Cambio automatico U151E

Smontaggio

~6min di lettura
21attrezzi speciali

1. RIMUOVERE LA CORONA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Apporre i segni di riferimento sulla corona del differenziale anteriore e sulla scatola del differenziale.

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(b) Rimuovere le 14 viti.

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(c) Usando un martello in plastica, battere sulla corona del differenziale anteriore per rimuoverla dalla scatola.

2. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A ROTOLI CONICI ANTERIORE DELLA SCATOLA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL CASE FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Usando l'SST, rimuovere il cuscinetto a rotoli conici anteriore della scatola del differenziale anteriore dalla scatola del differenziale.

SST 09950-00020, 09950-00030, 09950-60010 (09951-00490), 09950-40011 (09957-04010)

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL CASE FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(b) Usando l'SST, rimuovere la pista esterna del cuscinetto a rotoli conici anteriore della scatola del differenziale anteriore.

SST 09308-00010

3. RIMUOVERE IL CUSCINETTO A ROTOLI CONICI POSTERIORE DELLA SCATOLA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL CASE REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Usando l'SST, rimuovere il cuscinetto a rotoli conici posteriore della scatola del differenziale anteriore dalla scatola del differenziale.

SST 09950-00020, 09950-00030, 09950-60010 (09951-00490), 09950-40011 (09957- 04010), 09308-00010

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL CASE REAR TAPERED ROLLER BEARING

(b) Usando l'SST, rimuovere la pista esterna del cuscinetto a rotoli conici posteriore della scatola del differenziale anteriore.

SST 09308-00010

4. RIMUOVERE LA SPINA CILINDRICA DELL'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT STRAIGHT PIN

(a) Usando un punzone e un martello, rimuovere la spina cilindrica.

AVVISO: Prima di rimuovere la spina cilindrica, sbloccarla con un punzone.

5. RIMUOVERE L'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE N. 1

REMOVE FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT NO.1

(a) Rimuovere l'albero dei satelliti del differenziale anteriore n. 1 dalla scatola del differenziale.

6. RIMUOVERE LE PLANETARIE DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

 REMOVE FRONT DIFFERENTIAL SIDE GEAR

(a) Rimuovere dalla scatola del differenziale i 2 satelliti del differenziale anteriore, le 2 rondelle reggispinta dei satelliti, le 2 planetarie del differenziale anteriore e le 2 rondelle reggispinta delle planetarie.

7. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE AD OLIO DELL'ALLOGGIAMENTO DEL CAMBIO

REMOVE TRANSAXLE HOUSING OIL SEAL

(a) Usando l'SST e un martello, rimuovere la guarnizione ad olio.

SST 09950-70010 (09951-07100), 09215-00013 (09215-00471)

8. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE AD OLIO DEL SUPPORTO DEL CUSCINETTO LATERALE DEL DIFFERENZIALE

REMOVE DIFFERENTIAL SIDE BEARING RETAINER OIL SEAL

(a) Utilizzando l'SST, rimuovere il paraolio.

SST 09950-70010 (09951-07100), 09608-10010

VERIFICA

1. ISPEZIONARE IL GIOCO DI FIANCO

 INSPECT BACKLASH

(a) Usando un comparatore a quadrante, ispezionare il gioco di fianco della planetaria.

Gioco di fianco standard: da 0,05 a 0,20 mm (da 0,0020 a 0,0079 in.)

Spessore della rondella di spinta

Rimontaggio

1. INSTALLARE LE PLANETARIE DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

 INSTALL FRONT DIFFERENTIAL SIDE GEAR

(a) Applicare ATF alle 2 planetarie del differenziale anteriore, alle 2 rondelle reggispinta delle planetarie, ai 2 satelliti del differenziale anteriore e alle 2 rondelle reggispinta dei satelliti, quindi installarli nella scatola del differenziale.

2. INSTALLARE L'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE N. 1

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT NO.1

(a) Ricoprire l'albero dei satelliti del differenziale anteriore n. 1 con ATF e installarlo nella scatola del differenziale.

3. ISPEZIONARE IL GIOCO DI FIANCO

SUGGERIMENTO: (Vedere pagina AX-269)

4. INSTALLARE LA SPINA CILINDRICA DELL'ALBERO DEI SATELLITI DEL DIFFERENZIALE

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT STRAIGHT PIN

(a) Usando un punzone e un martello, installare la spina cilindrica dell'albero dei satelliti.

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL PINION SHAFT STRAIGHT PIN

(b) Usando uno scalpello e un martello, bloccare la scatola del differenziale

AVVISO: Bloccare la scatola del differenziale dopo aver regolato il gioco di fianco.

5. INSTALLARE IL CUSCINETTO A ROTOLI CONICI ANTERIORE DELLA SCATOLA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL CASE FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(a) Usando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto a rotoli conici anteriore della scatola del differenziale anteriore nella scatola del differenziale.

SST 09316-12010, 09550-60010 (09951-00490), 09950-70010 (09951-07100)

AVVISO: Non danneggiare la gabbia del cuscinetto durante l'installazione della pista interna del cuscinetto.

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL CASE FRONT TAPERED ROLLER BEARING

(b) Usando l'SST e un martello, installare la pista esterna anteriore del cuscinetto a rotoli conici anteriore della scatola del differenziale nell'alloggiamento del cambio.

SST 09550-60010 (09951-00490), 09950-60020 (09951-00910)

6. INSTALLARE IL CUSCINETTO A RULLINI CONICI POSTERIORE DELLA SCATOLA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL CASE REAR TAPERED ROLLER BEARING

(a) Usando l'SST e una pressa, installare il cuscinetto a rotoli conici anteriore della scatola del differenziale anteriore nella scatola del differenziale.

