Coppa olio (superiore) e filtro della coppa olio
Vista esplosa

1. Tenuta d'olio posteriore 2. O-ring 3. Coppa dell'olio (superiore) 4. Tenditore della catena della pompa dell'olio (per catena di trasmissione della pompa dell'olio) 5. Catena di trasmissione della pompa dell'olio 6. Chiavetta dell'albero motore 7. Pignone dell'albero motore 8. Pignone della pompa dell'olio 9. Pompa dell'olio 10. O-ring 11. O-ring 12. Tappo di scarico della coppa dell'olio 13. Rondella del tappo di scarico 14. Coppa dell'olio (inferiore) 15. Filtro dell'olio 16. Bullone del connettore 17. Radiatore dell'olio 18. O-ring 19. Valvola di sicurezza
Rimozione e installazione
NOTA:
Il filtro della coppa olio è incluso nella coppa olio (superiore) e non può essere rimosso.
RIMOZIONE
- Rimuovere la coppa dell'olio (inferiore).
- Rimuovere la ruota dentata della pompa dell'olio e la ruota dentata dell'albero motore insieme alla catena di trascinamento della pompa dell'olio.
- Rimuovere la coppa olio (superiore).
a. Allentare i bulloni della coppa olio (superiore) nell'ordine inverso rispetto a quello indicato.
: Parte anteriore motore

b. Inserire un attrezzo idoneo nella freccia (
) come mostrato e aprire una fessura tra la coppa olio (superiore) e il basamento cilindri.
: Parte anteriore motore
c. Inserire l'attrezzo tra la coppa olio (superiore) e il basamento cilindri.
Far scorrere l'attrezzo battendo leggermente sul suo lato con un martello.
Numero utensile: KV10111100 (J37228)
ATTENZIONE:
- Fare attenzione a non danneggiare la superficie di accoppiamento.
- Il sigillante liquido utilizzato in fabbrica è molto resistente. Fare leva solo nelle aree indicate.
- Non rimuovere la pompa dell'olio e il filtro della coppa olio dalla coppa olio (superiore).

4. Rimuovere il paraolio posteriore dall'albero motore.
INSTALLAZIONE
ATTENZIONE:
Non riutilizzare gli O-ring o le rondelle.
1. Installare la coppa olio (superiore):
a. Utilizzare una spatola per rimuovere il vecchio sigillante liquido dalle superfici di accoppiamento.
- Rimuovere anche il vecchio sigillante liquido dalla superficie di accoppiamento del basamento cilindri.
- Rimuovere la vecchia guarnizione liquida dai fori delle viti e dai filetti.
ATTENZIONE:
Non graffiare o danneggiare le superfici di accoppiamento durante la rimozione del vecchio sigillante liquido.
b. Installare l'O-ring sul basamento cilindri.
c. Applicare un cordone continuo di sigillante liquido con l'attrezzo o con un attrezzo idoneo nelle aree indicate.
Utilizzare sigillante siliconico RTV originale o equivalente.
(1): Basamento cilindri
(2) : Coppa dell'olio (superiore)
(A): 2 mm (0.07 in) sporgenza verso l'esterno
(B): 2 mm (0.07 in) sporgenza verso il lato di montaggio del paraolio posteriore
(d): 5.5 – 7.5 mm (0.217 – 0.295 in)
(e): 4.0 – 5.0 mm (0.157 – 0.197 in) di diametro
: Lato anteriore motore

ATTENZIONE:
Il montaggio deve essere eseguito entro 5 minuti dall'applicazione.
d. Serrare i bulloni nell'ordine numerico indicato.
: Parte anteriore motore
ATTENZIONE:
Installare evitando disallineamenti sia della guarnizione della coppa olio sia dell'O-ring.
- I bulloni sono diversi a seconda della posizione di installazione.
Fare riferimento ai numeri indicati.
M8×180 mm (7.09 in): N. 9, 10
M8×25 mm (0.98 in): N. 4, 7, 8
M8×90 mm (3.54 in): N. 1, 2, 3, 5, 6

