Radio

Dans ce manuel : Radio
Entretien et maintenance du véhicule — 0Conduite du véhicule — 0Connaissance du véhicule — 0Systèmes de sécurité du véhicule — 0Introduction — 0Aspect extérieur du véhicule — 0En cas de panne — 0Nourrissons et jeunes enfants — 0Enfants plus grands — 0Femmes enceintes — 0Blessés — 0Capteurs de choc des airbags — 0Conditions de déclenchement des airbags — 0Conditions de non-déclenchement des airbags — 0Fonction d'économie de batterie — 0Fonction d'éclairage d'accompagnement (si équipé) — 0Fonction d'accueil par les phares (si équipé) — 0Commande des feux — 0Utilisation des feux de route — 0Feux antibrouillard avant (si équipé) — 0Feux antibrouillard arrière — 0Correcteur d'assiette des projecteurs (selon équipement) — 0Fonction d'économie de batterie — 0Fonction d'éclairage d'accompagnement (si équipé) — 0Fonction d'accueil par les phares (si équipé) — 0Commande des feux — 0Utilisation des feux de route — 0Feux antibrouillard avant (si équipé) — 0Feux antibrouillard arrière — 0Correcteur d'assiette des projecteurs (selon équipement) — 0Remplacement de l'ampoule du projecteur avant, du feu de position, du clignotant avant et du feu antibrouillard avant — 0Réglage du faisceau des projecteurs principaux et des feux antibrouillard avant — 0Remplacement de l'ampoule du feu clignotant — 0Remplacement des ampoules du feu arrière combiné — 0Remplacement du feu stop supplémentaire (si équipé) — 0Remplacement de l'ampoule du plafonnier — 0
4étapes
~24min
2/5difficulté
Fait 0 sur 4

Changement de mode RADIO

Zmiana trybu RADIA

Appuyer sur la touche, pour
changer de mode dans l'ordre FM1 ➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA.

  • Lorsque le système est hors tension, appuyez sur la touche, pour mettre en marche le système
    audio et recevoir les émissions radio.
  • État de la touche d'activation [Mode Pop up] (Fenêtre contextuelle de mode) : affiche la fenêtre contextuelle de changement de mode radio. Lorsque cette fenêtre est affichée, vous pouvez changer de mode radio (FM1 ➟ FM2 ➟ FMA ➟ AM ➟ AMA) à l'aide de la molette TUNE ou des touches~
    .

Réglage du volume

Pour régler le volume, tournez le bouton VOL vers la gauche ou la droite.

SEEK (RECHERCHE DE STATIONS)

Appuyez sur la touche,


  • Appui court sur la touche (moins de 0,8 seconde) : change la fréquence.
  • Appui long sur la touche (plus de 0,8 seconde) : recherche automatiquement la fréquence suivante.

Preset SEEK (Recherche et présélection des stations)

Appuyez sur la touche
~


  • Appui court (moins de 0,8 seconde) : lance la lecture de la station mémorisée sur la touche correspondante.
  • Appui long (plus de 0,8 seconde) : appuyez longuement sur la touche souhaitée parmi~
    permet
    d'enregistrer la station en cours de lecture sur la touche sélectionnée, un bip sonore retentit.

SCAN (BALAYAGE)

Appuyez sur la touche


  • Appui court (moins de 0,8 seconde) : la fréquence augmente et les stations suivantes sont écoutées, chacune pendant 5 secondes. Après avoir balayé toutes les fréquences, le système audio revient à la fréquence de la station captée.
  • Appui long (plus de 0,8 seconde) : permet d'écouter les stations radio mémorisées sur les touches de présélection~
    ,
    chacune pendant 5 secondes.

Appuyez sur la touche


  • Appui long (plus de 0,8 seconde) : la fréquence augmente et les stations suivantes sont écoutées, chacune pendant 5 secondes. Après avoir balayé toutes les fréquences, le système audio revient à la fréquence de la station captée.

