Toyota Sienna Quiz
Motore

Liquido di raffreddamento

In questo manuale: Motore
Introduzione — 55Dati di manutenzione — 7Manutenzione — 7Motore — 264Cambio automatico U151E — 108Trasferimento — 19Albero di trasmissione — 8Albero di trasmissione — 14Differenziale — 16Ponte — 18Sospensioni — 37Pneumatico e ruota — 54Controllo frenata — 141Freno di stazionamento — 16Piantone dello sterzo — 11Servosterzo — 18Climatizzatore — 106Sistema di ritenuta supplementare — 146Cintura di sicurezza — 22Antifurto — 14Immobilizzatore del motore — 17Cruise control — 65Illuminazione — 61Tergicristallo e lavacristallo — 13Serratura porta — 42Strumentazione — 28Audio / visivo — 94Navigazione — 108Assistenza al parcheggio / monitoraggio — 33Clacson — 5Apricancello/apriporta del garage — 4Sistema di controllo motore 2GR-FE — 126Sistema di ritenuta supplementare — 147Altri sistemi — 14Parabrezza / vetri — 43Specchietto — 23Quadro strumenti — 6Cintura di sicurezza — 22Sedile — 92Cofano motore / portiera — 104Esterno — 39Interni — 5Tetto apribile — 9Comunicazione multiplex — 18Comunicazione CAN — 23
~4min di lettura

Sostituzione

1. RIMUOVERE IL COPRIMOTORE N. 1 (vedere pagina EM-26) 2. RIMUOVERE IL GRUPPO COPERCHIO A V (vedere pagina EM-28) 3. SCARICARE IL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO

(a) Allentare il tappo di scarico del radiatore.

DRAIN ENGINE COOLANT

NOTA: raccogliere il liquido in un contenitore e smaltirlo secondo le normative locali.

(b) Rimuovere il gruppo tappo dal radiatore.

AVVISO: non rimuovere il tappo del radiatore mentre motore e radiatore sono ancora caldi. Il liquido di raffreddamento sotto pressione e il vapore caldo possono fuoriuscire e causare gravi ustioni.

(c) Allentare i 2 tappi di scarico del basamento.

4. AGGIUNGERE IL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO

ADD ENGINE COOLANT

(a) Serrare a mano il tappo di scarico del radiatore.

(b) Serrare i 2 tappi di scarico del basamento.

Coppia: 13 N·m (130 kgf·cm, 9 ft.·lbf) per i tappi di scarico del basamento (c) Rimuovere il tappo di spurgo dell'aria dall'alloggiamento di ingresso dell'acqua.

(d) Allentare di 3 o 4 giri il tappo di spurgo dell'aria in cima al radiatore.

(e) Aggiungere TOYOTA Super Long Life Coolant (SLLC) all'apertura di ingresso del radiatore finché il liquido non fuoriesce dal foro di spurgo dell'aria del motore. Quindi installare il tappo di spurgo dell'aria sull'alloggiamento di ingresso dell'acqua.

Coppia: 13 N·m (130 kgf·cm, 9 ft.·lbf) per il tappo di spurgo dell'aria (f) Continuare ad aggiungere TOYOTA Super Long Life Coolant (SLLC) all'apertura di ingresso del radiatore finché il liquido non fuoriesce dal foro di spurgo dell'aria del radiatore. Quindi chiudere il tappo di spurgo dell'aria in cima al radiatore.

NOTA: se il livello del liquido all'apertura di ingresso del radiatore scende dopo aver premuto i tubi flessibili del radiatore n. 1 e n. 2, aggiungere liquido.

(g) Riempire lentamente il radiatore con TOYOTA Super Long Life Coolant (SLLC).

Capacità standard: 11.3 litri (12.0 US qt, 10.0 Imp. qt)

NOTA:

  • I veicoli TOYOTA sono riempiti in fabbrica con TOYOTA SLLC. Per evitare danni al circuito di raffreddamento del motore e altri problemi tecnici, utilizzare solo TOYOTA SLLC o un liquido di raffreddamento equivalente di alta qualità a base di glicole etilenico, privo di silicati, ammine, nitriti e borati, con tecnologia ibrida a lunga durata con acidi organici (il liquido con tecnologia ibrida a lunga durata con acidi organici è una combinazione di fosfati a basso contenuto e acidi organici).
  • Per maggiori dettagli, contattare il concessionario TOYOTA.

AVVISO: non utilizzare mai acqua al posto del liquido di raffreddamento motore.

(h) Versare lentamente il liquido nel serbatoio di riserva del radiatore fino a raggiungere la linea FULL.

(i) Premere a mano più volte i tubi flessibili del radiatore n. 1 e n. 2, quindi controllare il livello del liquido.

Se il livello del liquido è basso, aggiungere liquido.

(j) Spurgare l'aria dal circuito di raffreddamento.

(1) Riscaldare il motore finché il termostato non si apre.

Con il termostato aperto, far circolare il liquido di raffreddamento per alcuni minuti.

NOTA: L'apertura del termostato può essere verificata stringendo a mano il tubo flessibile di ingresso del radiatore e controllando quando il liquido di raffreddamento motore inizia a fluire all'interno del tubo.

(2) Mantenere il regime del motore a 2500-3000 giri/min.

(3) Stringere più volte a mano i tubi flessibili del radiatore di ingresso e di uscita per spurgare l'aria.

ATTENZIONE:

Quando si stringono i tubi flessibili del radiatore:

  • Indossare guanti di protezione.
  • Prestare attenzione, i tubi flessibili del radiatore sono caldi.
  • Tenere le mani lontane dalla ventola del radiatore.
AVVISO:
  • Assicurarsi che nel serbatoio del radiatore ci sia ancora del liquido di raffreddamento.
  • Se l'indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento segnala una temperatura eccessiva, spegnere il motore e lasciarlo raffreddare.
  • Se il liquido di raffreddamento è insufficiente, il motore può surriscaldarsi o subire danni gravi.
  • Se il serbatoio del radiatore non contiene liquido di raffreddamento sufficiente, procedere come segue: 1) spegnere il motore, 2) attendere che il liquido di raffreddamento si sia raffreddato e 3) aggiungere liquido di raffreddamento fino al livello MAX (FULL).

(k) Spegnere il motore e attendere che il liquido di raffreddamento motore si raffreddi.

(l) Aggiungere liquido di raffreddamento fino al segno FULL sul serbatoio del radiatore.

5. CONTROLLARE LA PRESENZA DI PERDITE DI LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO (vedere pagina CO-1) 6. INSTALLARE IL COPERCHIO SUPERIORE DEL MOTORE A V (vedere pagina EM-63) 7. INSTALLARE LA COPERTURA INFERIORE MOTORE N. 1 (vedere pagina EM-63)

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Sienna: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.