Очистка кожаной обивки

(Опция/аксессуар.)

Используйте чистящие средства и продукты по уходу за автомобилем, рекомендованные Volvo. Clean regularly and treat stains immediately. It is important to vacuum before using a cleaning agent.

Кожаная обивка Volvo* обрабатывается для защиты своего первоначального внешнего вида. Over time, sunlight, grease, dirt, etc. может сломать защитный слой. This could result in scratches and cracking.

Leather upholstery* is a natural product that changes and acquires a beautiful patina over time. Regular cleaning and treatments are required to preserve the qualities and color of the leather. Volvo offers a comprehensive product, Volvo Leather Care KitWipes, for cleaning and treating leather upholstery. When used as directed, it helps preserve the leather's protective coating.

For optimal results, Volvo recommends cleaning and applying protective cream one to four times a year (or more often as needed). Volvo Leather Care Kit 951 0251 and Volvo Leather Softener 943 7429 are available for purchase at Volvo retailers.

Очистка кожаной обивки

1. 1
   Apply the leather cleaner to a damp sponge and squeeze it until the cleaner foams.
2. 2
   Переместите губку в круглых движениях, чтобы нанести пену к пятном.
3. 3
   Тщательно ослабить пятно губкой. Let the sponge absorb the stain and do not rub.
4. 4
   Высушите пятно, используя мягкое полотенце и дайте коже полностью высохнуть.

Защита кожаной обивки

1. 1
   Apply a small amount of leather protector to a cloth and then apply the protector to the leather using light circular movements.
2. 2
   Let it dry for approximately 20 minutes.

   • Protecting the leather upholstery makes it better able to withstand sunlight's harmful UV rays.

* Опция/аксессуар.