Assale, sospensioni, sterzo

Riparazione del telaio ausiliario

~4min di lettura
Repairing subframe

Attrezzi speciali e attrezzature da officina necessari

Attrezzo di montaggio -T10205-

Chiave dinamometrica -V.A.G 1332-

Pressa idraulica -VAS 6178-

Pompa a pedale -VAS 6179-

Attrezzo di montaggio -VAS 6779-


Piastra di spinta -VW 401-

Repairing subframe

Attrezzo di pressatura -VW 412-

Sostituzione delle boccole in gomma-metallo per supporto pendolo

  • Se presente, rimuovere l'isolamento acustico anteriore → Riparazioni carrozzeria generale, esterno; Gr. rip. 66.
Repairing subframe
  • Svitare il dado -1- dalla bielletta di collegamento -3- su entrambi i lati.
  • Estrarre la bielletta di collegamento -3- dalla barra antirollio -2- sul lato sinistro e destro.
Repairing subframe
  • Svitare le viti -1- della barra stabilizzatrice.

Lasciare la barra stabilizzatrice nella sua posizione di montaggio sul veicolo.

  • Rimuovere il supporto pendolo → Gr. rip. 10.
Repairing subframe

Estrazione della boccola in gomma-metallo

  • Montare l'attrezzo di montaggio -VAS 6779- sul telaio ausiliario come illustrato.
  • Posizionare il pezzo di spinta per l'estrazione -VAS 6779-1--1- sulla boccola in gomma-metallo in modo che il lato appiattito -freccia- sia rivolto nella direzione di marcia.
Repairing subframe

1 - Pezzo di spinta per l'estrazione -VAS 6779/1-

2 - Tubo -VAS 6779/4-

3 - Pezzo di spinta -VAS 6779/5-

4 - Pressa idraulica -VAS 6178- e pezzo di spinta -T10205/13-

5 - Dado esagonale -VAS 6779/3-

6 - Mandrino filettato -VAS 6779/2-


  • Estrarre entrambe le boccole in gomma-metallo finché la boccola in gomma-metallo superiore -2- non è visibile nell'apertura del supporto pendolo -freccia- nel telaio ausiliario.
  • Eseguire un controllo visivo dell'anello esterno della boccola in gomma-metallo superiore -2-.
Se l'anello esterno della boccola in gomma-metallo superiore -2- è deformato, distruggerlo attraverso l'apertura del supporto pendolo -freccia- nel supporto pendolo.
  • Utilizzando uno scalpello o un utensile simile -1-, creare una rottura nell'anello esterno della boccola in gomma-metallo superiore -2-.
Nota Questa operazione è necessaria per impedire l'inclinazione dell'anello esterno della boccola in gomma-metallo superiore nell'area dell'apertura del supporto pendolo nel telaio ausiliario.
  • Estrarre entrambe le boccole in gomma-metallo insieme.
Repairing subframe

Preparazione della boccola in gomma-metallo per l'inserimento a pressione

  • Posizionare insieme entrambe le boccole in gomma-metallo -1- e -2- in modo che le intaccature -freccia- siano allineate con precisione.
  • Avvitare a mano insieme le boccole in gomma-metallo -1- e -2- utilizzando la vite originale -3-.
Repairing subframe
  • Inserire le boccole in gomma-metallo -1- nel diametro maggiore del tubo -VAS 6779/6--2- con la testa della vite rivolta verso l'alto.
  • Allineare le boccole in gomma-metallo -1- nel tubo -VAS 6779/6--2-. L'intaglio nella boccola in gomma-metallo deve essere perfettamente allineato con la rientranza -freccia- nel tubo -VAS 6779/6--2-.
Repairing subframe
  • Premere la boccola in gomma-metallo -3- nel tubo -VAS 6779/6- fino all'arresto, come illustrato.
1 - Attrezzo di pressatura -VW 412-
2 - Pezzo di spinta -VAS 6779/5-, il lato con la scritta »A« deve essere rivolto verso l'alto.
3 - Boccola in gomma-metallo
4 - Tubo -VAS 6779/6-
5 - Tubo -VAS 6779/4-
6 - Piastra di spinta -VW 401-
Repairing subframe
  • Inserire il contrasto -VAS 6779/7--1- nel telaio ausiliario.
  • Inserire l'accessorio del contrasto -VAS 6779/7-1A--2- nell'apertura del supporto del pendolo del telaio ausiliario.
  • Fissare l'inserto -VAS 6779/7-1A- al contrasto -VAS 6779/7--1- con il bullone.
  • Assicurarsi che l'inserto -VAS 6779/7-1A--2 - sia posizionato correttamente nell'apertura del supporto del pendolo del telaio ausiliario -freccia-.
Repairing subframe

Pressatura della boccola in gomma con anima metallica

  • Avvitare il perno filettato -VAS 6779/2--7- nel contrasto -VAS 6779/7--1-
  • Montare l'attrezzo di montaggio -VAS 6779- sul telaio ausiliario come illustrato.
Repairing subframe

1 - Contrasto -VAS 6779/7-

2 - Tubo -VAS 6779/6-, il segno a freccia sul tubo deve essere allineato al centro tra entrambe le viti -freccia-.

3 - Pezzo di spinta -VAS 6779/9-

4 - Anello a gradino -VAS 6779/8-, il segno -I- sull'anello a gradino deve essere allineato con il segno -X- sul pezzo di spinta -VAS 6779/9-.

5 - Pressa idraulica -VAS 6178- e pezzo di spinta -T10205/13-

6 - Dado esagonale -VAS 6779/3-

7 - Perno filettato -VAS 6779/2-

  • Pressare contemporaneamente entrambe le boccole in gomma.
  • Rimuovere l'attrezzo di montaggio -VAS 6779- dal telaio ausiliario e verificare che le boccole in gomma pressate siano correttamente posizionate.

  • Fissare la barra antirollio al telaio ausiliario e alle bielle di accoppiamento con i bulloni.
  • Montare il supporto del pendolo → Rip. gr.10.
  • Installare il paraurti anteriore inferiore → Riparazioni carrozzeria, esterno; Gr. rip. 66.

Coppie di serraggio specificate

→ Capitolo „Vista esplosa - telaio ausiliario“

Bulloni del supporto del pendolo, eccetto e-Golf → Rip. gr.10

Bulloni del supporto del pendolo, e-Golf → Impianto elettrico; Rip. gr.93

Viti per isolamento acustico → Riparazioni carrozzeria generale, esterno; Gr. rip. 66.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volkswagen Golf: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.