Tabella fail-safe

TABELLA FAIL-SAFE

1. FUNZIONAMENTO ALZACRISTALLO IN MODALITÀ FAIL-SAFE

NOTA:

Se il sensore di impulsi integrato nel motore dell'alzacristallo presenta un malfunzionamento, il sistema di controllo dell'alzacristallo entra in modalità fail-safe.

(a) Il sistema di controllo dell'alzacristallo impedisce le seguenti operazioni quando il sensore di impulsi per la funzione antischiacciamento presenta problemi e la posizione del finestrino o il valore appreso è anomalo.

Gruppo interruttore principale multiplex

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale (finestrino porta lato guidatore)	○	X	-
Discesa manuale (alzacristallo lato guidatore)	○	X	-
Salita automatica (alzacristallo lato guidatore) (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica (alzacristallo lato guidatore)	X	X	-
Discesa automatica (alzacristallo lato guidatore)	X	X	-
Salita manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Discesa manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Salita automatica (funzionamento tramite telecomando) (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Discesa automatica (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Apertura e chiusura collegate alla chiave	-	X	X
Apertura e chiusura collegate al trasmettitore wireless	-	X	X

NOTA:

• ○: Funziona senza protezione antipizzicamento/antiintrappolamento
• X: Funzionamento non consentito

Gruppo interruttore alzacristallo (per lato passeggero anteriore, posteriore sinistro e posteriore destro)

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale	○	X	-
Discesa manuale	○	X	-
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica	X	X	-
Discesa automatica	X	X	-
Apertura e chiusura collegate alla chiave	-	X	X
Apertura e chiusura collegate al trasmettitore wireless	-	X	X

NOTA:

• ○: Funziona senza protezione antipizzicamento/antiintrappolamento
• X: Funzionamento non consentito

Gruppo interruttore alzacristallo portellone

Funzionamento dell'alzacristallo elettrico del portellone posteriore	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale	X	X	-
Discesa manuale	○	X	-
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*	X	-
Salita automatica	X	X	-
Discesa automatica	X	X	-

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: Funziona in modalità manuale senza protezione antipizzicamento

(1) Controllo del LED dell'interruttore dell'alzacristallo elettrico

NOTA:

Durante il funzionamento normale (la modalità fail-safe non è attiva), oppure in modalità fail-safe in caso di malfunzionamento del sensore a impulsi o di posizione del finestrino o valore appreso anomali, il LED si accende come mostrato nell'illustrazione.

1. 1
   Per il lato guidatore:
2. 2
   Per il lato passeggero anteriore, lato posteriore sinistro e lato posteriore destro:

(2) Condizione di disattivazione della modalità fail-safe

• Quando il sensore a impulsi è normale, per disattivare la modalità fail-safe, tirare verso l'alto l'interruttore dell'alzacristallo elettrico in posizione di salita automatica e tenerlo premuto per almeno 1 secondo per chiudere completamente il finestrino dalla posizione di apertura completa. Di conseguenza, la funzione di salita/discesa automatica tornerà attiva.

(b) Errore di inizializzazione

NOTA:

Durante l'inizializzazione della centralina (ECU) del motore dell'alzacristallo elettrico, quando la posizione del finestrino o lo stato di inizializzazione completato non possono essere letti correttamente dall'EEPROM, il sistema di controllo dell'alzacristallo elettrico inibisce le seguenti operazioni:

Gruppo interruttore principale multiplex

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale (finestrino porta lato guidatore)	○	X	-
Discesa manuale (alzacristallo lato guidatore)	○	X	-
Salita automatica (alzacristallo lato guidatore) (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica (alzacristallo lato guidatore)	X	X	-
Discesa automatica (alzacristallo lato guidatore)	X	X	-
Salita manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Discesa manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Salita manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Discesa manuale (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Salita automatica (funzionamento tramite telecomando) (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Discesa automatica (funzionamento tramite telecomando)	X	X	-
Apertura e chiusura collegate alla chiave	-	X	X
Apertura e chiusura collegate al trasmettitore wireless	-	X	X

NOTA:

• ○: Funziona senza protezione antipizzicamento/antiintrappolamento
• X: Funzionamento non consentito

Gruppo interruttore alzacristallo (per lato passeggero anteriore, posteriore sinistro e posteriore destro)

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale	○	X	-
Discesa manuale	○	X	-
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X	X	-
Salita automatica	X	X	-
Discesa automatica	X	X	-
Apertura e chiusura collegate alla chiave	-	X	X
Apertura e chiusura collegate al trasmettitore wireless	-	X	X

NOTA:

• ○: Funziona senza protezione antipizzicamento/antiintrappolamento
• X: Funzionamento non consentito

