Scatola di trasferimento: TY21B

Albero della corona

In questo manuale: Scatola di trasferimento: TY21B
Premessa — 1Informazioni generali — 45Meccanica motore MR16DDT — 61Meccanica motore HR16DE — 52Meccanica motore K9K — 46Impianto di lubrificazione motore MR16DDT — 18Sistema di lubrificazione motore HR16DE — 14Sistema di lubrificazione motore K9K — 11Sistema di raffreddamento motore MR16DDT — 28Sistema di raffreddamento motore HR16DE — 29Sistema di raffreddamento motore K9K — 24Sistema di controllo motore MR16DDT — 163Sistema di controllo motore HR16DE — 115Sistema di controllo motore K9K — 129Sistema di alimentazione MR16DDT — 13Sistema di alimentazione HR16DE — 11Impianto di alimentazione K9K — 12Impianto di scarico MR16DDT — 7Impianto di scarico HR16DE — 10Impianto di scarico K9K — 7Impianto di avviamento — 24Sistema di comando acceleratore — 6Frizione — 25Scatola di trasferimento: TY21B — 77Albero di trasmissione posteriore: 3Fφ16-ETJ75 — 12Trasmissione posteriore differenziale finale: RTVS — 31Gruppo cambio e trasmissione 5MT: RS5F92R — 31Transaxle e cambio 6MT: RS6F94R — 30Trasaxle e trasmissione CVT: RE0F10B — 93Cambio e trasmissione CVT: RE0F11A — 103Semiasse anteriore MR16DDT — 18Semiassi anteriori HR16DE — 17Semiasse anteriore K9K — 17Assale posteriore 2WD — 6Assale posteriore 4WD — 13Sospensione anteriore — 21Sospensione posteriore 2WD — 13Sospensione posteriore 4WD — 17Ruote e pneumatici — 6Impianto frenante LHD — 24Impianto frenante RHD — 24Freno di stazionamento — 8Sistema di controllo freni senza ESP — 44Sistema di controllo frenata con ESP — 63Sistema di sterzo — 14Sistema di controllo dello sterzo — 27Cintura di sicurezza — 8Airbag SRS — 24Sistema di controllo airbag SRS — 93Sistema di ventilazione — 11Impianto di riscaldamento e climatizzazione HR16DE — 28Impianto di riscaldamento e climatizzazione MR16DDT — 28Sistema di controllo riscaldamento e climatizzazione Tipo 1 — 49Sistema di controllo riscaldamento e climatizzazione tipo 2 — 51Sistema di controllo riscaldamento e climatizzazione Tipo 3 — 32Sistema di controllo riscaldamento e climatizzazione tipo 4 — 40Sistema di controllo riscaldamento e climatizzazione Tipo 5 — 21Interni — 16Cruscotto — 10Sedile — 18Portiera e serratura tipo 1 — 83Porta e serratura tipo 2 — 80Portiera e serratura tipo 3 — 65Porte e serrature tipo 4 — 60Sistema di controllo di sicurezza con sistema chiave intelligente — 82Sistema di controllo antifurto senza sistema con chiave intelligente — 41Sistema vetri e finestrini — 15Sistema di controllo alzacristalli elettrici — 28Riparazione carrozzeria — 13Esterni — 20Specchietti — 26Sistema di illuminazione esterna tipo alogeno — 51Sistema di illuminazione interna — 24Tergicristallo e lavacristallo — 45Sbrinatore — 31Clacson — 4Presa di corrente — 4Sistema di controllo della carrozzeria Con sistema di chiave intelligente — 21Sistema di controllo della carrozzeria senza sistema Intelligent Key — 23Nozioni fondamentali sul sistema LAN — 6Sistema LAN CAN — 31Sistema LAN CAN (tipo 1) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 2) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 3) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 4) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 5) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 6) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 7) — 2Sistema LAN, sistema CAN (tipo 8) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 9) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 10) — 1Sistema LAN, sistema CAN (tipo 11) — 1Sistema di controllo alimentazione IPDM E/R (con I-key) — 14Sistema di controllo alimentazione IPDM E/R (senza I-key) — 14Sistema di controllo alimentazione Sistema di distribuzione dell'alimentazione — 25Sistema di ricarica — 22Alimentazione, massa ed elementi di circuito — 20Quadro strumenti, spie e indicatori — 33Sistema di avviso acustico — 22Audio, Visual & Navigation System Audio senza navigazione — 30Audio, sistema visivo e di navigazione Audio con navigatore — 33Sistema audio, video e di navigazione Sistema di controllo dinamico NISSAN — 22Sistema di controllo della velocità di crociera — 1Sistema modalità di guida — 10Manutenzione — 14
~13min di lettura

