Sistema di ritenuta con cintura di sicurezza

AVVERTENZA

• Per la massima protezione del sistema di ritenuta, le cinture di sicurezza devono essere sempre utilizzate quando il veicolo è in movimento.

• Le cinture di sicurezza sono più efficaci quando gli schienali sono in posizione verticale.

• I bambini di età pari o inferiore a 12 anni devono sempre essere trattenuti correttamente sul sedile posteriore. Non permettere mai ai bambini di viaggiare sul sedile anteriore del passeggero. Se un bambino di età superiore a 12 anni deve sedere sul sedile anteriore, deve essere allacciato correttamente e il sedile deve essere spostato il più indietro possibile.

• Non indossare mai la cintura a tracolla sotto il braccio o dietro la schiena. Una cintura a tracolla posizionata in modo errato può causare lesioni gravi in caso di incidente. La cintura a tracolla deve passare a metà della spalla, attraverso la clavicola.

• Evitare di indossare cinture di sicurezza attorcigliate. Una cintura attorcigliata non svolge bene la sua funzione. In caso di collisione potrebbe persino tagliare. Assicurarsi che la cinghia sia dritta e non attorcigliata.

• Fare attenzione a non danneggiare il nastro o la ferramenta della cintura. Se il nastro o la ferramenta della cintura sono danneggiati, sostituirli.

AVVERTENZA

Le cinture di sicurezza sono progettate per appoggiare sulla struttura ossea del corpo e devono essere indossate basse sul bacino, sul torace e sulle spalle, a seconda dei casi; è necessario evitare che la parte addominale della cintura passi sull'addome.

Le cinture di sicurezza devono essere regolate il più strette possibile, compatibilmente con il comfort, per garantire la protezione per cui sono state progettate. Una cintura lenta riduce notevolmente la protezione offerta all'occupante.

Evitare che la cinghia venga contaminata da lucidanti, oli e sostanze chimiche, in particolare acido della batteria. La pulizia può essere eseguita in sicurezza con sapone neutro e acqua. La cintura deve essere sostituita se la cinghia risulta sfilacciata, contaminata o danneggiata. È essenziale sostituire l'intero gruppo dopo che è stato sottoposto a un urto violento, anche se il danno non è evidente. Le cinture non devono essere indossate con le bande attorcigliate. Ogni gruppo cintura deve essere usato da un solo occupante; è pericoloso far passare una cintura attorno a un bambino trasportato in grembo.

AVVERTENZA

L'utente non deve apportare modifiche o aggiunte che impediscano ai dispositivi di regolazione della cintura di sicurezza di funzionare per eliminare il lasco, o che impediscano di regolare il gruppo cintura per eliminare il lasco.

La spia e il segnale acustico di avviso della cintura di sicurezza del guidatore si attiveranno secondo la seguente tabella quando il commutatore di accensione è in posizione "ON".

*1 Il segnale di avvertimento si ripete 11 volte con un intervallo di 24 secondi. Se la cintura del conducente è allacciata, la spia si spegne entro 6 secondi e il segnale acustico si interrompe immediatamente.

*2 La spia si spegne entro 6 secondi e il segnale acustico si interrompe immediatamente.

La spia della cintura di sicurezza del passeggero anteriore si attiva secondo la seguente tabella quando il commutatore di accensione è in posizione "ON".

*1 La spia di avviso della cintura di sicurezza si spegne se la velocità del veicolo scende al di sotto di 5 km/h. Se la velocità del veicolo supera 5 km/h, la spia di avviso lampeggia di nuovo.

AVVISO

Per allacciare la cintura di sicurezza:

Per allacciare la cintura di sicurezza, estraetela dall'avvolgitore e inserite la linguetta metallica (1) nella fibbia (2). Si sentirà un "clic" udibile quando la linguetta si blocca nella fibbia.

La cintura di sicurezza si regola automaticamente alla lunghezza corretta solo dopo aver regolato manualmente la parte addominale in modo che aderisca bene ai fianchi. Se ci si sporge in avanti con un movimento lento e dolce, la cintura si allunga e consente di muoversi. In caso di arresto brusco o urto, invece, la cintura si blocca in posizione. Si blocca anche se ci si sporge in avanti troppo rapidamente.

Regolazione in altezza

È possibile regolare l'altezza dell'ancoraggio superiore della cintura in una delle 4 posizioni per il massimo comfort e la massima sicurezza.

L'altezza della cintura regolabile non deve trovarsi troppo vicino al collo. La parte per le spalle deve essere regolata in modo che passi sul torace e a metà della spalla più vicina alla portiera, e non sul collo.

