Радио

Переключение РЕЖИМА РАДИО

Нажмите кнопку, чтобы
переключать режимы в последовательности FM1 ➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.

• Когда питание выключено, нажмите кнопку, чтобы включить аудиосистему
  и принимать радиопередачи.
• Состояние кнопки включения [Mode Pop up] (Всплывающее окно режима): отображает всплывающее окно переключения режима радио. Когда всплывающее окно отображается, можно переключать режим радио (FM1 ➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA) с помощью ТУНЕРА или кнопок~
  .

Регулировка громкости

Для регулировки громкости поворачивайте регулятор VOL влево/вправо.

SEEK (ПОИСК РАДИОСТАНЦИЙ)

Нажмите кнопку,

• Короткое нажатие кнопки (менее 0,8 секунды): изменяет частоту.
• Нажатие и удержание кнопки (более 0,8 секунды): автоматический поиск частоты для поиска следующей станции.

Preset SEEK (Поиск и предварительная настройка радиостанций)

Нажмите кнопку
~

• Короткое нажатие кнопки (менее 0,8 секунды): воспроизводит частоту станции, сохранённой под соответствующей кнопкой.
• Нажатие и удержание кнопки (более 0,8 секунды): нажмите и удерживайте нужную кнопку из~
  для
  сохранения текущей станции под выбранной кнопкой; раздастся звуковой сигнал.

SCAN (СКАНИРОВАНИЕ)

Нажмите кнопку

• Короткое нажатие кнопки (менее 0,8 секунды): частота станции будет увеличиваться, и будут прослушиваться следующие станции, каждая по 5 секунд. После сканирования всех частот аудиосистема возвращается к воспроизведению текущей принимаемой станции.
• Нажатие и удержание кнопки (более 0,8 секунды): позволяет прослушивать радиостанции, сохранённые на предварительно запрограммированных кнопках~
  ,
  каждая по 5 секунд.

Нажмите кнопку

• Нажатие и удержание кнопки (более 0,8 секунды): частота станции будет увеличиваться, и будут прослушиваться следующие станции, каждая по 5 секунд. После сканирования всех частот аудиосистема возвращается к воспроизведению текущей принимаемой станции.

Traffic Announcement (TA) (Сообщения о дорожном движении)

Короткое нажатие кнопки (менее 0,8 секунды): установка режима/
Traffic
Announcement (TA) (Сообщения о дорожном движении)

Выбор ручным поиском

Для регулировки частоты поворачивайте ТУНЕРвлево/вправо.

• FM: шаг 50 кГц
• AM: шаг 9 кГц

Кнопки PTY вверх/вниз

• Нажмите кнопку/
  при поиске PTY при выборе типа программы RDS (Radio Data System).

MENU

Под кнопкойдоступны
функции A.Store (Автоматическое сохранение) и Info (Информация).

Кнопка AST (Auto Store) (автоматическое сохранение в память)

Нажмите кнопку Выберите [ AST] с помощью ТУНЕРА или кнопки
кнопки.

Выберите AST (автоматическое сохранение в память), чтобы сохранить в памяти~
частоты с лучшим приёмом под кнопками предварительной настройки.

Если частоты не приняты, будет воспроизводиться частота последней принимаемой станции.

❈ Сохранение только в предварительно запрограммированные ячейки памяти ~
режимов FMA или AMA.

AF (альтернативная частота)

Нажмите кнопкуВыберите [ 2 AF]
с помощью регулятора
кнопки.

Опция альтернативной частоты может быть включена или выключена.

Регион

Нажмите кнопкуВыберите [3
Region] с помощью регулятораТУНЕР
или кнопки.

Опция Region (Регион) может быть включена или выключена.

News (Новости)

Нажмите кнопкуВыберите [4
News] (Новости) с помощью регулятораTUNE или кнопки
.

Опция News (Новости) может быть включена или выключена.

Info Volume (Громкость информации)

Громкость информации — это громкость звука при приёме новостей (News) или сообщений о дорожном движении (Traffic information).

Громкость информации регулируется поворотом регулятораVOL влево/вправо во время воспроизведения новостей или сообщений о дорожном движении.

❈ AF, Region и News являются пунктами меню радио RDS.