Vista esplosa

1. Pinion lock nut

1. Dado di bloccaggio pignone
2. Flangia di accoppiamento
3. Paraolio pignone di attacco
4. Cuscinetto posteriore pignone
5. Scatola di trasferimento
6. Guarnizione
7. Tappo di riempimento
8. Distanziale collassabile
9. Spessore di regolazione pignone di attacco 10. Pignone di attacco
11. Cuscinetto anteriore pignone 12. Corona
13. Albero corona
14. Cuscinetto corona (destro) 15. Spessore di regolazione cuscinetto corona (destro) 16. Distanziale (destro)
17. Paraolio scatola di trasferimento (destro) 18. Paraolio albero di trasmissione 19. Coperchio di trasferimento
20. Protezione olio 21. Cuscinetto corona (sinistro) 22. Spessore di regolazione cuscinetto corona (sinistro) 23. Distanziale (sinistro)
24. Paraolio scatola di trasferimento (sinistro) 25. Tappo di scarico
26. Spina di centraggio

A. Labbro del paraolio
B. Superficie di montaggio della scatola di trasferimento

: Always replace after every: N·m (kg-m, ft-lb)
disassembly.: Sostituire sempre dopo ogni
smontaggio.: Apply anti-corrosive oil.: Applicare olio per ingranaggi.
: Apply multi purpose grease: Applicare olio anticorrosivo.
: Apply Genuine Liquid Gasket 1215: Applicare grasso multiuso
or equivalent.: Applicare Genuine Liquid Gasket 1215
o equivalente.

Disassembly: Selezionare lo spessore corretto.


Smontaggio

1. Rimuovere il coperchio del trasferimento. Fare riferimento a DLN-114, "Smontaggio". 2. Rimuovere il paraolio del case di trasferimento (lato destro e sinistro). 3. Rimuovere il gruppo albero della corona dal case di trasferimento. 4. Rimuovere la pista esterna del cuscinetto della corona (lato destro e sinistro) dal gruppo albero della corona. 5. Rimuovere la rondella di regolazione del cuscinetto della corona (lato destro e sinistro) dal gruppo albero della corona. 6. Rimuovere il distanziale (lato destro e sinistro) dal gruppo albero della corona.

7. Rimuovere la pista interna del cuscinetto corona (lato sinistro) dall'albero corona con il punzone (A) e un attrezzo di sostituzione (B).

A: Punzone (SST:ST33200000) B: Attrezzo di sostituzione (attrezzo di servizio commerciale)

8. Remove gear ring bearing inner race (right side) from ring gear

8. Rimuovere la pista interna del cuscinetto della corona (lato destro) dall'albero della corona con un estrattore (A) (attrezzo commerciale).

9. Rimuovere i bulloni di fissaggio della corona.

10. Lightly tap adapter case with a plastic hammer to remove drive

10. Battere leggermente il carter adattatore con un martello in plastica per rimuovere l'ingranaggio conduttore dall'albero corona.

11. Remove drive shaft oil seal from the gear ring with a puller (A)

11. Rimuovere il paraolio dell'albero di trasmissione dalla corona con un estrattore (A) (SST: KV381054S0).

12. Eseguire l'ispezione dopo lo smontaggio. Fare riferimento a DLN-107, "Ispezione".

Assembly

Montaggio

1. Selezionare la rondella di regolazione del cuscinetto della corona (lato destro e sinistro). Fare riferimento a DLN-98, "Regolazione".

