Навигационная система: основные функции

Система голосовых команд

~3мин чтения

Система голосовых команд позволяет управлять навигационной системой, аудио- и видеосистемой, системой кондиционирования воздуха и

системой громкой связи с помощью голосовых команд.

1. Push the talk switch.

1. Нажмите переключатель разговора.

После звукового сигнала отображается экран «Голосовое меню».

ИНФОРМАЦИЯ

Голосовые подсказки системы голосовых команд можно пропустить, нажав переключатель разговора.

Распознавание голосовых команд можно включить или выключить, нажав «Voice Prompts (on/off)».

Этот параметр также можно изменить на экране «Voice Settings».

При нажатии «Voice Prompts (on/off)» распознавание голосовых команд временно приостанавливается.

Нажмите переключатель голосового управления еще раз.

Голосовые подсказки можно отключить, выбрав для них значение «off».

Используйте этот параметр, если хотите произнести команду сразу после нажатия переключателя голосового управления.

2. After a beep sounds, say the command of your choice.

2. После звукового сигнала произнесите нужную команду.

Голосовые команды отмечены значком. .

Некоторые часто используемые команды отображаются на экране. Произносите команды так, как они показаны на экране.

Чтобы просмотреть полный список команд, скажите «Command list», и на экране откроется список команд.

3. Following voice guidance, say the command displayed on the screen.

3. Следуя голосовым подсказкам, произнесите команду, отображаемую на экране.

Если нужный результат не отображается или варианты отсутствуют, скажите «Go back» или нажмите «Go Back», чтобы вернуться на предыдущий экран.

Чтобы отменить распознавание голосовой команды, скажите «Cancel», нажмите «Cancel» или нажмите и удерживайте переключатель голосового управления.

Если навигационная система не реагирует или экран подтверждения не исчезает, нажмите переключатель голосового управления и повторите попытку.

Если голосовую команду не удалось распознать в течение 6 секунд, голосовая система скажет «Pardon?» (на экране отобразится «Command not recognized.»), и приём голосовых команд начнётся заново.

Если голосовую команду не удалось распознать два раза подряд, голосовая система скажет «Paused. To restart voice recognition, push the talk switch.» и распознавание будет приостановлено.

Microphone

It is unnecessary to speak directly into the microphone when giving a command.Микрофон

Произносить команду прямо в микрофон не обязательно.

ИНФОРМАЦИЯ

Дождитесь подтверждающего сигнала, прежде чем произносить команду.

Голосовые команды могут не распознаваться, если:

команда произнесена слишком быстро

команда произнесена слишком тихо или слишком громко

открыты окна или люк в крыше

пассажиры разговаривают во время произнесения голосовой команды

установлена высокая скорость вентилятора кондиционера

дефлекторы воздуховодов кондиционера направлены в сторону микрофона

В следующих условиях система может не распознать команду должным образом, и использование голосовых команд может оказаться невозможным.

Команда произнесена неправильно или неразборчиво.

Имейте в виду, что некоторые слова, акценты или особенности речи могут быть трудны для распознавания системой.

Присутствуют посторонние шумы, например шум ветра.

Пример голосовой команды: поиск маршрута до дома.

1. Нажмите переключатель разговора.

2. Скажите «Go home».

Если домашний адрес не зарегистрирован, голосовая система скажет «Your home is not set», и вам будет предложено ввести домашний адрес. После распознавания голосовой команды на экране отобразится карта района вашего дома.

3. Touch “Enter” or say “Enter”, and the system starts searching for a route

3. Нажмите «Enter» или скажите «Enter», и система начнёт поиск маршрута до дома.

Чтобы вернуться на экран «Voice Menu», скажите «Go back» или нажмите «Go Back». Нажмите «Cancel» или скажите «Cancel», и голосовая система команд будет отключена.

Проверьте себя

Короткий тест по Lexus GX: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.