Traffic Announcement (TA) (Informations trafic)

Appui court (moins de 0,8 seconde) : réglez le mode/
Traffic
Announcement (TA) (Informations trafic)

Sélection par recherche manuelle

Pour régler la fréquence, tournez la moletteTUNE vers la gauche ou la droite.


  • FM : par pas de 50 kHz
  • AM : par pas de 9 kHz

Touches PTY vers le haut/vers le bas

  • Appuyez sur la touche/
    lors de la recherche PTY (sélection du type de programme RDS).

MENU

Sous la touchesont disponibles
les fonctions A.Store (mémorisation automatique) et Info (Informations).

MENU

Touche AST (Auto Store) (mémorisation automatique)

Appuyez sur la touche. Sélectionnez [ AST] à l'aide de la moletteTUNE ou
de la touche.


Sélectionnez AST (mémorisation automatique) pour mémoriser~
les fréquences à meilleure réception sur les touches de présélection.

Si aucune fréquence n'est captée, la fréquence de la dernière station reçue est lue.

❈ Mémorise uniquement sur les touches de présélection ~
modes FMA ou AMA.

AF (fréquence alternative)

Appuyez sur la toucheRéglez [ 2 AF]
à l'aide de la moletteTUNE ou
de la touche.


L'option fréquence alternative peut être activée ou désactivée.

Région

Appuyez sur la toucheRéglez [3
Region] à l'aide de la moletteTUNE
ou de la touche.


L'option Region peut être activée ou désactivée.

News (Actualités)

Appuyez sur la toucheRéglez [4
News] (Actualités) à l'aide de la moletteTUNE ou la touche
.


L'option News (Actualités) peut être activée ou désactivée.

Info Volume (Volume des informations)

Le volume des informations correspond au volume sonore lors de la réception des actualités (News) ou des informations trafic (Traffic information).

Le volume des informations peut être réglé en tournant le boutonVOL vers la gauche ou la droite
pendant la diffusion d'actualités ou d'informations trafic.

❈ AF, Region et News sont des menus de la radio RDS.

Entretien des disques

  • Si la température à l'intérieur du véhicule est trop élevée, ouvrez les vitres pour aérer l'habitacle avant d'utiliser le système audio.
  • La copie et la lecture de fichiers MP3 / WMA sans autorisation sont illégales.
N'utilisez que des CD fabriqués légalement.
  • Pour nettoyer les CD, n'utilisez pas de produits volatils tels que l'essence, un diluant, des produits de nettoyage ordinaires ou des aérosols magnétiques destinés aux disques analogiques.
  • Pour éviter d'endommager la surface du disque, tenez les CD uniquement par leurs bords extérieurs ou par le bord du trou central.
  • Avant la lecture, nettoyez la surface du CD avec un chiffon doux (essuyez le disque du centre vers l'extérieur).
  • N'endommagez pas la surface du disque et n'y collez ni ruban adhésif ni papier.
  • N'introduisez dans le lecteur de CD que des CD (n'insérez jamais plus d'un disque à la fois).
  • Lorsque vous n'utilisez pas les CD, rangez-les dans leur boîtier pour les protéger des rayures et de la poussière.
  • Selon le type de CD-R/CD-RW, certains disques peuvent ne pas fonctionner correctement, en raison du fabricant du disque ou du procédé de fabrication et de gravure. Dans ces conditions, la poursuite de l'utilisation peut entraîner un dysfonctionnement de votre système audio.
  • ATTENTION - Lecture de CD audio protégés contre la copie non compatibles Certains CD protégés contre la copie qui ne respectent pas les normes internationales des CD audio (Livre rouge) peuvent ne pas être lus par le système audio du véhicule. Veuillez noter que l'impossibilité de lire correctement un CD protégé contre la copie peut indiquer que le CD est endommagé, et non que le lecteur de CD est défectueux.