2. Installare il paraolio dell'albero di trasmissione fino a farlo sporgere a filo dell'estremità dell'albero corona, usando il punzone (A) (SST: ST33230000).

ATTENZIONE:
• Non riutilizzare il paraolio. • Durante l'installazione, non inclinare mai il paraolio.• Applicare grasso multiuso al labbro del paraolio.
3. Install the gear ring bearing inner race (right side) to gear ring

3. Installare la pista interna del cuscinetto corona (lato destro) sulla corona con il punzone (A) (attrezzo di servizio commerciale).

ATTENZIONE:
• Non riutilizzare il cuscinetto della corona.• Applicare olio per ingranaggi alla pista interna del cuscinetto della corona.
Install the gear ring bearing inner race (left side) to gear ring with

Installare la pista interna del cuscinetto corona (lato sinistro) sulla corona con il punzone (A) (attrezzo di servizio commerciale).

ATTENZIONE:
• Non riutilizzare il cuscinetto della corona.• Applicare olio per ingranaggi alla pista interna del cuscinetto della corona.
5. Installare il distanziale (lato destro e sinistro) sul gruppo albero della corona. 6. Installare la rondella di regolazione del cuscinetto della corona selezionata (lato destro e sinistro) sul gruppo albero della corona.

7. Installare la pista esterna del cuscinetto corona (lato destro e sinistro) sul gruppo albero corona.

ATTENZIONE:
• Non riutilizzare il cuscinetto della corona.• Applicare olio per ingranaggi alla pista esterna del cuscinetto della corona.

8. Posizionare i punzoni (A e B) rispettivamente sui distanziali lato destro e lato sinistro.

Comprimere il gruppo albero corona e il cuscinetto corona per installare il gruppo albero corona nella scatola di trasferimento.

A : Drift (commercial service tool)

A: Punzone (attrezzo di servizio commerciale) B: Punzone (attrezzo di servizio commerciale)

CAUTION:

ATTENZIONE:
• Il punzone deve essere posizionato al centro dei distanziali. • La pressione deve essere la minima necessaria per installare il gruppo albero della corona nel case di trasferimento. La pressione massima è 10 kN (1 tonnellata, 1,0 Imp ton).• Se le rondelle di regolazione e i distanziali vengono installati battendo, il case di trasferimento può danneggiarsi. Evitare di battere.
9. Installare il coperchio del trasferimento. Fare riferimento a DLN-114, "Montaggio".

10. Verificare il gioco, il contatto dei denti, il precarico totale e il giro radiale della flangia di accoppiamento. Fare riferimento a DLN-98, "Regolazione".

ATTENZIONE:
Misurare il precarico totale senza il paraolio del case adattatore.

11. Installare il paraolio della scatola di trasferimento (lato sinistro e destro). Fare riferimento a DLN-114, "Montaggio".

Regolazione

Selezione dello spessore di regolazione

Punto di misurazione

1. Transfer assembly

1. Gruppo trasferimento

Spessore di regolazione cuscinetto corona (lato destro) 1. Misurare le dimensioni di ciascun punto di misurazione con la seguente procedura: Misurazione della dimensione "A"

• Misurare la dimensione (A) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “X” measurement

Misurazione della dimensione "X" • Misurare il diametro (X) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “Y” measurement

Misurazione della dimensione "Y" • Misurare la dimensione (Y) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “Z” measurement

Misurazione della dimensione "Z" • Misurare la dimensione (Z) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio e un regolo di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “V” measurement

Misurazione della dimensione "V" • Misurare la dimensione (V) dell'albero corona con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “W” measurement

Misurazione della dimensione "W" • Misurare la dimensione (W) dell'albero corona con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “E” measurement

Misurazione della dimensione "E" • Misurare la dimensione (E) dell'albero corona con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “F” measurement

