Descrizione del sistema

DESCRIZIONE DEL SISTEMA

1. PANORAMICA DEL SISTEMA ANTIFURTO

• Il sistema antifurto può essere inserito bloccando le portiere con il trasmettitore o la chiave, oppure aprendo e chiudendo le portiere (per i dettagli, fare riferimento alla modalità di inserimento attiva o alla modalità di inserimento passiva).
• La funzione di allarme si attiva quando qualcuno tenta di forzare l'apertura di una qualsiasi delle portiere oppure di aprire una qualsiasi portiera, il cofano motore o il portellone posteriore mentre il sistema è inserito.
• Quando l'allarme suona, il sistema accende la luce dell'abitacolo e fa lampeggiare le luci di emergenza, i fari e le luci posteriori. Contemporaneamente, il sistema attiva il clacson del veicolo e la sirena antifurto per scoraggiare effrazioni e furti e per avvisare le persone nelle vicinanze del veicolo.
• L'allarme può essere disattivato sbloccando le portiere con il trasmettitore o la chiave.
• Questo sistema prevede due modalità di inserimento: modalità di inserimento attiva e modalità di inserimento passiva. Quando è impostata la modalità di inserimento attiva, il sistema antifurto viene inserito dopo che l'utente blocca le portiere tramite il trasmettitore o la chiave. Quando è impostata la modalità di inserimento passiva, il sistema antifurto viene inserito dopo che la chiave è stata rimossa e la portiera del conducente è chiusa.

(a) Stato disattivato:

• La funzione di allarme non è in funzione.
• Il sistema antifurto non è in funzione.

(b) Stato di preparazione all'armamento:

• Il tempo necessario affinché il sistema passi allo stato inserito.
• Il sistema antifurto non è in funzione.

(c) Stato armato:

• Il sistema antifurto è in funzione.

(d) Stato di allarme in funzione:

• La funzione di allarme è in funzione.

Durata dell'allarme:

Circa 60 secondi

Modalità e durata dell'allarme

Modalità di allarme	Fari	Lampeggiante
	Luci posteriori	Lampeggiante
	Luci di emergenza	Lampeggiante
	Luce d'cortesia interna	Accesa
	Clacson del veicolo	Segnalazione acustica (cicli di circa 0,8 secondi)
	Sirena antifurto	Segnalazione acustica
Durata dell'allarme	Circa 60 secondi

NOTA:

Se una qualsiasi delle portiere viene sbloccata quando la chiave non è nel cilindro di accensione durante lo stato di inserimento, viene emesso un segnale di blocco forzato delle portiere (fare riferimento a Controllo blocco forzato delle portiere).

2. FUNZIONE DEI COMPONENTI PRINCIPALI

Componente	Funzione
Spia di sicurezza	Informa il conducente sullo stato del sistema antifurto.
Clacson di sicurezza	Suona quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto.
Fari	Lampeggia quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto.
Luci posteriori	Lampeggia quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto. Si accende quando il sistema antifurto entra nello stato di emissione dell'allarme.
Luci di emergenza	Lampeggia quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto.
Luce interna	Si accende quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto.
Clacson del veicolo	Suonano quando viene rilevato un tentativo di effrazione o furto.
Interruttore della luce di cortesia della portiera	Rileva lo stato della portiera (aperta o chiusa).
Interruttore di rilevamento sblocco	Rileva lo stato della portiera (bloccata o sbloccata).
Interruttore di cortesia di sicurezza	Rileva lo stato del cofano motore (aperto o chiuso).
Interruttore luce di cortesia portellone posteriore	Rileva lo stato del portellone posteriore (aperto o chiuso).

3. MODALITÀ DI INSERIMENTO ATTIVO

NOTA:

La modalità di inserimento attiva avvia il controllo dell'allarme immediatamente dopo il blocco delle portiere.

(a) Modalità di armamento attiva:

Questo sistema funziona come descritto nello schema seguente quando si verifica una delle condizioni per ciascuno stato.

NOTA:

I termini "tutte le portiere" e "una qualsiasi portiera" utilizzati nella seguente tabella includono il portellone posteriore.

