Голосовое управление (если имеется)

Включение голосового управления

• Для включения голосового управления коротко нажмите кнопкуна рулевом колесе.
• Если голосовое управление работает в режиме [Normal Mode], система произнесёт «Скажите команду. Бип»

❈ Если голосовое управление работает в режиме [Expert Mode], система издаст только сигнал «Бип-»

❈ Настройка голосового управления [Normal Mode]/[Expert Mode]: Нажмите кнопкуВыберите [System] с помощью поворотного регулятора настройкиили нажмите кнопкуВыберите [VRS Mode] с помощью поворотного регулятора настройкиУстановите [Normal Mode] / [Expert Mode]

• Произнесите голосовую команду.

ПРИМЕЧАНИЕ Для правильного распознавания произносите голосовую команду после голосовой подсказки и сигнала «Бип».

Пропуск голосовой подсказки

Во время произнесения голосовой подсказки коротко нажмите кнопку(не более 0,8 секунды), чтобы прервать голосовую подсказку и подать сигнал «бип».

После сигнала «бип» произнесите голосовую команду.

Завершение голосового управления

• Во время использования голосового управления нажмите и удерживайте кнопку(более 0,8 секунды), чтобы завершить голосовое управление.
• Во время использования голосового управления нажатие кнопки на рулевом колесе или другой кнопки завершит голосовое управление.
• Когда система ожидает голосовую команду, произнесите «cancel (Отмена)» или «End (Конец)», чтобы завершить голосовое управление.
• Когда система ожидает голосовую команду, коротко нажмите кнопку(не более 0,8 секунды), чтобы завершить голосовое управление.

❈ Иллюстрация использования голосовых команд

• Включение голосового управления. Коротко нажмите кнопку(не более 0,8 секунды):

• Пропуск распознавания голоса. Коротко нажмите кнопку(не более 0,8 секунды):

• Завершение голосового управления. Коротко нажмите кнопку(не более 0,8 секунды):

Список голосовых команд

• Общие команды: эти команды можно использовать почти во всех режимах. (Некоторые команды могут быть недоступны в отдельных режимах.)

• Команды радио FM/AM: команды, доступные при использовании радио FM, AM.

• Команды CD: команды, доступные при использовании CD.

• Команды MP3 CD / USB: команды, доступные при использовании MP3 CD / USB.

• Команды iPod®: команды, доступные при использовании iPod®.

• Команды My Music: команды, доступные при использовании My Music.

• Команды аудио Bluetooth® Wireless Technology: команды, доступные при воспроизведении аудио через Bluetooth® Wireless Technology с мобильного телефона.

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ FCC

Данное оборудование прошло испытания и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения призваны обеспечивать разумную защиту от вредных помех при установке в жилых помещениях.

Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и эксплуатируется не в соответствии с инструкциями, может создавать недопустимые помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если данное оборудование создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Измените ориентацию или расположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь за помощью к дилеру или к опытному специалисту по радио- и телевизионной технике.

Внимание: любые изменения или модификации данного устройства, не одобренные явно производителем, могут лишить вас права на эксплуатацию этого оборудования.

Данное устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно создавать вредных помех и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.

Данное оборудование соответствует предельным значениям воздействия радиочастотного излучения FCC, установленным для неконтролируемых условий.

Данное оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться на расстоянии не менее 20 см между излучателем и вашим телом. Этот передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с какой-либо другой антенной или передатчиком, если это не разрешено FCC.

Данное оборудование протестировано и соответствует ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 норм FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от недопустимых помех в жилых помещениях.

Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать недопустимые помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если данное оборудование создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив его, пользователю рекомендуется устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Измените ориентацию или расположение приемной антенны.
• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
• Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
• Обратитесь к дилеру или к опытному специалисту по радио- и телевизионной технике.

Предупреждение: любые изменения или модификации данного устройства, не одобренные явно производителем, могут лишить вас права на эксплуатацию этого оборудования.

Данное устройство соответствует части 15 норм FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении двух условий: (1) данное устройство не должно создавать недопустимых помех и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая те, которые могут вызвать сбои в работе.

Данное оборудование соответствует пределам воздействия радиоизлучения FCC, установленным для неконтролируемых условий.

Данное оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться на расстоянии не менее 20 см между излучателем и вашим телом.

Данный передатчик не должен располагаться рядом или работать совместно с другими антеннами или передатчиками, если это не разрешено FCC.