Controllo emissioni

Sostituzione

4passaggi
~44min
4/5difficoltà
4attrezzi speciali
Completati 0 di 4

1. OPERAZIONI PER EVITARE LA FUORIUSCITA DI BENZINA (vedere pagina 11-1)

2. RIMUOVERE LA RUOTA ANTERIORE

3. RIMUOVERE IL PARAMOTORE N. 1

4. RIMUOVERE IL PARAFANGO ANTERIORE DESTRO

5. RIMUOVERE IL PARAFANGO ANTERIORE SINISTRO

6. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE DEL PARAFANGO ANTERIORE DESTRO

7. SCARICARE IL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO (Vedere pagina 16-6)

8. SCARICARE IL FLUIDO DEL CAMBIO AUTOMATICO

(a) Con una chiave esagonale da 10 mm, rimuovere il tappo di scarico e la guarnizione. Scaricare il fluido del cambio automatico.

(b) Installare una guarnizione nuova e il tappo di scarico.

Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)

9. SCARICARE L'OLIO DEL TRASFERIMENTO (TIPO 4WD)

10. RIMUOVERE LA BATTERIA

11. RIMUOVERE IL GRUPPO FILTRO ARIA

12. SCOLLEGARE IL TUBO DEL RADIATORE, INGRESSO

13. SCOLLEGARE IL TUBO DEL RADIATORE, USCITA

14. SCOLLEGARE IL TUBO DI INGRESSO DELLO SCAMBIATORE OLIO

15. SCOLLEGARE IL TUBO DI USCITA DELLO SCAMBIATORE OLIO

16. RIMUOVERE LA STAFFA DI SUPPORTO MOTORE N. 2 DX

17. RIMUOVERE L'ASTA DI CONTROLLO DEL MOVIMENTO MOTORE CON STAFFA

REMOVE ENGINE MOVING CONTROL ROD W/BRACKET

(a) Rimuovere i 3 bulloni e l'asta di controllo del movimento motore.

18. RIMUOVERE LA STAFFA DI SUPPORTO MOTORE N. 2 DX

19. RIMUOVERE LA CINGHIA A V DELLA VENTOLA E DELL'ALTERNATORE (Vedere pagina 14-5)

20. SCOLLEGARE IL GRUPPO SERBATOIO OLIO DELLA POMPA A PALETTE

21. SCOLLEGARE IL SOTTOGRUPPO TUBO DI RITORNO

DISCONNECT RETURN TUBE SUB-ASSY

(a) Rimuovere i 2 bulloni e scollegare il tubo di ritorno.

22. SCOLLEGARE IL RACCORDO DAL TUBO DELLA VALVOLA DI RITEGNO

23. SCOLLEGARE IL GRUPPO CAVO COMANDO CAMBIO (Vedere pagina 40-34)

24. SCOLLEGARE IL TUBO DI INGRESSO ACQUA DEL RISCALDATORE

25. SCOLLEGARE IL TUBO DI USCITA ACQUA DEL RISCALDATORE

26. SCOLLEGARE IL SOTTOGRUPPO TUBO CARBURANTE (Vedere pagina 11-1)

27. SCOLLEGARE IL CABLAGGIO PRINCIPALE DEL VANO MOTORE

DISCONNECT ENGINE ROOM MAIN WIRE

(a) Scollegare il cablaggio motore dall'ECM e dal J/B.

(b) Scollegare il cablaggio motore dalla J/B del vano motore.

  1. Rimuovere il dado che fissa il cablaggio.
  2. Utilizzando un cacciavite, sbloccare la J/B del vano motore.

    Scollegare il cablaggio motore tirandolo verso l'alto.

  3. Scollegare i connettori.
  4. Rimuovere la massa di carrozzeria.

28. RIMUOVERE IL GRUPPO TUBO DI SCARICO ANTERIORE (Vedere pagina 15-2)

29. RIMUOVERE L'ALBERO DI TRASMISSIONE (TIPO 4WD)

REMOVE PROPELLER SHAFT (4WD TYPE)

(a) Eseguire i riferimenti di allineamento su entrambe le flange.

(b) Rimuovere i 4 dadi, i 4 bulloni e le 4 rondelle.

REMOVE PROPELLER SHAFT (4WD TYPE)

(c) Inserire la SST dopo aver rimosso l'albero di trasmissione.

