Pulizia dei rivestimenti in pelle

(Optional/accessorio.)

Utilizzare detergenti e prodotti per la cura dell'auto raccomandati da Volvo. Pulire regolarmente e trattare immediatamente le macchie. È importante aspirare prima di utilizzare un detergente.

I rivestimenti in pelle Volvo* sono trattati per proteggerne l'aspetto originale. Col tempo, la luce solare, il grasso, la sporcizia e simili possono danneggiare lo strato protettivo. Questo può causare graffi e screpolature.

Leather upholstery* is a natural product that changes and acquires a beautiful patina over time. Regular cleaning and treatments are required to preserve the qualities and color of the leather. Volvo offers a comprehensive product, Volvo Leather Care KitWipes, for cleaning and treating leather upholstery. When used as directed, it helps preserve the leather's protective coating.

For optimal results, Volvo recommends cleaning and applying protective cream one to four times a year (or more often as needed). Volvo Leather Care Kit 951 0251 and Volvo Leather Softener 943 7429 are available for purchase at Volvo retailers.

Pulizia dei rivestimenti in pelle

1. 1
   Apply the leather cleaner to a damp sponge and squeeze it until the cleaner foams.
2. 2
   Muovere la spugna con movimenti circolari per applicare la schiuma sulla macchia.
3. 3
   Tamponare delicatamente la macchia con la spugna. Lasciare che la spugna assorba la macchia e non strofinare.
4. 4
   Asciugare la macchia con un asciugamano morbido e lasciare che la pelle si asciughi completamente.

Protezione dei rivestimenti in pelle

1. 1
   Apply a small amount of leather protector to a cloth and then apply the protector to the leather using light circular movements.
2. 2
   Let it dry for approximately 20 minutes.

   • Protecting the leather upholstery makes it better able to withstand sunlight's harmful UV rays.

* Opzione/accessorio.