Lavori di montaggio carrozzeria esterna

Guida finestrino e listelli

~5min di lettura
0102030405086N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina

Smontare e montare la guida finestrino anteriore


Nota

  • Lo smontaggio e il montaggio vengono descritti solo per la guida finestrino sinistra. Lo smontaggio e il montaggio della guida finestrino destra si eseguono in modo analogo.
  • Non piegare la guida finestrino durante il sollevamento!

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Smontare la modanatura interna del vano finestrino.

- Smontare la modanatura esterna del vano finestrino.

- In base all'equipaggiamento, smontare lo specchietto esterno a regolazione elettrica o manuale.

- Estrarre il perno di sicurezza -2- -freccia a-.

- Dall'interno, piegare il labbro di tenuta della guida finestrino -1- dalla flangia porta -3-.

- Estrarre la guida finestrino -1- dalle sedi della porta -frecce b, c e d-.

- Sfilare uniformemente la guida finestrino -1- tutt'intorno dalla flangia porta -3- -frecce e-.

Montaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Per facilitare il montaggio, spruzzare la guida finestrino con acqua saponata.

- Inserire la guida finestrino -1- sulla flangia porta -3- procedendo in avanti -frecce a-.

- Spingere la guida finestrino -1- nelle sedi della porta -frecce b, c e d-.

- Dall'interno, ripiegare il labbro di tenuta della guida finestrino sulla flangia porta -2-.

- Inserire il perno di sicurezza -2- -freccia e-.


Nota

Durante il montaggio della guida finestrino -1- verificare che sia posizionata uniformemente (rumori del vento).

Il montaggio successivo avviene in ordine inverso.

Guida

Smontare e montare la rotaia di guida

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Chiave dinamometrica -V.A.G 1783-


Nota

Lo smontaggio e il montaggio vengono descritti solo per la rotaia di guida sinistra. Lo smontaggio e il montaggio della rotaia di guida destra si eseguono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Se presente l'equipaggiamento, smontare la manovella del finestrino

- Smontare il rivestimento della porta anteriore → Lavori di montaggio carrozzeria interni.

- Smontare la copertura

- Svitare il dado esagonale -2-.

- Spingere la rotaia di guida -1- verso l'interno -freccia a-, quindi estrarla verso il basso dalla guida finestrino -freccia b-.

Montaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Inserire la rotaia di guida -1- nella guida finestrino -3- -freccia a-.

- La staffa della rotaia di guida deve essere spinta con precisione sulla guida finestrino -freccia c-.

- Far passare il perno filettato della rotaia di guida attraverso la porta -freccia b-.

- Serrare il dado esagonale -2-, coppia di serraggio: 8 N·m.

Smontare e montare la guida finestrino supplementare


Nota

Lo smontaggio e il montaggio vengono descritti solo per la modanatura interna sinistra del vano finestrino. Lo smontaggio e il montaggio della guida finestrino destra si eseguono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Se presente, smontare la manovella del finestrino.

- Smontare il rivestimento della porta anteriore → Lavori di montaggio carrozzeria interni.

- Smontare il rivestimento.

- Sfilare la guida finestrino supplementare -3- dalla rotaia di guida -1-.

Montaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Inserire la guida finestrino supplementare -3- nella rotaia di guida -2-.

- Allineare tra loro la guida finestrino supplementare e la rotaia di guida sul bordo inferiore -frecce a-.

Smontare e montare la guida finestrino posteriore

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Smontaggio

- Smontare il vetro porta posteriore.

- Sfilare la guida finestrino -3- dalla flangia lamierata -2-. Non piegarla.

Montaggio

- Premere la guida finestrino -3- sulla flangia lamierata -2-.

- Montare il vetro porta posteriore.

Smontare e montare la modanatura del vano finestrino anteriore

Smontare e montare la modanatura interna del vano finestrino anteriore


Nota

Lo smontaggio e il montaggio vengono descritti solo per la modanatura interna sinistra del vano finestrino. Lo smontaggio e il montaggio della modanatura destra si eseguono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Svitare la modanatura interna del vano finestrino -1- dagli innesti nel vano finestrino -frecce a-.