SST 09325-20010

30. RIMUOVERE IL GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE ANTERIORE SX

(a) Con una chiave esagonale da 6 mm, bloccare il prigioniero.

(b) Rimuovere il dado e scollegare la bielletta stabilizzatrice.

31. RIMUOVERE IL GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE ANTERIORE DX

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

32. RIMUOVERE IL DADO DEL MOZZO ASSALE ANTERIORE DX

REMOVE FRONT AXLE HUB RH NUT

(a) Utilizzando la SST e un martello, colpire la copertura del dado di bloccaggio per rimuoverla.

SST 09930-00010

AVVISO:

  • Posizionare la scanalatura dell'albero di trasmissione verso l'alto. Quindi utilizzare la SST e un martello.
  • Rimuovere completamente la copertura dal dado di bloccaggio, altrimenti la vite dell'albero di trasmissione potrebbe danneggiarsi.
  • Non affilare la punta della SST.

(b) Utilizzando una chiave a bussola da 30 mm, rimuovere il dado di bloccaggio.

33. RIMUOVERE IL DADO DEL MOZZO ASSALE ANTERIORE SX

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

34. SCOLLEGARE IL SENSORE DI VELOCITÀ ANTERIORE SX

(a) Rimuovere il bullone e scollegare il sensore di velocità dal fuso a snodo.

AVVISO: Mantenere la punta e il connettore del sensore di velocità privi di corpi estranei.

35. SCOLLEGARE IL SENSORE DI VELOCITÀ ANTERIORE DX

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

36. SCOLLEGARE IL GRUPPO TIRANTE SX

DISCONNECT TIE ROD ASSY LH

(a) Rimuovere la coppiglia e il dado a corona.

(b) Utilizzando la SST, scollegare il terminale del tirante dal fuso a snodo.

SST 09628-6201 1

AVVISO: Fare attenzione a non danneggiare la copertura del giunto sferico.

37. SCOLLEGARE IL GRUPPO TIRANTE DX

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

38. SCOLLEGARE IL SOTTOGRUPPO BRACCIO INFERIORE SOSPENSIONE ANTERIORE N. 1 SX

DISCONNECT FRONT SUSPENSION ARM SUB-ASSY LOWER NO.1 LH

(a) Bloccare l'albero motore e rimuovere i 6 bulloni di fissaggio.

39. SCOLLEGARE IL SOTTOGRUPPO BRACCIO INFERIORE SOSPENSIONE ANTERIORE N. 1 DX

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

40. RIMUOVERE IL BULLONE DI FISSAGGIO DEL DISCO MOTORE E DELLA FRIZIONE DEL CONVERTITORE DI COPPIA

REMOVE DRIVE PLATE & TORQUE CONVERTER CLUTCH SETTING BOLT

(a) Bloccare l'albero motore e rimuovere i 6 bulloni di fissaggio.

41. SCOLLEGARE IL SOTTOGRUPPO ALBERO INTERMEDIO DELLO STERZO

DISCONNECT STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(a) Allentare il bullone del giunto scorrevole.

DISCONNECT STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(b) Eseguire riferimenti di allineamento sull'albero intermedio e sull'albero della valvola di controllo. (c) Rimuovere il bullone e l'albero intermedio dello sterzo.

(d) Per impedire la rotazione del volante, fissarlo con la cintura di sicurezza.

DISCONNECT STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

AVVISO: Se il volante non viene fissato, il cavo a spirale si danneggerà.

42. SCOLLEGARE IL COMPRESSORE E LA FRIZIONE ELETTROMAGNETICA

SUGGERIMENTO: Appendere i tubi flessibili invece di staccarli.

43. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORE CON CAMBIO

 REMOVE ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

(a) Posizionare il sollevatore motore.

(b) Rimuovere i 6 bulloni e la piastra del longherone telaio DX e SX.

 REMOVE ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

(c) Rimuovere le 6 viti e il puntone posteriore destro e sinistro della traversa delle sospensioni anteriori.

(d) Rimuovere con cura il gruppo motore dal veicolo.

 REMOVE ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

(e) Installare i 2 ganci di sollevamento motore come illustrato.

N. pezzo:

 REMOVE ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

Coppia: 38 N·m (387 kgf·cm, 28 ft·lbf)

(f) Utilizzando un paranco a catena e un dispositivo di sollevamento motore, sollevare il gruppo motore.