Уход за дисками

• Если температура в салоне слишком высокая, перед использованием аудиосистемы откройте окна для проветривания автомобиля.
• Копирование и воспроизведение файлов MP3 / WMA без разрешения запрещено.

Используйте только законно изготовленные компакт-диски.

Для очистки компакт-дисков не используйте летучие средства, такие как бензин, растворитель, а также обычные чистящие средства или аэрозоли, предназначенные для аналоговых дисков.

Чтобы не повредить рабочую поверхность диска, держите компакт-диски только за внешний край или за край центрального отверстия.

Перед воспроизведением протрите рабочую поверхность компакт-диска мягкой салфеткой (протирайте диск от внутреннего края к внешнему).

Не повреждайте рабочую поверхность диска и не наклеивайте на нее скотч или бумагу.

Не вставляйте в проигрыватель компакт-дисков посторонние предметы, кроме компакт-дисков (не вставляйте одновременно более одного диска).

Когда компакт-диски не используются, храните их в футлярах, чтобы защитить от царапин и загрязнения.

В зависимости от типа компакт-диска CD-R/CD-RW некоторые диски могут работать неправильно из-за дефектов производителя диска или способа записи. В этом случае дальнейшее использование может привести к неправильной работе вашей аудиосистемы.

ВНИМАНИЕ – Воспроизведение несовместимых защищенных от копирования аудиодисков CD Некоторые защищенные от копирования компакт-диски, не соответствующие международным стандартам аудиодисков CD (Red Book), могут не воспроизводиться аудиосистемой автомобиля. Обратите внимание, что невозможность правильного воспроизведения защищенных от копирования компакт-дисков может означать неисправность диска, а не проигрывателя компакт-дисков.

ВНИМАНИЕ: Порядок воспроизведения файлов (папок):

1. 1
   Порядок воспроизведения композиций: с 1 по 14 по порядку.
2. 2
   Порядок воспроизведения папки:

❋ Если в папке нет ни одной композиции, эта папка не будет отображаться.

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ USB-УСТРОЙСТВОМ

• Чтобы использовать внешнее USB-устройство, убедитесь, что оно не подключено во время запуска двигателя. Подключите устройство после запуска двигателя.
• Если двигатель запустить при подключенном USB-устройстве, это может повредить устройство. (USB-накопители особенно чувствительны к скачкам напряжения.)
• Если двигатель запускается или выключается при подключенном внешнем USB-устройстве, оно может перестать работать.
• Устройство может не воспроизводить неоригинальные файлы MP3 или WMA.

1. 1
   Устройство воспроизводит только файлы MP3 с битрейтом от 8 кбит/с до 320 кбит/с.
2. 2
   Устройство воспроизводит только музыкальные файлы WMA с битрейтом от 8 кбит/с до 320 кбит/с.

• При подключении и отключении внешнего USB-устройства соблюдайте меры предосторожности против статического электричества.
• Защифрованный MP3-плеер не будет обнаружен.
• В зависимости от состояния внешнего USB-устройства, после подключения оно может не быть обнаружено.
• Если размер байта/сектора форматирования внешнего USB-устройства не равен 512 БАЙТАМ или 2048 БАЙТАМ, устройство может не быть обнаружено.
• Используйте только USB-устройства, отформатированные в системе FAT 12/16/32.
• USB-устройства без сертификации USB IF могут не распознаваться.
• Следите за тем, чтобы USB-разъем не касался человеческого тела или каких-либо предметов.
• Если многократно подключать и отключать USB-устройство в короткий промежуток времени, оно может выйти из строя.
• При подключении или отключении USB-устройства может быть слышен необычный звук.
• Если внешнее USB-устройство отключить во время воспроизведения в режиме USB, оно может быть повреждено или начать работать неправильно. Поэтому отключайте внешнее USB-устройство, когда аудиосистема выключена или работает в другом режиме (например, радио или CD).
• В зависимости от типа и объема внешнего USB-устройства или типа записанных на нем файлов, распознавание может занимать разное время.
• Не используйте USB-устройство для других целей, кроме воспроизведения музыкальных файлов.
• Воспроизведение видеофайлов через USB не поддерживается.
• Использование USB-аксессуаров, таких как зарядное устройство или подогреватель с интерфейсом USB I/F, может снизить производительность или вызвать ошибки.
• При использовании USB-устройств, например отдельно приобретенного USB-концентратора, аудиосистема автомобиля может их не обнаружить. В этом случае подключайте USB-устройство непосредственно к мультимедийному разъему автомобиля.
• Если USB-устройство разделено на логические диски, аудиосистема автомобиля распознает только музыкальные файлы, расположенные на диске с наивысшим приоритетом.
• Такие устройства, как MP3-плеер, мобильный телефон или цифровой фотоаппарат, могут не распознаваться стандартным USB I/F.
• Зарядка через USB-устройство может не поддерживаться некоторыми портативными устройствами.
• USB HDD и USB-накопители, склонные к сбоям подключения при вибрации автомобиля (тип i-stick), не поддерживаются.
• Некоторые нестандартные USB-устройства (USB С МЕТАЛЛИЧЕСКИМ КОРПУСОМ) могут не распознаваться.
• Некоторые устройства для чтения USB flash-карт (такие как CF, SD, microSD и т. п.) или внешние жесткие диски могут не распознаваться.
• Музыкальные файлы, защищенные DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT – управление цифровыми правами), не распознаются.
• Их использование может привести к потере данных, сохраненных в памяти USB-устройства.
• Всегда создавайте резервную копию важных данных на личном носителе.
• Избегайте использования USB-устройств с памятью, которые могут использоваться как брелоки или аксессуары для мобильных телефонов, так как они могут повредить USB-разъем. Используйте только устройства с разъемом такого типа, как показано на рисунке ниже.

ПРИМЕЧАНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ УСТРОЙСТВА IPOD

• Некоторые модели iPod могут не поддерживать используемый протокол связи, поэтому файлы, сохранённые на них, могут воспроизводиться некорректно.
• Поддерживаемые модели iPod:

• iPod Mini
• iPod 4-го поколения (Photo) ~ 6-го (Classic)
• iPod nano 1-го~4-го поколения
• iPod touch 1-го~2-го поколения

• Порядок поиска или воспроизведения треков на iPod может отличаться от порядка, используемого аудиосистемой.
• Если iPod зависает из-за внутренней ошибки, его необходимо сбросить.

(Сброс: см. руководство по эксплуатации iPod.)

Если заряд аккумулятора iPod низкий, устройство может работать некорректно.

Некоторые устройства iPod, например iPhone, могут подключаться по интерфейсу Bluetooth Wireless Technology. Устройство должно поддерживать функцию аудио Bluetooth Wireless Technology (например, Bluetooth Wireless Technology стереогарнитуры). Воспроизведение возможно, но управление с помощью аудиосистемы будет недоступно.

Для использования функций iPod с аудиосистемой применяйте кабель, поставляемый вместе с устройством iPod.

В зависимости от характеристик устройства iPod/телефона возможны перескакивание треков или некорректная работа.

Если iPhone подключён одновременно по Bluetooth Wireless Technology и USB, звук может воспроизводиться некорректно. Чтобы изменить источник звука, выберите на iPhone, разъёме док-станции (Dock connector) или Bluetooth Wireless Technology.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА IPOD

• При подключении iPod с помощью кабеля питания iPod полностью вставьте разъём в мультимедийный разъём.

  Если разъём вставлен не полностью, связь между iPod и аудиосистемой может прерваться.

• Если звуковые эффекты настроены одновременно на iPod и в аудиосистеме, они могут накладываться друг на друга, что ухудшит качество звука или приведёт к искажениям.
• Если регулируется громкость аудиосистемы, отключите эквалайзер iPod. Если используется эквалайзер iPod, отключите эквалайзер аудиосистемы.
• При использовании iPod через аудиосистему автомобиля отсоедините кабель от iPod. В противном случае iPod может оставаться в режиме аксессуара и работать некорректно.

ПРИМЕЧАНИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ MY MUSIC (МОЯ МУЗЫКА)

• Даже если память доступна, можно сохранить не более 6000 композиций.
• Одна и та же композиция может копироваться не более 1000 раз.
• Информацию о памяти можно посмотреть в меню системных настроек.

ПРИМЕЧАНИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ AUX (ГНЕЗДО ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ)

• Чтобы использовать внешнее устройство, полностью вставьте штекер кабеля AUX в гнездо AUX.