- Sollevare leggermente la modanatura interna del vano finestrino -1- dalla flangia -2- in modo uniforme -frecce b-, senza piegarla.

- Estrarre la modanatura interna del vano finestrino -1- sotto la copertura -3- -freccia c-.

Montaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Spingere la modanatura interna del vano finestrino -1- sotto la copertura -3- -freccia c-.

- Posizionare la modanatura interna del vano finestrino -1- -frecce b- e premerla a mano in modo uniforme sulla flangia porta anteriore -2- -frecce c-.

- La modanatura interna del vano finestrino -1- deve innestarsi in modo udibile nella flangia.

Smontare e montare la modanatura esterna del vano finestrino anteriore

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Gancio per Frontend -3370-

Smontaggio


Nota

  • L'anima della modanatura esterna del vano finestrino è costituita da un inserto metallico.
  • Se questo viene piegato, la modanatura esterna del vano finestrino non può più essere raddrizzata. Rimane “ondulata”.
  • Pertanto la modanatura esterna del vano finestrino va sfilata e riposizionata in modo uniforme e senza piegarla.
  • Lo smontaggio e il montaggio vengono descritti solo per la modanatura esterna sinistra del vano finestrino. Lo smontaggio e il montaggio della modanatura destra si eseguono in modo analogo.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

- Smontare la modanatura interna del vano finestrino.

- Estrarre la modanatura esterna del vano finestrino con il gancio per Frontend -3370- dagli innesti della flangia -freccia a-.

- Sfilare uniformemente la modanatura esterna del vano finestrino dalla flangia porta anteriore -frecce b-, senza piegarla.

- Estrarre la modanatura esterna del vano finestrino da sotto lo specchietto esterno -freccia c-.

Montaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen


Nota

  • È consentito l'uso di un ausilio di montaggio.
  • Il montaggio della modanatura esterna del vano finestrino avviene senza utensili a percussione.

- Inserire la modanatura esterna del vano finestrino sotto lo specchietto esterno -freccia c-.

- Allineare la modanatura esterna del vano finestrino -1- alla colonna B -frecce b- e premerla uniformemente a mano sulla flangia porta anteriore -frecce c-.

- Montare la modanatura interna del vano finestrino.

Smontare e montare la modanatura del vano finestrino posteriore


Nota

La modanatura del vano finestrino è incollata alla porta posteriore. Pertanto non può essere smontata senza danneggiarla.

Avvertenze per il montaggio

  • Prima di smontare la modanatura del vano finestrino, riscaldarla con una pistola ad aria calda -V.A.G 1416-.
  • Quando si smonta e si rimonta una modanatura del vano finestrino, per rimuovere i residui di adesivo si utilizza esclusivamente il solvente per adesivi -D 002 000 10-.
  • Se presente, rimuovere i residui di adesivo del nastro con il rimuovi nastro adesivo -VAS 6349-.
  • Verificare che le superfici di incollaggio siano prive di polvere e grasso.
  • La modanatura del vano finestrino va incollata subito dopo la pulizia.
  • Rimuovere la pellicola protettiva solo immediatamente prima del montaggio.
  • La temperatura di lavorazione è di circa 21 °C.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Smontaggio

- Smontare il vetro porta posteriore.

- Riscaldare la modanatura del vano finestrino -1- con la pistola ad aria calda -V.A.G 1416-.

- Staccare la modanatura del vano finestrino -1- dalla porta -5-.

Montaggio

- Rimuovere i residui di adesivo e pulire la superficie di incollaggio -5- con il solvente per adesivi -D 002 000 10-.

- Allineare la modanatura del vano finestrino -1- alla porta con i perni di centraggio -4-.

- Rimuovere la pellicola protettiva -3- dal nastro adesivo.

- Premere saldamente la modanatura del vano finestrino -1- contro la porta -5-.

Smontaggio e montaggio della guarnizione del finestrino

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Smontaggio

- Smontare il vetro porta posteriore.

- Staccare la guarnizione -1- dalla flangia in lamiera -2-.

Montaggio

- Premere la guarnizione -1- sulla flangia in lamiera -2-.

- Montare il vetro porta posteriore.