44. RIMUOVERE IL GRUPPO POMPA A PALETTE

REMOVE VANE PUMP ASSY

(a) Scollegare il connettore dell'interruttore di pressione olio del servosterzo (PS).

(b) Rimuovere i 2 bulloni e la pompa a palette dal motore.

45. RIMUOVERE LA BARRA STABILIZZATRICE ANTERIORE (TIPO 4WD)

46. RIMUOVERE IL GRUPPO SCATOLA STERZO A CREMAGLIERA CON SERVOSTERZO (TIPO 4WD)

47. RIMUOVERE IL GRUPPO TELAIO ANTERIORE

REMOVE FRONT FRAME ASSY

(a) Rimuovere il dado di fissaggio dell'isolatore supporto motore SX.

REMOVE FRONT FRAME ASSY

(b) Rimuovere il dado di fissaggio dell'isolatore supporto motore DX.

REMOVE FRONT FRAME ASSY

(c) Rimuovere il dado di fissaggio dell'isolatore supporto motore ANT.

48. RIMUOVERE IL GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE DX (TIPO 4WD) (Vedere pagina 30-21)

49. RIMUOVERE LA STAFFA SUPPORTO MOTORE POST. (TIPO 4WD)

REMOVE ENGINE MOUNTING BRACKET RR (4WD TYPE)

(a) Rimuovere i 6 bulloni e la staffa di supporto motore posteriore.

50. RIMUOVERE IL GRUPPO TRASFERITORE (TIPO 4WD) (Vedere pagina 31-9)

51. RIMUOVERE IL GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE SX (Vedere pagina 30-21)

52. RIMUOVERE IL GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE DX (TIPO 2WD) (Vedere pagina 30-21)

53. RIMUOVERE IL GRUPPO MOTORINO DI AVVIAMENTO (Vedere pagina 19-4)

54. RIMUOVERE IL GRUPPO CAMBIO AUTOMATICO (Vedere pagina 40-12)

55. RIMUOVERE GRUPPO PIASTRA DI TRASCINAMENTO E CORONA DENTATA

REMOVE DRIVE PLATE & RING GEAR SUB-ASSY

(a) Utilizzando SST, bloccare l'albero motore.

SST 09213-54015 (91651-60855), 09330-00021

REMOVE DRIVE PLATE & RING GEAR SUB-ASSY

(b) Rimuovere le 8 bulloni, il distanziale posteriore, la piastra di trascinamento e il distanziale anteriore.

56. INSTALLARE SUPPORTO MOTORE

57. RIMUOVERE GRUPPO COPERCHIO MOTORE N. 1

58. RIMUOVERE COLLETTORE DI ASPIRAZIONE

REMOVE INTAKE MANIFOLD

(a) Rimuovere i 5 bulloni, i 2 dadi, il collettore di aspirazione e la guarnizione.

59. ISPEZIONARE COLLETTORE DI ASPIRAZIONE

INSPECT INTAKE MANIFOLD

(a) Utilizzando un righello di precisione e uno spessimetro, misurare la superficie di contatto con la testata per verificare l'eventuale deformazione.

Deformazione massima: 2,0 mm (0,079 in.)

Se la deformazione è superiore al valore massimo, sostituire il collettore.

60. RIMUOVERE TUBO DI VENTILAZIONE N. 1

61. RIMUOVERE TUBO DI VENTILAZIONE N. 2

62. RIMUOVERE CABLAGGIO MOTORE

63. RIMUOVERE ISOLANTE COLLETTORE DI ASPIRAZIONE N. 1

64. RIMUOVERE GRUPPO ALTERNATORE

65. RIMUOVERE GRUPPO ASTA LIVELLO OLIO

66. RIMUOVERE GUIDA ASTA LIVELLO OLIO

67. RIMUOVERE ISOLANTE COLLETTORE CATALIZZATORE N. 1

68. RIMUOVERE GRUPPO COLLETTORE DI SCARICO CON CATALIZZATORE

REMOVE EXHAUST MANIFOLD CONVERTER SUB-ASSY

(a) Rimuovere i 3 bulloni, i 2 dadi e i supporti del collettore di scarico N. 1 e N. 2.

REMOVE EXHAUST MANIFOLD CONVERTER SUB-ASSY

(b) Rimuovere i 5 dadi, il collettore di scarico con catalizzatore e la guarnizione.