Gruppo interruttore alzacristallo portellone

Funzionamento dell'alzacristallo elettrico del portellone posteriore	Condizione
	Interruttore di accensione ON	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita consentito)	Interruttore di accensione disinserito (Funzionamento con chiave disinserita non consentito)
Salita manuale	X	X	-
Discesa manuale	○	X	-
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*	X	-
Salita automatica	X	X	-
Discesa automatica	X	X	-

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: Funziona in modalità manuale senza protezione antipizzicamento

(1) Controllo del LED dell'interruttore dell'alzacristallo elettrico

NOTA:

Durante l'inizializzazione della centralina (ECU) del motore dell'alzacristallo elettrico, quando la posizione del finestrino o lo stato di inizializzazione completato non possono essere letti correttamente dall'EEPROM in modalità fail-safe, il LED si accende come mostrato nell'illustrazione.

1. 1
   Per il lato guidatore:
2. 2
   Per il lato passeggero anteriore, lato posteriore sinistro e lato posteriore destro:

(c) Errore di comunicazione LIN

NOTA:

Se la linea di comunicazione LIN presenta un malfunzionamento (interruzione della comunicazione), il sistema di controllo dell'alzacristallo elettrico inibisce le seguenti operazioni:

Gruppo interruttore principale multiplex

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	-
Salita automatica	-
Discesa automatica	-

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: La protezione antipizzicamento/antiintrappolamento può funzionare.
• La funzione di salita/discesa tramite telecomando non funziona.

Gruppo interruttore alzacristallo (per lato passeggero anteriore, posteriore sinistro e posteriore destro)

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Interruttore di accensione ON
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*
Salita automatica	○*
Discesa automatica	○

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: La protezione antipizzicamento/antiintrappolamento può funzionare.

Gruppo interruttore alzacristallo portellone

Funzionamento dell'alzacristallo posteriore	Condizione
	Interruttore di accensione ON
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*
Salita automatica	○*
Discesa automatica	○

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: La protezione antipizzicamento può funzionare.

(d) Errore di comunicazione LIN e guasto del sensore a impulsi

NOTA:

Se la linea di comunicazione LIN presenta un malfunzionamento (interruzione della comunicazione) e il sensore a impulsi per la funzione di protezione antipizzicamento presenta anomalie, il sistema di controllo dell'alzacristallo elettrico inibisce le seguenti operazioni:

Gruppo interruttore principale multiplex

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Sempre
Salita manuale	X
Discesa manuale	X
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X
Salita automatica	X
Discesa automatica	X

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• Finestrino lato guidatore: quando la funzione di protezione antipizzicamento non funziona a causa di un errore di comunicazione LIN, le funzioni di salita manuale e salita automatica non funzionano.
• Il funzionamento tramite telecomando non è disponibile durante un errore di comunicazione LIN.

Gruppo interruttore alzacristallo (per lato passeggero anteriore, posteriore sinistro e posteriore destro)

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Sempre
Salita manuale	X
Discesa manuale	X
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X
Salita automatica	X
Discesa automatica	X

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito

Gruppo interruttore alzacristallo portellone

Funzionamento dell'alzacristallo posteriore	Condizione
	Sempre
Salita manuale	X
Discesa manuale	X
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	X
Salita automatica	X
Discesa automatica	X

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito

(e) Errore di comunicazione LIN e valore appreso di posizione del finestrino anomalo o errore di inizializzazione

NOTA:

Se la linea di comunicazione LIN presenta un malfunzionamento (interruzione della comunicazione) e la posizione del finestrino o il valore appreso sono anomali, il sistema di controllo dell'alzacristallo elettrico inibisce le seguenti operazioni:

Gruppo interruttore principale multiplex

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Sempre
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	-
Salita automatica	-
Discesa automatica	-

NOTA:

• ○: Funziona
• *: La protezione antipizzicamento/antiintrappolamento può funzionare e il finestrino inverte il movimento al raggiungimento della posizione di chiusura completa.
• Il funzionamento tramite telecomando non è disponibile durante un errore di comunicazione LIN.

Gruppo interruttore alzacristallo (per lato passeggero anteriore, posteriore sinistro e posteriore destro)

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Sempre
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*
Salita automatica	X
Discesa automatica	X

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: La protezione antipizzicamento/antiintrappolamento può funzionare e il finestrino inverte il movimento al raggiungimento della posizione di chiusura completa.

Gruppo interruttore alzacristallo portellone

Funzionamento del cristallo elettrico	Condizione
	Sempre
Salita manuale	○*
Discesa manuale	○
Salita automatica (tenere l'interruttore in posizione di salita automatica)	○*
Salita automatica	X
Discesa automatica	X

NOTA:

• ○: Funziona
• X: Funzionamento non consentito
• *: La protezione antipizzicamento può funzionare e il finestrino inverte il movimento al raggiungimento della posizione di chiusura completa.