Manuale del conducente Renault Kangoo

Traino: soccorso stradale

~2min di lettura
Remorquage : dépannage

Inserire la chiave nel commutatore di avviamento per sbloccare il volante e poter utilizzare le luci di segnalazione (luci di stop, indicatori di direzione...). Di notte il veicolo deve essere illuminato.

Inoltre, è indispensabile rispettare le condizioni di traino definite dalla legislazione del paese e, se si è il veicolo trainante, non superare il peso trainabile del proprio veicolo. Rivolgersi a un Rappresentante del marchio.

Accesso ai punti di traino

Accès aux points de remorquage
Accesso ai punti di traino

Sganciare la copertura 1 o 3.

Avvitare l'anello di traino 2 a fondo: inizialmente a mano fino alla battuta, poi terminare bloccando con la chiave delle ruote.

L'anello di traino 2 e la chiave delle ruote si trovano nel kit attrezzi nel bagagliaio (consultare il paragrafo «Kit attrezzi» nel capitolo 5).

! Motore spento, le assistenze di sterzo e frenata non sono più operative.

Utilizzare esclusivamente i punti di traino anteriore e posteriore (mai i tubi di trasmissione). Questi punti di traino possono essere utilizzati solo in trazione; in nessun caso devono servire a sollevare direttamente o indirettamente il veicolo.

! Non lasciare mai gli attrezzi sparsi nel veicolo: rischio di proiezione in caso di frenata.
  • !
  • Utilizzate una barra di traino rigida. In caso di uso di corda o cavo (laddove la normativa lo consenta), il veicolo trainato deve essere in grado di frenare.
  • Non si deve trainare un veicolo la cui idoneità alla marcia sia compromessa.
  • Evitate strappi in accelerazione e in frenata che potrebbero danneggiare il veicolo.
  • In ogni caso, si consiglia di non superare 25 km/h.

Traino di un veicolo con cambio automatico

Motore spento: la lubrificazione del cambio non è più assicurata, quindi è preferibile trasportare il veicolo appoggiato su un carro attrezzi o trainarlo con le ruote anteriori sollevate.

Eccezionalmente, è possibile trainarlo con le 4 ruote a terra, solo in marcia avanti, con la leva in posizione neutra N e su un percorso massimo di 50 km.

Remorquage d’un véhicule à boîte automatique
! Se la leva è bloccata su P mentre si preme il pedale del freno, è possibile sbloccare manualmente la leva. Per farlo, sganciare la copertura alla base della leva. Premere contemporaneamente il riferimento 1 e il pulsante di sblocco situato sulla leva.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Renault Kangoo: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.