2. Installare il paraolio posteriore:
ATTENZIONE:
- L'installazione del paraolio posteriore deve essere completata entro 5 minuti dall'installazione della coppa olio (superiore).
- Non toccare il labbro del paraolio.
a. Rimuovere con un attrezzo idoneo qualsiasi sigillante liquido che sporga nella sede di montaggio del paraolio posteriore della coppa olio (superiore) e del basamento cilindri.
b. Applicare leggermente il sigillante liquido su tutta la superficie esterna del nuovo paraolio posteriore.
Utilizzare Genuine Liquid Gasket o equivalente.
c. Pressare il paraolio posteriore utilizzando un punzone con diametro esterno 113 mm (4.45 in) e diametro interno 90 mm (3.54 in) (attrezzo di servizio commerciale) (A).

- Pressare fino alle quote specificate come indicato.
(1) : Paraolio posteriore
(A): Superficie terminale posteriore del basamento cilindri
ATTENZIONE:
- Non toccare il grasso applicato al labbro del paraolio.
- Fare attenzione a non danneggiare la sede di montaggio del paraolio posteriore della coppa olio (superiore) e del basamento cilindri oppure l'albero motore.
- Pressare in linea retta e verificare che il paraolio non si arricci o non si inclini.

d. Dopo aver pressato il paraolio posteriore, rimuovere completamente il sigillante liquido che sporge verso la superficie terminale posteriore.
3. L'installazione dei restanti componenti avviene in ordine inverso rispetto alla rimozione.
4. Aggiungere l'olio specificato dopo aver atteso almeno 30 minuti.
ATTENZIONE:
- I componenti devono essere installati entro 5 minuti dall'applicazione della guarnizione liquida.
- Attendere 30 minuti affinché il sigillante liquido si indurisca prima di aggiungere olio al motore.
ISPEZIONE DOPO L'INSTALLAZIONE
- Prima di avviare il motore, controllare i livelli di olio e fluidi, incluso il liquido di raffreddamento motore e l'olio motore. Se la quantità è inferiore a quella richiesta, riempire fino al livello specificato.
- Utilizzare la procedura seguente per verificare la presenza di perdite di carburante.
- Portare il commutatore di accensione su ON (con motore spento). Con pressione del carburante applicata alle tubazioni, controllare che non vi siano perdite di carburante nei punti di collegamento.
- Avviare il motore. Aumentando il regime del motore, verificare nuovamente la presenza di perdite di carburante nei punti di collegamento.
- Far funzionare il motore per verificare la presenza di rumori e vibrazioni anomali.
NOTA:
Se la pressione idraulica all'interno del tenditore della catena di distribuzione diminuisce dopo la rimozione e l'installazione, il gioco nella guida può generare un rumore di battito durante e subito dopo l'avviamento del motore. Tuttavia, questo è normale. Il rumore cesserà una volta che la pressione idraulica sarà risalita.
- Scaldare accuratamente il motore per verificare che non vi siano perdite di carburante, gas di scarico o di qualsiasi olio/fluido, incluso l'olio motore e il liquido di raffreddamento motore.
- Spurgare l'aria dai condotti nelle tubazioni e nei tubi flessibili, ad esempio nell'impianto di raffreddamento.
- Dopo che il motore si è raffreddato, verificare nuovamente i livelli di olio e liquidi, incluso l'olio motore e il liquido di raffreddamento. Se necessario, rabboccare fino al livello specificato.
- Riepilogo dei punti da controllare:
| Voce | Prima di avviare il motore | Motore in funzione | Dopo lo spegnimento del motore | |
| Liquido di raffreddamento motore | Livello | Perdite | Livello | |
| Olio motore | Livello | Perdite | Livello | |
| Olio cambio/transaxle | Modelli con cambio automatico e CVT | Perdite | Livello/Perdite | Perdite |
| Modelli M/T | Livello/Perdite | Perdite | Livello/Perdite | |
| Altri oli e fluidi* | Livello | Perdite | Livello | |
| Carburante | Perdite | Perdite | Perdite | |
| Gas di scarico | Perdite | |||
*Liquido servosterzo, liquido freni, ecc.