69. ISPEZIONARE GRUPPO COLLETTORE DI SCARICO CON CATALIZZATORE

INSPECT EXHAUST MANIFOLD CONVERTER SUB-ASSY

(a) Utilizzando un righello di precisione e uno spessimetro, misurare la superficie di contatto con la testata per verificare l'eventuale deformazione.

Deformazione massima: 0,70 mm (0,0276 in.)

Se la deformazione è superiore al valore massimo, sostituire il collettore.

70. RIMUOVERE ATTACCO ACQUA

71. RIMUOVERE TERMOSTATO

72. RIMUOVERE GRUPPO BOBINA DI ACCENSIONE

73. RIMUOVERE GRUPPO VALVOLA DI CONTROLLO OLIO FASATURA ALBERO A CAMME

74. RIMUOVERE GRUPPO TENDICINGHIA TRAPEZOIDALE POLY-V

REMOVE V-RIBBED BELT TENSIONER ASSY

(a) Rimuovere il bullone, il dado e il tendicinghia.

75. RIMUOVERE STAFFA SUPPORTO ALBERO DI TRASMISSIONE (TIPO 2WD)

76. RIMUOVERE STAFFA DI FISSAGGIO MOTORE DX

77. RIMUOVERE TUBAZIONE DI ALIMENTAZIONE CARBURANTE CON INIETTORI (Vedere pagina 11-10)

78. RIMUOVERE TUBO BY-PASS ACQUA N. 1

79. RIMUOVERE TUBO OLIO RAFFREDDATORE (CON RAFFREDDATORE OLIO)

80. RIMUOVERE TUBAZIONE OLIO RAFFREDDATORE (CON RAFFREDDATORE OLIO)

81. RIMUOVERE GRUPPO INTERRUTTORE PRESSIONE OLIO MOTORE

REMOVE ENGINE OIL PRESSURE SWITCH ASSY

(a) Rimuovere l'interruttore di pressione olio.

82. RIMUOVERE SENSORE DI DETONAZIONE

REMOVE KNOCK SENSOR

(a) Rimuovere il dado e il sensore.

83. RIMUOVERE SENSORE TEMPERATURA LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO MOTORE

84. SOSTITUIRE GRUPPO MOTORE PARZIALE

85. INSTALLARE SENSORE TEMPERATURA LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO MOTORE

(a) Installare una nuova guarnizione sul sensore.

(b) Installare il sensore.

Coppia: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 ft·lbf)

86. INSTALLARE SENSORE DI DETONAZIONE

INSTALL KNOCK SENSOR

(a) Installare il sensore con il dado.

Coppia: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 ft·lbf)

SUGGERIMENTO: si consiglia di inclinare il sensore di detonazione al di sotto dell'orizzontale (sotto 0 ).

87. INSTALLARE GRUPPO INTERRUTTORE PRESSIONE OLIO MOTORE

(a) Pulire i filetti dell'interruttore di pressione olio. Applicare adesivo su 2 o 3 filetti dell'interruttore di pressione olio.

Adesivo: Codice 08833-00080 THREE BOND 1344 o equivalente (b) Installare l'interruttore di pressione olio.

Coppia di serraggio: 15 N·m (153 kgf·cm, 11 ft·lbf)

88. INSTALLARE TUBAZIONE OLIO RAFFREDDATORE (CON RAFFREDDATORE OLIO)

(a) Installare una guarnizione nuova e la tubazione dell'olio del raffreddatore con il bullone e i 2 dadi.

Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

89. INSTALLARE TUBO BY-PASS ACQUA N. 1

(a) Installare una guarnizione nuova e il tubo by-pass con il bullone e i 2 dadi.

Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

90. INSTALLARE TUBAZIONE DI ALIMENTAZIONE CARBURANTE CON INIETTORI (Vedere pagina 11-10)

91. INSTALLARE STAFFA DI FISSAGGIO MOTORE DX Coppia: 64 N·m (653 kgf·cm, 47 ft·lbf)

92. INSTALLARE STAFFA SUPPORTO ALBERO DI TRASMISSIONE (TIPO 2WD) Coppia: 64 N·m (653 kgf·cm, 47 ft·lbf)

93. INSTALLARE GRUPPO TENDICINGHIA TRAPEZOIDALE POLY-V

INSTALL V-RIBBED BELT TENSIONER ASSY

(a) Installare il tendicinghia con il bullone e il dado.

