Навигационная система: основные функции

Прокрутка экрана

~4мин чтения

При касании любой точки карты эта точка перемещается в центр экрана и отмечается меткой курсора (). ).

Use the scroll feature to move the desired point to the center of the screen

Используйте функцию прокрутки, чтобы переместить нужную точку в центр экрана и просмотреть точку карты, отличную от текущего положения автомобиля.

Если палец удерживается на экране, карта продолжает прокручиваться в этом направлении до тех пор, пока палец не будет убран.

Название улицы, города и т. д. выбранной точки отображается в зависимости от масштаба карты (from the current position to will also). Расстояние от текущего положения доbe shown (  ).также будет показано (After the screen is scrolled, the map remains centered at the selected location ).

После прокрутки экрана карта остается центрированной по выбранному месту до активации другой функции. Метка текущего положения автомобиля продолжает перемещаться по фактическому маршруту и может выйти за пределы экрана. При нажатии кнопки «MAP/ VOICE» метка текущего положения автомобиля возвращается в центр экрана, и карта перемещается по мере движения автомобиля по заданному маршруту.

ИНФОРМАЦИЯ

При использовании прокрутки метка текущего положения автомобиля может исчезнуть с экрана. Снова переместите карту прокруткой или нажмите кнопку «MAP/VOICE», чтобы вернуться к отображению текущего положения автомобиля.

Установка положения курсора в качестве пункта назначения

Определенную точку на карте можно задать как пункт назначения с помощью функции прокрутки.

Touch “Enter  ”.

Нажмите «Enter»The screen changes and displays the map location of the selected destination ”.

Экран переключится и покажет положение выбранного пункта назначения на карте и предпочтительный маршрут. (См. «Начало маршрутного наведения» на странице 83.)

Регистрация положения курсора как записи адресной книги

Регистрация записи в адресной книге позволяет легко обращаться к определенной точке.

Touch “Mark”.

Нажмите «Mark».

После нажатия «Mark» на несколько секунд появляется следующий экран, затем снова открывается экран карты.

The registered point is shown by

Зарегистрированная точка отмечаетсяon the map.на карте.

Чтобы изменить значок, название и т. д., см. «(b) Редактирование записей адресной книги» на странице 118.

В адресную книгу можно внести до 100 записей.

При попытке внести более 100 записей появится сообщение об ошибке.

To see information about the icon where the cursor is set

Просмотр информации о значке, на котором установлен курсор

To display information about an icon, set the cursor on it.

Чтобы вывести информацию о значке, установите на него курсор.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕКТЕ POI

Когда курсор установлен на значок POI, название и «Info.» отображаются в верхней части экрана.

Touch “Info.”.

Нажмите «Info.».

Information such as the name, address, and phone number are displayed.

Отображаются сведения, такие как название, адрес и номер телефона.

Если нажата «Enterof the cursor is set as a destination.», положение курсора задается как пункт назначения.

Если пункт назначения уже задан, отображаются «Go to“Go to  ”: To delete the existing» и «Add to Route».

“Перейти кdestinations and set a new one.»: удалить существующие пункты назначения и задать новый.

«Add to Route»: добавить пункт назначения.

Чтобы зарегистрировать этот POI как запись адресной книги, нажмите «Mark».

Еслиnumber can be called.При нажатии кнопки можно позвонить по зарегистрированному номеру телефона.

ИНФОРМАЦИЯ

Нужный объект POI можно отобразить на экране карты.

ИНФОРМАЦИЯ О ЗАПИСИ АДРЕСНОЙ КНИГИ

Когда курсор установлен на значок записи адресной книги, название и «Info.» отображаются в верхней части экрана.

Touch “Info.”.

Нажмите «Info.».

Information such as the name, address, and phone number are displayed.

Отображаются сведения, такие как название, адрес и номер телефона.

Если нажата «Enterof the cursor is set as a destination.», положение курсора задается как пункт назначения.

Если пункт назначения уже задан, отображаются «Go to“Go to  ”: To delete the existing» и «Add to Route».

“Перейти кdestinations and set a new one.»: удалить существующие пункты назначения и задать новый.

«Add to Route»: добавить пункт назначения.

Чтобы редактировать запись адресной книги, нажмите «Edit». Чтобы удалить запись адресной книги, нажмите «Delete».

Еслиnumber can be called.При нажатии кнопки можно позвонить по зарегистрированному номеру телефона.

ИНФОРМАЦИЯ О ПУНКТЕ НАЗНАЧЕНИЯ

Когда курсор установлен на значок пункта назначения, название и «Info.» отображаются в верхней части экрана.

Touch “Info.”.

Нажмите «Info.».

Information such as the name, address, and phone number are displayed.

Отображаются сведения, такие как название, адрес и номер телефона.

Чтобы удалить пункт назначения, нажмите «Delete».

Еслиnumber can be called.При нажатии кнопки можно позвонить по зарегистрированному номеру телефона.

ТЕКСТОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ XM NavTraffic

При нажатии значка XM NavTraffic на карте в верхней части экрана появится информационная строка XM NavTraffic.

Touch “Info.”.

Нажмите «Info.».

Traffic information is displayed on the screen.

На экране отображается информация о дорожном движении.

Нажмите «Detail», чтобы отобразить подробную информацию о дорожных событиях.

Switching the screens

Проверьте себя

Короткий тест по Lexus GX: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.