SST 09316-12010, 09550-60010 (09951-00490), 09950-70010 (09951-07100, 09951-07150)

AVVISO: Non danneggiare la gabbia del cuscinetto durante l'installazione dell'anello interno del cuscinetto.

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL CASE REAR TAPERED ROLLER BEARING

(b) Con l'SST e un martello, installare l'anello esterno posteriore del cuscinetto a rulli conici della scatola del differenziale anteriore nell'alloggiamento del cambio.

SST 09950-70010 (09951-07100, 09951-07150), 09950-60020 (09951-00890)

AVVISO: Non è consentito alcun gioco tra il cuscinetto e l'alloggiamento del cambio.

7. REGOLARE IL PRECARICO DEL CUSCINETTO LATERALE DEL DIFFERENZIALE

ADJUST DIFFERENTIAL SIDE BEARING PRELOAD

(a) Installare il gruppo differenziale nel carter del cambio.

ADJUST DIFFERENTIAL SIDE BEARING PRELOAD

(b) Pulire le superfici di accoppiamento del carter del cambio e dell'alloggiamento del cambio.

(c) Installare l'alloggiamento del cambio sul carter del cambio e serrarlo con i 16 bulloni.

Coppia: Bullone A 25 N*m (255 kgf*cm, 18 ft.*lbf) Bullone B 33 N*m (337 kgf*cm, 24 ft.*lbf) Bullone C 29 N*m (295 kgf*cm, 21 ft.*lbf) Bullone D 22 N*m (226 kgf*cm, 16.0 ft.*lbf)

NOTA:

Applicare sigillante o equivalente sui bulloni A e D.

Sigillante: THREE BOND 2403 o equivalente Lunghezza bullone: Bullone A: 50 mm (1.969 in.) Bullone B: 50 mm (1.969 in.) Bullone C:

42 mm (1.654 in.) Bullone D: 72 mm (2.835 in.)

SUGGERIMENTO: Di norma il bullone A non è riutilizzabile. In questo caso, however, il bullone può essere riutilizzato dopo la pulizia.

ADJUST DIFFERENTIAL SIDE BEARING PRELOAD

(d) Con l'SST, ruotare il gruppo differenziale verso destra e sinistra 2 o 3 volte per assestare il cuscinetto.

SST 09564-32011

(e) Con l'SST e una chiave dinamometrica, misurare la coppia di rotazione del differenziale.

SST 09564-32011 Coppia di rotazione a 60 giri/min: Cuscinetto nuovo: da 0,20 a 0,69 N*m (da 2,0 a 7,0 kgf*cm, da 1,8 a 6,1 in.*lbf) Cuscinetto usato: da 0,10 a 0,35 N*m (da 1,0 a 3,6 kgf*cm, da 0,9 a 3,1 in.*lbf)

SUGGERIMENTO: Se la coppia di rotazione non corrisponde al valore specificato, consultare la tabella seguente per selezionare una rondella di spinta in modo da ottenere il valore specificato.

Spessore della flangia: mm (in.)

ADJUST DIFFERENTIAL SIDE BEARING PRELOAD

(f) Rimuovere i 16 bulloni e l'alloggiamento del cambio.

ADJUST DIFFERENTIAL SIDE BEARING PRELOAD

8. INSTALLARE LA CORONA DEL DIFFERENZIALE ANTERIORE

INSTALL FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(a) Con ATF e riscaldatore, riscaldare la corona del differenziale anteriore a una temperatura di 90 a 110 °C.

AVVISO: Non riscaldare la corona oltre 110 °C.

(b) Pulire la superficie di contatto della scatola del differenziale anteriore.

 INSTALL FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(c) Allineare i riferimenti e installare rapidamente la scatola della corona del differenziale anteriore.

AVVISO: Non installare i bulloni mentre la corona è calda.

 INSTALL FRONT DIFFERENTIAL RING GEAR

(d) Serrare i 14 bulloni.

Coppia: 95,0 N*m (970 kgf*cm, 70 ft.*lbf)

AVVISO: Serrare i bulloni un po' alla volta, in sequenza diagonale.

9. INSTALLARE LA GUARNIZIONE OLEOPARAFANGO DELL'ALLOGGIAMENTO DEL CAMBIO

INSTALL TRANSAXLE HOUSING OIL SEAL

(a) Utilizzando la SST e un martello, installare una nuova tenuta dell'olio.

SST 09223-15020, 09950-70010 (09951-07150)

(b) Applicare un po' di grasso MP sul labbro della guarnizione di tenuta dell'olio.

Profondità di installazione della guarnizione di tenuta dell'olio: 0 +- 0,5 mm (0 +- 0,0197 in.)

10. INSTALLARE LA GUARNIZIONE DI TENUTA DELL'OLIO DEL SUPPORTO DEL CUSCINETTO LATERALE DEL DIFFERENZIALE

INSTALL DIFFERENTIAL SIDE BEARING RETAINER OIL SEAL

(a) Utilizzando la SST e un martello, installare una nuova tenuta dell'olio.

SST 09710-30050, 09950-70010 (09951-07150)

(b) Applicare un po' di grasso MP sul labbro della guarnizione di tenuta dell'olio.

Profondità di installazione della guarnizione di tenuta dell'olio: 0 +- 0,5 mm (0 +- 0,0197 in.)

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Sienna: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.