Coppia: 60 N·m (612 kgf·cm, 44 ft·lbf)

94. INSTALLARE GRUPPO VALVOLA DI CONTROLLO OLIO FASATURA ALBERO A CAMME Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

95. INSTALLARE GRUPPO BOBINA DI ACCENSIONE Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

96. INSTALLARE TERMOSTATO (Vedere pagina 16-11)

97. INSTALLARE ATTACCO ACQUA Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

98. INSTALLARE GRUPPO COLLETTORE DI SCARICO CON CATALIZZATORE

INSTALL EXHAUST MANIFOLD CONVERTER SUB-ASSY

(a) Installare una guarnizione nuova e il collettore di scarico con catalizzatore.

Serrare uniformemente i 5 dadi nella sequenza mostrata nell'illustrazione.

Coppia: 37 N·m (377 kgf·cm, 27 ft·lbf)

INSTALL EXHAUST MANIFOLD CONVERTER SUB-ASSY

(b) Installare i supporti del collettore di scarico N. 1 e N. 2 con i 2 bulloni e i 2 dadi.

Coppia: 44 N·m (449 kgf·cm, 32 ft·lbf)

99. INSTALLARE ISOLANTE COLLETTORE CATALIZZATORE N. 1

100. INSTALLARE GUIDA ASTA LIVELLO OLIO

(a) Applicare un leggero strato di olio motore sull'O-ring e installarlo sulla guida.

(b) Installare l'asta livello olio e la guida con il bullone.

Coppia: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)

101. INSTALLARE GRUPPO ALTERNATORE (Vedere pagina 19-40)

102. INSTALLARE COLLETTORE DI ASPIRAZIONE

INSTALL INTAKE MANIFOLD

(a) Installare una guarnizione nuova e il collettore di aspirazione con i 5 bulloni e i 2 dadi. Serrare uniformemente i bulloni in più passaggi.

Coppia: 30 N·m (306 kgf·cm, 22 ft·lbf)

103. INSTALLARE GRUPPO PIASTRA DI TRASCINAMENTO E CORONA DENTATA

INSTALL DRIVE PLATE & RING GEAR SUB-ASSY

(a) Utilizzando SST, bloccare l'albero motore.

SST 09213-54015 (91651-60855), 09330-00021 (b) Applicare adesivo su 2 o 3 filetti dell'estremità del bullone.

Adesivo: Codice 08833-00070, THREE BOND o equivalente.

INSTALL DRIVE PLATE & RING GEAR SUB-ASSY

(c) Installare il distanziale anteriore, la piastra di trascinamento e il distanziale posteriore con 8 bulloni. Serrare uniformemente gli 8 bulloni nella sequenza mostrata nell'illustrazione.

Coppia di serraggio: 98 N·m (1.000 kgf·cm, 72 ft·lbf)

104. INSTALLARE GRUPPO CAMBIO AUTOMATICO (vedere pagina 40-12)

105. INSTALLARE GRUPPO MOTORINO DI AVVIAMENTO (vedere pagina 19-4)

Coppia di serraggio: 39 N·m (398 kgf·cm, 29 ft·lbf)

106. INSTALLARE GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE DESTRO (TIPO 2WD) (vedere pagina 30-21)

107. INSTALLARE GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE SINISTRO (vedere pagina 30-21)

108. INSTALLARE GRUPPO TRASFERIMENTO (TIPO 4WD) (vedere pagina 31-9)

109. INSTALLARE STAFFA DI SUPPORTO MOTORE POSTERIORE (TIPO 4WD)

INSTALL ENGINE MOUNTING BRACKET RR (4WD TYPE)

(a) Installare la staffa di montaggio con le 6 bulloni.

Coppia di serraggio: 34 N·m (347 kgf·cm, 25 ft·lbf) per il bullone A 64 N·m (653 kgf·cm, 47 ft·lbf) per il bullone B

110. INSTALLARE GRUPPO SEMIASSE ANTERIORE DESTRO (TIPO 4WD) (vedere pagina 30-21)

111. INSTALLARE GRUPPO TELAIO ANTERIORE

INSTALL FRONT FRAME ASSY

(a) Installare il supporto elastico motore sinistro con il dado.

Coppia di serraggio: 95 N·m (969 kgf·cm, 70 ft·lbf)

INSTALL FRONT FRAME ASSY

(b) Installare il supporto elastico motore destro con il dado.

Coppia di serraggio: 95 N·m (969 kgf·cm, 70 ft·lbf)

INSTALL FRONT FRAME ASSY

(c) Installare il supporto elastico motore anteriore con il dado.