    REMARQUE : ordre de lecture des fichiers (dossiers) :

    1. Ordre de lecture des morceaux : de 1 à 14, dans l'ordre.
    2. Ordre de lecture du dossier :

    ❋ Si un dossier ne contient aucun morceau, il ne sera pas affiché.

    Pielęgnacja płyt

    Pielęgnacja płyt

    PRÉCAUTIONS D'UTILISATION DU PÉRIPHÉRIQUE USB
    • Pour utiliser un périphérique USB externe, assurez-vous qu'il n'est pas connecté pendant le démarrage du moteur. Branchez le périphérique après avoir démarré le moteur.
    • Si le moteur est démarré alors qu'un périphérique USB est connecté, cela peut endommager ce périphérique. (Les clés USB à mémoire flash sont très sensibles aux surtensions.)
    • Si le moteur est démarré ou coupé alors qu'un périphérique USB externe est connecté, celui-ci peut cesser de fonctionner.
    • L'appareil peut ne pas lire les fichiers MP3 ou WMA non originaux.
    1. L'appareil ne lit que les fichiers MP3 dont le taux de compression est compris entre 8 kb/s et 320 kb/s.
    2. L'appareil ne lit que les fichiers musicaux WMA dont le taux de compression est compris entre 8 kb/s et 320 kb/s.
    • Lors du branchement et du débranchement d'un périphérique USB externe, respectez les précautions contre l'électricité statique.
    • Un lecteur MP3 codé ne sera pas détecté.
    • Selon l'état du périphérique USB externe, celui-ci peut ne pas être détecté après sa connexion.
    • Si la taille de secteur/octet formatée du périphérique USB externe n'est pas de 512 OCTETS ou de 2048 OCTETS, il peut ne pas être détecté.
    • Utilisez uniquement des périphériques USB formatés en FAT 12/16/32.
    • Les périphériques USB non certifiés USB IF peuvent ne pas être détectés.
    • Veillez à ce que la fiche USB ne touche ni le corps humain ni aucun objet.
    • Brancher et débrancher plusieurs fois de suite un périphérique USB peut l'endommager.
    • Un bruit inhabituel peut se faire entendre lors du branchement ou du débranchement d'un périphérique USB.
    • Si le périphérique USB externe est débranché pendant la lecture en mode USB, il peut être endommagé ou dysfonctionner. Débranchez donc le périphérique USB externe lorsque le système audio est éteint ou dans un autre mode (par ex. radio ou CD).
    • Selon le type et la capacité du périphérique USB externe, ou le type de fichiers qu'il contient, la détection peut prendre plus ou moins de temps.
    • N'utilisez pas le périphérique USB à d'autres fins que la lecture de fichiers musicaux.
    • La lecture de vidéos via USB n'est pas prise en charge.
    • L'utilisation d'accessoires USB tels que chargeurs ou chauffages utilisant l'interface USB peut réduire les performances ou provoquer des erreurs.
    • Si vous utilisez des périphériques USB tels qu'un concentrateur USB acheté séparément, ils peuvent ne pas être détectés par le système audio du véhicule. Dans ce cas, branchez le périphérique USB directement sur la prise multimédia du véhicule.
    • Si le périphérique USB est divisé en lecteurs logiques, le système audio du véhicule ne détectera que les fichiers musicaux situés sur le lecteur ayant la priorité la plus élevée.
    • Des appareils tels qu'un lecteur MP3, un téléphone portable ou un appareil photo numérique peuvent ne pas être détectés par l'interface USB standard.
    • La recharge via le périphérique USB peut ne pas être prise en charge pour certains appareils portables.
    • Les disques durs USB ainsi que les types de périphériques USB sujets à des défauts de connexion lors des vibrations du véhicule ne sont pas pris en charge. (type i-stick)
    • Certains périphériques USB non standard (USB À BOÎTIER MÉTALLIQUE) peuvent ne pas être détectés.
    • Certains lecteurs de cartes mémoire flash USB (tels que CF, SD, micro SD, etc.) ou périphériques de type disque dur externe peuvent ne pas être détectés.
    • Les fichiers musicaux protégés par DRM (DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT - gestion numérique des droits) ne sont pas détectés.
    • Leur utilisation peut entraîner la perte des données enregistrées dans la mémoire du périphérique USB.
    • Sauvegardez toujours les données importantes sur un support de stockage personnel.
    • Évitez d'utiliser des clés USB avec mémoire pouvant servir de porte-clés ou d'accessoire de téléphone portable, car elles peuvent endommager la prise USB. Utilisez uniquement des connecteurs du type illustré ci-dessous.

