potrebbe causare morte o lesioni al bambino. Procedura di installazione del sistema di ritenuta per bambini (sedile centrale posteriore) Gli ancoraggi inferiori LATCH al centro del sedile posteriore sono molto più distanziati rispetto alle coppie di ancoraggi inferiori LATCH per l'installazione del sistema di ritenuta per bambini in altre posizioni dei sedili. I sistemi di ritenuta per bambini con attacchi LATCH rigidi non possono essere installati nella posizione del sedile centrale.

Alcuni sistemi di ritenuta per bambini compatibili con LATCH possono essere posizionati nella posizione centrale e raggiungeranno gli ancoraggi inferiori LATCH più vicini, distanti 400 mm (15,75 in). I sistemi di ritenuta compatibili con LATCH (con attacchi sulla cinghia) possono essere utilizzati in questa posizione di seduta solo se le istruzioni del produttore del sistema di ritenuta indicano che il sistema può essere installato agli ancoraggi inferiori LATCH distanti 400 mm (15,75 in). Non fissare due sistemi di ritenuta per bambini allo stesso ancoraggio inferiore LATCH. Se il sistema di ritenuta per bambini è dotato di cinghia di ancoraggio superiore, deve essere utilizzata anche per garantire la sicurezza ottimale del bambino.

AVVERTENZA:
Utilizzare la cinghia di ancoraggio e il relativo punto di ancoraggio solo per un sistema di ritenuta per bambini: Utilizzare la cinghia di ancoraggio o il relativo punto di ancoraggio per fissare qualsiasi cosa diversa da un sistema di ritenuta per bambini è pericoloso. Ciò potrebbe indebolire o danneggiare la cinghia o il punto di ancoraggio e causare lesioni.Agganciare sempre la cinghia di ancoraggio alla posizione corretta del punto di ancoraggio: Agganciare la cinghia di ancoraggio alla posizione errata del punto di ancoraggio è pericoloso. In caso di collisione, la cinghia di ancoraggio potrebbe staccarsi e allentare il sistema di ritenuta per bambini. Se il sistema di ritenuta per bambini si sposta, potrebbe causare morte o lesioni al bambino.

1. Assicurarsi che lo schienale sia saldamente bloccato spingendolo indietro fino a quando non è completamente bloccato.

2. Allargare leggermente lo spazio tra il cuscino del sedile e lo schienale per verificare la posizione degli ancoraggi inferiori LATCH.

NOTA:
I contrassegni sopra gli ancoraggi inferiori LATCH indicano la posizione degli ancoraggi inferiori LATCH per il fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini. 3. Fissare il sistema di ritenuta per bambini utilizzando ENTRAMBI gli ancoraggi inferiori LATCH, seguendo le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta per bambini. Tirare il sistema di ritenuta per bambini per verificare che entrambi gli ancoraggi siano agganciati.

4. Se il sistema di ritenuta per bambini è dotato di cinghia di ancoraggio superiore, è molto importante fissarla correttamente per la sicurezza del bambino. Seguire attentamente le istruzioni del produttore del sistema di ritenuta per bambini durante l'installazione delle cinghie di ancoraggio.

Posizione del punto di ancoraggio (4 porte)
Posizione della cinghia di ancoraggio superiore (4 porte)
Posizione della staffa di ancoraggio (5 porte)
Posizione della cinghia di ancoraggio (5 porte)