Coppia di serraggio: 87 N·m (887 kgf·cm, 64 ft·lbf)

INSTALL FRONT FRAME ASSY

(d) Tipo 4WD: installare il supporto elastico motore posteriore con 2 dadi.

Coppia di serraggio: 75 N·m (765 kgf·cm, 55 ft·lbf)

112. INSTALLARE SCATOLA STERZO A CREMAGLIERA CON SERVOSTERZO (TIPO 4WD) Coppia di serraggio: 70 N·m (714 kgf·cm, 52 ft·lbf)

113. INSTALLARE BARRA STABILIZZATRICE ANTERIORE (TIPO 4WD) Coppia di serraggio: 19 N·m (194 kgf·cm, 14 ft·lbf)

114. INSTALLARE GRUPPO POMPA A PALETTE

INSTALL VANE PUMP ASSY

(a) Installare la pompa a palette sul motore con le 2 viti.

(b) Collegare il connettore dell'interruttore di pressione dell'olio servosterzo.

Coppia di serraggio: 43 N·m (438 kgf·cm, 31 ft·lbf)

115. INSTALLARE GRUPPO MOTORE CON CAMBIO

INSTALL ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

(a) Posizionare il gruppo motore con cambio sul sollevatore motore. (b) Installare il gruppo motore sul veicolo.

(c) Installare la piastra laterale del telaio sinistra e destra con le 6 bulloni.

Coppia di serraggio: 86 N·m (877 kgf·cm, 63 ft·lbf) per il bullone A 32 N·m (326 kgf·cm, 24 ft·lbf) per il bullone B e il dado

INSTALL ENGINE ASSEMBLY WITH TRANSAXLE

(d) Installare il puntone posteriore della traversa anteriore destro e sinistro con le 6 bulloni.

Coppia di serraggio: 86 N·m (877 kgf·cm, 63 ft·lbf) per il bullone C 32 N·m (326 kgf·cm, 24 ft·lbf) per il bullone D e il dado

116. INSTALLARE COMPRESSORE E FRIZIONE ELETTROMAGNETICA (vedere pagina 55-45)

117. INSTALLARE GRUPPO ALBERO INTERMEDIO DELLO STERZO

INSTALL STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(a) Allineare i riferimenti di accoppiamento sull'albero intermedio e sull'albero della valvola di controllo.

Coppia di serraggio: 35 N·m (357 kgf·cm, 26 ft·lbf)

INSTALL STEERING INTERMEDIATE SHAFT SUB-ASSY

(b) Serrare il bullone.

Coppia di serraggio: 35 N·m (357 kgf·cm, 26 ft·lbf)

118. INSTALLARE BULLONE CON ROSETTA

INSTALL BOLT, W/WASHER

(a) Bloccare l'albero motore e installare le 6 bulloni di registrazione.

Coppia di serraggio: 41 N·m (418 kgf·cm, 30 ft·lbf)

119. INSTALLARE GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE INFERIORE N.1 SINISTRO

 INSTALL FRONT SUSPENSION ARM SUB- ASSY LOWER NO.1 LH

(a) Installare l'albero di trasmissione sul fuso a snodo dello sterzo.

(b) Installare il braccio di sospensione inferiore con il bullone e i 2 dadi.

Coppia di serraggio: 127 N·m (1.295 kgf·cm, 94 ft·lbf)

120. INSTALLARE GRUPPO BRACCIO DI SOSPENSIONE INFERIORE N.1 DESTRO

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

121. INSTALLARE GRUPPO TIRANTE DI STERZO SINISTRO

(a) Collegare il terminale del tirante allo snodo dello sterzo e installare un dado a corona nuovo.

Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)

AVVISO: evitare che qualsiasi lubrificante venga a contatto con il filetto e le parti coniche.

Dopo aver serrato il dado a corona, serrarlo ulteriormente in direzione di serraggio entro 60° per inserire una copiglia.

(b) Inserire una copiglia nuova.

122. INSTALLARE GRUPPO TIRANTE DI STERZO DESTRO

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

123. INSTALLARE SENSORE DI VELOCITÀ ANTERIORE SINISTRO Coppia di serraggio: 8,0 N·m (82 kgf·cm, 71 in·lbf)

124. INSTALLARE SENSORE DI VELOCITÀ ANTERIORE DESTRO Coppia di serraggio: 8,0 N·m (82 kgf·cm, 71 in·lbf)

125. INSTALLARE DADO DEL MOZZO RUOTA ANTERIORE SINISTRO

 INSTALL FRONT AXLE HUB LH NUT

(a) Usando una chiave a bussola da 30 mm, installare un dado del mozzo nuovo.