    REMARQUE CONCERNANT L'UTILISATION DE L'IPOD

    • Certains modèles d'iPod peuvent ne pas prendre en charge le protocole de communication ; les fichiers qu'ils contiennent ne seront donc pas lus correctement.
    • Modèles d'iPod pris en charge :
    • iPod Mini
    • iPod 4e génération (Photo) ~ 6e (Classic)
    • iPod Nano 1re ~ 4e génération.
    • iPod Touch 1re ~ 2e génération.
    • L'ordre de recherche ou de lecture des morceaux sur l'iPod peut être différent de l'ordre utilisé par le système audio.
    • Si l'iPod se bloque suite à une erreur interne, réinitialisez-le.
    (Réinitialisation : voir le mode d'emploi de l'iPod.)
  • Si le niveau de charge de la batterie de l'iPod est faible, l'appareil peut ne pas fonctionner correctement.
  • Certains appareils iPod, comme l'iPhone, peuvent être connectés via la technologie sans fil Bluetooth. L'appareil doit disposer d'une fonction audio Bluetooth intégrée (comme la technologie sans fil Bluetooth des casques stéréo). L'appareil peut lire le contenu, mais il ne peut pas être commandé par le système audio.
  • Pour utiliser la fonction iPod avec le système audio, utilisez le câble fourni avec l'iPod.
  • Selon les caractéristiques de l'iPod ou du téléphone, des sauts ou un fonctionnement incorrect peuvent se produire.
  • Si l'iPhone est connecté à la fois en Bluetooth et en USB, le son peut ne pas être lu correctement. Pour changer la sortie audio (source), sélectionnez sur votre iPhone le connecteur de station d'accueil (Dock connector) ou la technologie sans fil Bluetooth.
  • UTILISATION DE L'IPOD
    • Lorsque l'iPod est raccordé à l'aide du câble d'alimentation de l'iPod, enfoncez complètement le connecteur dans la prise multimédia.

      Si le connecteur n'est pas complètement enfoncé, la communication entre l'iPod et le système audio peut être interrompue.

    • Lorsque des effets sonores sont réglés à la fois sur l'iPod et sur le système audio, ils peuvent se superposer et dégrader la qualité du son ou le déformer.
    • Si le volume du système audio est réglé, désactivez l'égaliseur de l'iPod ; si l'égaliseur de l'iPod est utilisé, désactivez l'égaliseur du système audio.
    • Lorsque vous utilisez l'iPod via le système audio du véhicule, débranchez le câble de l'iPod. Sinon, l'iPod peut rester en mode accessoire et ne pas fonctionner correctement.

    REMARQUE CONCERNANT L'UTILISATION DE MY MUSIC (MA MUSIQUE)

    • Même si la mémoire est disponible, 6000 chansons au maximum peuvent être enregistrées.
    • Un même morceau peut être copié jusqu'à 1000 fois.
    • Les informations sur la mémoire peuvent être consultées dans le menu de configuration du système.

    REMARQUE CONCERNANT L'UTILISATION DE AUX (PRISE D'APPAREIL EXTERNE)

    • Pour utiliser un appareil externe, enfoncez à fond la fiche du câble AUX dans la prise AUX.

    Testez-vous

    Un quiz rapide sur Kia Rio YB : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.