Per regolare l'altezza dell'ancoraggio della cintura, abbassate o alzate il regolatore di altezza nella posizione appropriata.

Per alzare il regolatore di altezza, tiratelo verso l'alto (1). Per abbassarlo, spingetelo verso il basso (3) premendo contemporaneamente il pulsante del regolatore di altezza (2).

Rilasciare il pulsante per bloccare l'ancoraggio in posizione. Provare a far scorrere il regolatore di altezza per verificare che sia bloccato in posizione.

Per alzare il regolatore di altezza, tiratelo verso l'alto (1). Per abbassarlo, spingetelo verso il basso (3) premendo contemporaneamente il pulsante del regolatore di altezza (2).

Rilasciare il pulsante per bloccare l'ancoraggio in posizione. Provare a far scorrere il regolatore di altezza per verificare che sia bloccato in posizione.

AVVERTENZA

• Verificate che l'ancoraggio superiore della cintura sia bloccato nella posizione all'altezza corretta. Non posizionate mai la cintura per le spalle sul collo o sul viso. Cinture posizionate in modo errato possono causare gravi lesioni in caso di incidente.

• La mancata sostituzione delle cinture di sicurezza dopo un incidente potrebbe lasciarvi con cinture danneggiate che non garantiranno protezione in caso di un'altra collisione, con conseguenti lesioni personali o morte. Sostituite le cinture di sicurezza dopo un incidente il prima possibile.

AVVERTENZA

Dovete posizionare la parte della cintura addominale il più in basso possibile e aderente ai fianchi, non in vita. Se la cintura addominale si trova troppo in alto sulla vita, può aumentare il rischio di lesioni in caso di collisione. Entrambe le braccia non devono trovarsi sotto o sopra la cintura. Una deve passare sopra e l'altra sotto, come mostrato nell'illustrazione. Non indossate mai la cintura sotto il braccio più vicino alla portiera.

Per allacciare la cintura di sicurezza:

Le cinture di sicurezza con avvolgitore combinato sono installate nelle posizioni dei sedili posteriori per facilitare l'installazione dei sistemi di ritenuta per bambini. Sebbene un avvolgitore combinato sia installato anche sul sedile anteriore del passeggero, si raccomanda vivamente di far sedere sempre i bambini sul sedile posteriore. NON installate MAI un sistema di ritenuta per neonati sul sedile anteriore del veicolo.

Questo tipo di cintura di sicurezza combina le caratteristiche di una cintura con avvolgitore a bloccaggio di emergenza e di una cintura con avvolgitore a bloccaggio automatico. Per allacciare la cintura di sicurezza, estraetela dall'avvolgitore e inserite la linguetta metallica nella fibbia. Si sentirà un "clic" udibile quando la linguetta si blocca nella fibbia. Quando non si fissa un sistema di ritenuta per bambini, la cintura funziona allo stesso modo della cintura del sedile del conducente (tipo con avvolgitore a bloccaggio di emergenza). Si regola automaticamente alla lunghezza corretta solo dopo che la parte addominale della cintura è stata regolata manualmente in modo che aderisca ai fianchi.

Quando la cintura di sicurezza è completamente estratta dall'avvolgitore per consentire l'installazione di un sistema di ritenuta per bambini, il funzionamento della cintura cambia e la cintura può riavvolgersi ma non estendersi (tipo con avvolgitore a bloccaggio automatico). Fare riferimento a “Uso di un sistema di ritenuta per bambini” in questa sezione.

AVVISO

Sebbene l'avvolgitore combinato garantisca lo stesso livello di protezione per i passeggeri seduti in entrambe le modalità, di emergenza o automatica, si raccomanda ai passeggeri di utilizzare la funzione di bloccaggio di emergenza per una maggiore comodità. La funzione di bloccaggio automatico serve a facilitare l'installazione del sistema di ritenuta per bambini. Per passare dalla funzione di bloccaggio automatico alla modalità di bloccaggio di emergenza, lasciate che la cintura slacciata si riavvolga completamente.

Quando si utilizza la cintura di sicurezza centrale posteriore, deve essere utilizzata la fibbia con il contrassegno “CENTER”.

Per sganciare la cintura di sicurezza:

La cintura di sicurezza si sgancia premendo il pulsante di sblocco (1) sulla fibbia. Quando viene sganciata, la cintura deve riavvolgersi automaticamente nell'avvolgitore.

Se ciò non accade, controllare che la cintura non sia attorcigliata, quindi riprovare.

Riposizionamento della cintura di sicurezza posteriore

Le fibbie delle cinture di sicurezza posteriori possono essere riposte nella tasca tra lo schienale e il cuscino del sedile posteriore quando non sono in uso.