Misurazione della dimensione "F" • Misurare la dimensione (F) dalla superficie di bordo della pista esterna del cuscinetto dell'albero corona (lato destro) alla superficie di bordo della pista interna con un calibro a corsoio e un regolo di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “G” measurement

Misurazione della dimensione "G" • Misurare lo spessore (G) del distanziale (lato destro) con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

2. Calculate dimension “B” by the formula below.

2. Calcolare la dimensione "B" con la formula seguente.

B = Z − Y − (X × 0.5)

3. Calcolare la dimensione "D" con la formula seguente.

D = E − V + W

4. Calcolare lo spessore dello spessore di regolazione del cuscinetto corona (lato destro) "T1" con la formula seguente.

T1 = A − B + C + D − E − F − G + 0,045 mm (0,0018 in)

NOTA

:
Calcolare la dimensione "C" come 56,0 mm (2,20 in) 5. Selezionare lo spessore di regolazione del cuscinetto corona (lato destro).

ATTENZIONE:
• È possibile selezionare una sola rondella di regolazione.• Selezionare quella più vicina, privilegiando quella più spessa rispetto a quella più sottile quando necessario, se non è disponibile una rondella di regolazione con il valore calcolato.

Spessore di regolazione cuscinetto corona (lato destro) 1. Misurare le dimensioni di ciascun punto di misurazione con la seguente procedura: Misurazione della dimensione "X" • Misurare il diametro (X) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “Y” measurement

Misurazione della dimensione "Y" • Misurare la dimensione (Y) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “Z” measurement

Misurazione della dimensione "Z" • Misurare la dimensione (Z) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio e un regolo di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “H” measurement

Misurazione della dimensione "H" • Misurare la dimensione (H) dalla superficie di bordo della pista esterna del cuscinetto dell'albero corona (lato sinistro) alla superficie di bordo della pista interna con un calibro a corsoio e un regolo di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “I” measurement

Misurazione della dimensione "I" • Misurare lo spessore (I) del distanziale (lato sinistro) con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

2. Calculate dimension “B” by the formula below.

2. Calcolare la dimensione "B" con la formula seguente.

B = Z − Y − (X × 0.5)

3. Calcolare la dimensione "D" con la formula seguente.

D = E − V + W

4. Calcolare lo spessore della rondella di regolazione del cuscinetto della corona (lato sinistro) "T2" con la formula seguente.

T2 = B − C − D − H − I + 0,045 mm (0,0018 in)

NOTA

:
Calcolare la quota "C" come 56,0 mm (2,20 in) 5. Selezionare la rondella di regolazione del cuscinetto della corona (lato sinistro).

ATTENZIONE:
• È possibile selezionare una sola rondella di regolazione.• Selezionare quella più vicina, privilegiando quella più spessa rispetto a quella più sottile quando necessario, se non è disponibile una rondella di regolazione con il valore calcolato.

Rondella di regolazione del pignone 1. Misurare le quote di ciascun punto di misurazione con la procedura seguente: Misurazione della quota "L" • Misurare la quota (L) dalla superficie di bordo della pista esterna del cuscinetto posteriore del pignone alla superficie di bordo della pista interna con un calibro a corsoio e una riga di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “Q” measurement

Misurazione della quota "Q" • Misurare la quota (Q) del scatola di trasferimento con un calibro a corsoio e una riga di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “R” measurement

Misurazione della quota "R" • Misurare la quota (R) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio e una riga di riscontro. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

Dimension “S” measurement

Misurazione della quota "S" • Misurare il diametro (S) della scatola di trasferimento con un calibro a corsoio. Fare riferimento a "Punto di misurazione".

2. Calculate dimension “J” by the formula below.

2. Calcolare la quota "J" con la formula seguente.

J = Q − R − (S × 0.5)

3. Calcolare lo spessore della rondella di regolazione del pignone "T3" con la formula seguente.

T3 = J − K − L

NOTA

:
Calcolare la quota "K" come 70,85 mm (2,7894 in) 4. Selezionare la rondella di regolazione del pignone.