Coppia di serraggio: 294 N·m (3.000 kgf·cm, 217 ft·lbf) (b) Usando uno scalpello e un martello, impuntare il dado del mozzo ruota anteriore sinistro.

126. INSTALLARE DADO DEL MOZZO RUOTA ANTERIORE DESTRO

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

127. INSTALLARE GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE ANTERIORE SINISTRA

(a) Usando una chiave esagonale da 5 mm, bloccare il perno filettato e installare il dado.

Coppia di serraggio: 74 N·m (755 kgf·cm, 55 ft·lbf)

128. INSTALLARE GRUPPO BIELLETTA STABILIZZATRICE ANTERIORE DESTRA

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure descritte per il lato SX.

129. INSTALLARE ALBERO DI TRASMISSIONE (TIPO 4WD)

INSTALL PROPELLER SHAFT (4WD TYPE)

(a) Allineare i riferimenti di accoppiamento su entrambe le flange dell'albero di trasmissione anteriore e dell'albero intermedio, quindi installare e serrare le 4 bulloni, le 4 rosette e i 4 dadi.

Coppia di serraggio: 74 N·m (755 kgf·cm, 55 ft·lbf)

130. INSTALLARE GRUPPO TUBO DI SCARICO ANTERIORE (vedere pagina 15-2)

131. COLLEGARE GRUPPO TUBAZIONE CARBURANTE (vedere pagina 11-1)

132. INSTALLARE GRUPPO TUBAZIONE DI RITORNO

 INSTALL RETURN TUBE SUB-ASSY

(a) Installare la tubazione di ritorno con 2 bulloni.

Coppia: 20 N·m (204 kgf·cm, 15 ft·lbf)

133. INSTALLARE CINGHIA TRAPEZOIDALE VENTOLA E ALTERNATORE (vedere pagina 14-5)

134. INSTALLARE STAFFA DI SUPPORTO MOTORE N.2 DESTRA Coppia di serraggio: 52 N·m (530 kgf·cm, 38 ft·lbf)

135. INSTALLARE BIELLA DI CONTROLLO MOVIMENTO MOTORE CON STAFFA

INSTALL ENGINE MOVING CONTROL ROD W/BRACKET

(a) Installare la biella di controllo del supporto motore con le 3 bulloni.

Coppia di serraggio: 64 N·m (653 kgf·cm, 47 ft·lbf) SUGGERIMENTO: innanzitutto, installare a mano e senza serrare i bulloni (1) e (2). Quindi usare una chiave per installare il bullone (3). Infine, serrare i bulloni (2) e (1), in quest'ordine.

136. INSTALLARE STAFFA DI SUPPORTO MOTORE N.2 DESTRA Coppia di serraggio: 64 N·m (653 kgf·cm, 47 ft·lbf)

137. INSTALLARE GRUPPO FILTRO ARIA Coppia di serraggio: 5,0 N·m (51 kgf·cm, 44 in·lbf)

138. AGGIUNGERE OLIO DEL TRASFERIMENTO

(a) Installare una guarnizione nuova e il tappo di riempimento.

Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)

139. AGGIUNGERE FLUIDO DEL CAMBIO AUTOMATICO

140. AGGIUNGERE OLIO MOTORE

141. AGGIUNGERE REFRIGERANTE MOTORE (vedere pagina 16-6)

142. CONTROLLARE PERDITE DI OLIO MOTORE

143. CONTROLLARE PERDITE DI REFRIGERANTE MOTORE (vedere pagina 16-6)

144. ISPEZIONARE PERDITE DI CARBURANTE (vedere pagina 11-1)

145. INSTALLARE RUOTA ANTERIORE

146. REGOLARE CONVERGENZA RUOTE ANTERIORI (vedere pagina 26-7)

147. VERIFICARE REGIME MINIMO E FASATURA DELL'ACCENSIONE (Vedere pagina 14-1)

148. ISPEZIONARE CO/HC (Vedere pagina 14-1)

149. VERIFICARE SEGNALE DEL SENSORE DI VELOCITÀ ABS (Vedere pagina 05-765)