Condizione	Articolo
Condizione [1]	Con tutte le portiere e il cofano motore chiusi, tutte le portiere vengono bloccate tramite la chiave. Con tutte le portiere e il cofano motore chiusi, tutte le portiere vengono bloccate tramite comando wireless. Con tutti i pulsanti di blocco delle portiere in posizione di blocco e il cofano motore chiuso, tutte le portiere risultano quindi chiuse.
Condizione [2]	Attendere circa 30 secondi.
Condizione [3]	Tutte le portiere vengono sbloccate tramite comando wireless. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite la chiave. Una qualsiasi porta viene sbloccata. Viene aperta una porta qualsiasi. La batteria viene ricollegata. Portare il commutatore di accensione da OFF a ON o ACC. La chiave viene inserita nel cilindro di accensione.
Condizione [4]	Il cofano motore è aperto. La batteria viene ricollegata. Una portiera viene aperta quando tutte le portiere sono chiuse. Una qualsiasi portiera viene sbloccata quando tutte le portiere sono bloccate. Il commutatore di accensione viene portato su ON senza utilizzare la chiave.
Condizione [5]	Tutte le portiere vengono sbloccate tramite comando wireless. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite la chiave. Il commutatore di accensione viene portato su ON e il motore è in funzione per più di 2 secondi. Portare il commutatore di accensione da OFF a ON o ACC.
Condizione [6]	Dopo circa 60 secondi, l'allarme si arresta e il sistema torna allo stato di inserimento.
Condizione [7]	Il cofano motore è chiuso.
Condizione [8]	Una qualsiasi portiera viene sbloccata quando tutte le portiere sono bloccate. Viene aperta una porta qualsiasi. Portare il commutatore di accensione da OFF a ON o ACC. La batteria viene ricollegata. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite comando wireless. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite la chiave. La chiave viene inserita nel cilindro di accensione.
Condizione [9]	Con tutte le portiere chiuse e il cofano motore aperto, tutte le portiere vengono bloccate tramite la chiave. Con tutte le portiere chiuse e il cofano motore aperto, tutte le portiere vengono bloccate tramite comando wireless. Con tutti gli interruttori di posizione del blocco porta in posizione bloccata e il cofano motore aperto, quindi tutte le porte sono chiuse.
Condizione [10]	Il cofano motore è aperto.

4. MODALITÀ DI ATTIVAZIONE PASSIVA

NOTA:

• La modalità di inserimento passivo avvia il controllo dell'allarme dopo che la chiave è stata rimossa dal cilindro di accensione e le portiere sono chiuse.
• La modalità di attivazione passiva può essere attivata/disattivata utilizzando Techstream.
• L'antifurto è inizialmente impostato (alla consegna dalla fabbrica) sulla modalità di attivazione attiva (non sulla modalità di attivazione passiva).
• Durante la modalità di inserimento passiva, il sistema antifurto passa allo stato inserito anche se le portiere non sono bloccate.
• Il rilevamento di portiere sbloccate non attiva l'allarme durante la modalità di inserimento passiva.
• Durante la modalità di attivazione passiva non viene emesso un segnale di blocco forzato delle porte (fare riferimento al Controllo di blocco forzato delle porte).
• Sebbene il sistema antifurto rilevi l'apertura delle portiere durante la modalità di inserimento passiva, l'allarme non scatta immediatamente perché è impostato un tempo di ritardo di ingresso.
• Se la condizione [1] della modalità di attivazione attiva viene soddisfatta durante la modalità di attivazione passiva, il sistema antifurto passerà alla modalità di attivazione attiva.

(a) Modalità di attivazione passiva:

Questo sistema funziona come descritto nello schema seguente quando si verifica una delle condizioni per ciascuno stato.

NOTA:

I termini "tutte le portiere" e "una qualsiasi portiera" utilizzati nella seguente tabella includono il portellone posteriore.

Condizione	Articolo
Condizione [1]	Con il commutatore di accensione spento, una qualsiasi portiera viene aperta e poi la chiave viene rimossa dal cilindro di accensione. Con il commutatore di accensione spento, la chiave viene rimossa dal cilindro di accensione e poi una qualsiasi portiera viene aperta.
Condizione [2]	Con il cofano motore chiuso, una porta qualsiasi viene chiusa. Con tutte le porte chiuse, il cofano motore viene chiuso.
Condizione [3]	Tutte le portiere vengono sbloccate tramite comando wireless. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite la chiave. La batteria viene ricollegata. La chiave viene inserita nel cilindro di accensione. Il commutatore di accensione viene portato su ON o ACC.
Condizione [4]	Trascorrono circa 30 secondi dopo che la condizione [1] è soddisfatta.
Condizione [5]	Viene aperta una porta qualsiasi. Il cofano motore è aperto.
Condizione [6]	Una porta qualsiasi viene aperta e trascorre il tempo di ritardo di ingresso*. Il cofano motore è aperto. La batteria viene ricollegata. Il commutatore di accensione viene portato su ON senza utilizzare la chiave.
Condizione [7]	Tutte le portiere vengono sbloccate tramite comando wireless. Tutte le portiere vengono sbloccate tramite la chiave. Il commutatore di accensione viene portato su ON e il motore è in funzione per più di 2 secondi. La chiave viene inserita nel cilindro di accensione.
Condizione [8]	Trascorrono circa 60 secondi. (L'allarme si arresta e il sistema torna allo stato di attivazione.)