ATTENZIONE:
• È possibile selezionare una sola rondella di regolazione.• Selezionare quella più vicina, privilegiando quella più spessa rispetto a quella più sottile quando necessario, se non è disponibile una rondella di regolazione con il valore calcolato.

PRECARICO DEI CUSCINETTI DEL PIGNONE

1. Rimuovere il gruppo albero della corona dal case di trasferimento. Fare riferimento a DLN-96, "Smontaggio". 2. Ruotare la flangia di accoppiamento avanti e indietro da 2 a 3 volte per verificare la presenza di rumori anomali, grippaggi, bloccaggi e simili. 3. Ruotare la flangia di accoppiamento almeno 20 volte per verificare il corretto funzionamento del cuscinetto.

4. Misurare il precarico dei cuscinetti del pignone con un misuratore di precarico (A) (SST: ST3127S000).

Precarico dei cuscinetti del pignone: fare riferimento a DLN-117, "Coppia di precarico".

CAUTION:

ATTENZIONE:
• Ogni parte rotante deve ruotare in modo fluido con l'olio per ingranaggi specificato.• Smontare il gruppo pignone di attacco per controllare e regolare ciascuna parte se fuori standard.

PRECARICO TOTALE

1. Misurare il precarico dei cuscinetti del pignone (P1). Fare riferimento a DLN-117, "Coppia di precarico".

ATTENZIONE:
Verificare che il precarico del cuscinetto del pignone di attacco sia entro lo standard.
2. Montare il gruppo albero della corona nel case di trasferimento. Fare riferimento a DLN-97, "Montaggio"
3. Installare il coperchio del trasferimento. Fare riferimento a DLN-114, "Montaggio". 4. Ruotare la flangia di accoppiamento almeno 20 volte per verificare il corretto funzionamento del cuscinetto.

5. Misurare il precarico totale con un misuratore di precarico (A) (SST: ST3127S000).

Precarico totale: fare riferimento a DLN-117, "Coppia di precarico".

CAUTION:

ATTENZIONE:
• Ogni parte rotante deve ruotare in modo fluido con l'olio per ingranaggi specificato.• Smontare il gruppo trasferimento per controllare e regolare ciascuna parte se fuori standard. Misurare con i paraoli del case di trasferimento rimossi quando si misura il precarico totale dopo lo smontaggio. Quindi installare i paraoli del case di trasferimento.

GIOCO

1. Installare il bullone (A) sulla flangia di accoppiamento. 2. Montare un comparatore sul bullone.

3. Misurare il gioco circonferenziale della flangia di accoppiamento.

Gioco: fare riferimento a DLN-117, "Gioco".

4. Se fuori specifica, smontare il gruppo di trasferimento per controllare e regolare ciascun componente.

TOOTH CONTACT

CONTATTO DEI DENTI

1. Rimuovere il coperchio del trasferimento. Fare riferimento a DLN-114, "Smontaggio".

2. Rimuovere il gruppo albero corona dalla scatola di trasferimento. Quindi applicare minio sulla corona. Fare riferimento a DLN-96, "Smontaggio".

ATTENZIONE:
Applicare minio rosso su entrambe le facce di 3 o 4 ingranaggi in 4 posizioni equidistanti sulla corona.

3. Montare il gruppo albero corona nella scatola di trasferimento.

Fare riferimento a DLN-97, "Montaggio". 4. Installare il coperchio del trasferimento. Fare riferimento a DLN-114, "Montaggio". 5. Ruotare la flangia di accoppiamento avanti e indietro più volte.

6. Rimuovere il gruppo albero corona dalla scatola di trasferimento. Quindi controllare il contatto dei denti tra pignone e corona.