NOTA:

• *: Quando una porta qualsiasi viene aperta mentre tutte le porte sono chiuse durante la modalità di attivazione passiva, il tempo di ritardo di ingresso inizia. Se la condizione di commutazione (stato attivato → stato disattivato (1) o (2)) viene soddisfatta durante il tempo di ritardo di ingresso, il sistema antifurto tornerà allo stato disattivato (1) o (2). Tuttavia, se la condizione di commutazione per lo stato disattivato (1) o (2) non viene soddisfatta, il sistema antifurto riconoscerà l'evento come un furto e farà scattare l'allarme. Il tempo di ritardo di ingresso di 0, 14 o 30 secondi può essere selezionato tramite la funzione di personalizzazione.

5. CONTROLLO DEL BLOCCO FORZATO DELLE PORTE

(a) Il controllo del blocco forzato delle porte impedisce manomissioni al veicolo. Immediatamente dopo lo sblocco di una porta (avvio dell'allarme), tutte le porte vengono bloccate forzatamente tramite un segnale di blocco forzato.

(1) Condizioni che forzano il blocco delle portiere:

La chiave non è nel cilindro di accensione e sono soddisfatte entrambe le seguenti condizioni:

• Il sistema antifurto si trova nello stato di allarme acustico della modalità di inserimento attiva.
• Una qualsiasi porta viene sbloccata.

6. FUNZIONE MEMORIA ALLARME

(a) Se l'allarme viene attivato (manomissione rilevata) mentre il sistema antifurto è inserito, l'evento viene memorizzato dalla funzione di memoria allarme. Ogni volta che il sistema antifurto viene disinserito, la funzione di memoria allarme fa lampeggiare le luci posteriori per 2 secondi per segnalare che l'allarme è stato attivato.

(1) Condizioni che fanno lampeggiare le luci posteriori per 2 secondi:

Il sistema antifurto è entrato almeno una volta nello stato di emissione dell'allarme (è stata rilevata una manomissione) e si verifica una delle seguenti condizioni:

• Passaggio dallo stato attivato allo stato disattivato 1 durante la modalità di attivazione attiva.
• Passaggio dallo stato attivato allo stato disattivato 1 durante la modalità di attivazione passiva.

NOTA:

Modalità di inserimento attiva: vedere Modalità di inserimento attiva.

Modalità di attivazione passiva: vedere Modalità di attivazione passiva.

7. CONTROLLO DELL'ALLARME PANICO

(a) Il controllo dell'allarme panico consente di far scattare volontariamente l'allarme panico premendo il pulsante PANIC sul trasmettitore wireless.

(1) Condizioni che fanno attivare l'allarme panico tramite il controllo allarme panico:

Il pulsante PANIC sul trasmettitore wireless viene premuto nelle seguenti condizioni:

• Il commutatore di accensione è su OFF.
• Il sistema antifurto non si trova nello stato di allarme sonoro. (Questa condizione è comune sia alla modalità di attivazione attiva sia alla modalità di attivazione passiva.)

(2) Condizioni che fanno disattivare l'allarme tramite il controllo allarme panico:

Una delle seguenti condizioni è soddisfatta durante il funzionamento dell'allarme panico:

• Il commutatore di accensione viene portato su ON.
• Il pulsante PANIC viene premuto di nuovo.
• Viene premuto uno qualsiasi dei pulsanti del trasmettitore wireless (LOCK/UNLOCK/POWER BACK DOOR).
• L'allarme panico termina (trascorrono circa 60 secondi).
• Il sistema antifurto passa allo stato di allarme sonoro. In questa condizione, il sistema antifurto controlla l'allarme anziché il controllo dell'allarme panico. Per annullare questo allarme, fare riferimento alla procedura di annullamento dello stato di allarme sonoro del sistema antifurto. (Questa condizione è comune sia alla modalità di attivazione attiva sia alla modalità di attivazione passiva.)

NOTA:

• Modalità di inserimento attiva: vedere Modalità di inserimento attiva.
• Modalità di attivazione passiva: vedere Modalità di attivazione passiva.

8. USCITA DELLA SPIA DI SICUREZZA

(a) L'ECU della carrozzeria (gruppo scatola di giunzione lato guida) emette un segnale per accendere la spia di sicurezza, in base allo stato del sistema antifurto. Tuttavia, alcune condizioni effettive di accensione della spia di sicurezza sono diverse dai segnali di uscita dell'ECU della carrozzeria (gruppo scatola di giunzione lato guida).

Uscita

Stato del sistema antifurto	Spia antifurto
	Segnale di uscita dall'ECU della carrozzeria (gruppo scatola di giunzione lato guida)	Condizione effettiva di illuminazione
Stato disinserito (1), (2)	OFF	OFF (sistema immobilizer disattivato) LAMPEGGIANTE (sistema immobilizer attivato)
Stato di preparazione all'inserimento	ON	ON
Stato di inserito	OFF	LAMPEGGIANTE
Stato di allarme attivo	ON	ON

Ciclo di lampeggio

Ora	Spia antifurto
0,2 sec.	ON
1,8 s	OFF

NOTA:

Quando il sistema immobilizer è attivato, la spia di sicurezza lampeggia sia nello stato disattivato sia nello stato attivato, in base ai segnali di uscita del sistema immobilizer.