Tooth Contact Judgment Guide

Guida di valutazione del contatto dei denti

7. Follow the procedure below to adjust pinion height (dimension

7. Seguire la procedura seguente per regolare l'altezza del pignone (quota X) se il contatto dei denti non è corretto.

ATTENZIONE:
Se non è disponibile una rondella di regolazione con il valore calcolato, selezionare quella più spessa e più vicina

.

• Thicken the drive pinion adjusting shim to move the drive pinion

• Aumentare lo spessore della rondella di regolazione del pignone per avvicinare il pignone alla corona in caso di contatto sulla faccia o sul tallone.

ATTENZIONE:
È possibile selezionare una sola rondella di regolazione.
• Thin the drive pinion adjusting shim to move the drive pinion

• Ridurre lo spessore della rondella di regolazione del pignone per allontanare il pignone dalla corona in caso di contatto sul fianco o sulla punta.

ATTENZIONE:
È possibile selezionare una sola rondella di regolazione.

8. Montare il tappo sulla scatola di trasferimento.

ATTENZIONE:
• Rimuovere la vecchia guarnizione sulla superficie di montaggio, quindi rimuovere eventuale umidità, olio e corpi estranei dalle superfici di applicazione e di montaggio.• Applicare il sigillante liquido sulla filettatura e serrare alla coppia specificata durante il montaggio del tappo.
COMPANION FLANGE RUNOUT

OSCILLAZIONE DELLA FLANGIA DI ACCOPPIAMENTO

1. Montare un comparatore sulla faccia della flangia di accoppiamento (lato interno dei fori dei bulloni dell'albero di trasmissione).

2. Ruotare la flangia di accoppiamento per controllare l'oscillazione.

Oscillazione della flangia di accoppiamento: fare riferimento a DLN-117, "Oscillazione della flangia di accoppiamento".

3. Fit a test indicator to the inner side of the companion flange

3. Montare un comparatore a tastatore sul lato interno della flangia di accoppiamento (diametro della sede).

4. Ruotare la flangia di accoppiamento per controllare l'oscillazione.

Oscillazione della flangia di accoppiamento: fare riferimento a DLN-117, "Oscillazione della flangia di accoppiamento".

5. Follow the procedure below to adjust if runout value is outside

5. Seguire la procedura seguente per regolare se il valore di oscillazione è oltre il limite di riparazione.

ATTENZIONE:
Sostituire il distanziale collassabile per verificare e regolare ciascun componente ogni volta che la flangia di accoppiamento viene regolata o sostituita.
a. Verificare il giro radiale variando la fase tra flangia di accoppiamento e pignone di attacco a passi di 90°. Quindi individuare il punto minimo. b. Sostituire la flangia di accoppiamento se il valore del giro radiale risulta ancora fuori limite dopo aver modificato la fase.

c. Regolare la condizione di montaggio dei cuscinetti del pignone e del pignone, oppure sostituire i cuscinetti del pignone se l'oscillazione è fuori specifica dopo la sostituzione della flangia di accoppiamento.

Ispezione

ISPEZIONE DOPO LO SMONTAGGIO

Controllare gli elementi seguenti. Se necessario, sostituirli con pezzi nuovi.

Ingranaggi e albero
Controllare la superficie dei denti e l'albero per usura, cricche, danni e grippaggio.

ATTENZIONE:
Sostituire corona e pignone di attacco come coppia (coppia conica ipoide) se viene rilevato un malfunzionamento sulla corona o sul pignone di attacco.

Cuscinetto
Controllare grippaggio, sfaldatura, usura, corrosione, bloccaggio, rumori anomali, ruvidità nella rotazione manuale e altri danni.

ATTENZIONE:
Sostituire sempre la pista interna e la pista esterna come coppia quando si sostituisce il cuscinetto.

Rondella
Controllare grippaggio, danni e usura anomala.

Scatola
Controllare la superficie di alloggiamento del cuscinetto per usura, cricche e danni.

ATTENZIONE:
Sostituire scatola di trasferimento e coperchio di trasferimento come gruppo se viene rilevato un malfunzionamento sulla scatola di trasferimento o sul coperchio di trasferimento.