Воспроизведение DVD-видео/аудио

Регулятор

1. Включение режима DVD

2. Подтверждение выбранного значка

3. Выбор значка

4. Включение экрана меню

5. Воспроизведение/пауза диска

6. Перемотка диска вперед

7. Включение экрана значков управления

8. Перемотка диска назад

9. Включение экрана выбора раздела

10. Нажмите для выбора главы/дорожки

Нажмите и удерживайте для перемотки вперед или назад по главе/дорожке

DVD-видео и DVD-аудио

Если значки не отображаются во время просмотра DVD-видео или DVD-аудио, нажмите “OPTION”, после чего появятся следующие экраны.

DVD-видео

DVD-аудио

“Настройки”: При выборе этой кнопки отображается экран настроек.

“Скрыть кнопки”: При выборе этой кнопки значки скрываются с экрана.

Если при касании элемента управления на экране появляется «” появится на экране при выборе элемента управления, выполнение соответствующей операции не допускается.

ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ DVD-ВИДЕО

“Меню” и “Главное меню”: При выборе любой из этих кнопок отображается экран меню DVD-видео. (Порядок действий см. в руководстве, прилагаемом к DVD-диску, поставляемому отдельно.)

При выборе этой кнопки выполняется перемотка назад во время воспроизведения.

При выборе этой кнопки видео останавливается.

При выборе этой кнопки видео ставится на паузу или воспроизведение возобновляется.

При выборе этой кнопки выполняется перемотка вперед во время воспроизведения и покадровая перемотка вперед во время паузы.

ОПИСАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ DVD-АУДИО

“Главное меню”: При выборе этой кнопки отображается меню DVD-аудио. (Порядок действий см. в руководстве, прилагаемом к DVD-аудиодиску, поставляемому отдельно.)

«Audio»: Появляется экран смены аудиоформата.

При выборе этой кнопки выполняется перемотка назад во время воспроизведения.

При выборе этой кнопки диск останавливается.

При выборе этой кнопки диск ставится на паузу или воспроизведение возобновляется.

При выборе этой кнопки выполняется перемотка вперед во время воспроизведения и покадровая перемотка вперед во время паузы.

НАСТРОЙКИ DVD

При выборе “Настройки” на экранах значков управления в зависимости от аудиорежима появляются следующие экраны.

DVD-видео

DVD-аудио

ОПИСАНИЕ НАСТРОЕК DVD-ВИДЕО

“Настройка”: Появляется экран начальной настройки.

“Поиск”: Появляется экран поиска по разделам.

“Возврат”: При выборе этой кнопки отображается заранее заданная сцена и воспроизведение начинается с нее.

«Audio»: Появляется экран смены аудиоформата.

«Subtitle»: Появляется экран смены субтитров.

«Angle»: Появляется экран выбора ракурса.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ОПИСАНИЕ НАСТРОЕК DVD-АУДИО

“Настройка”: Появляется экран начальной настройки.

“Выбор номера”: Появляется экран поиска дорожки или номера.

“Поиск”: Появляется экран поиска по группам.

“Возврат”: При выборе этой кнопки отображается заранее заданная сцена и воспроизведение начинается с нее.

“Предыдущая страница”: Выберите эту кнопку, чтобы перелистнуть страницы назад.

“Следующая страница”: Выберите эту кнопку, чтобы перелистнуть страницы вперед.

“Субтитры”: Появляется экран выбора субтитров.

«Angle»: Появляется экран выбора ракурса.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ПОИСК ПО ЗАГОЛОВКУ

Только для DVD-видео—

Выберите “Поиск” на экране настроек.

Введите номер раздела и выберите “OK”.

Проигрыватель начинает воспроизведение видео для этого номера заголовка.

Нажимая “» или «” кнопку “TUNE”, можно выбрать главу.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ПОИСК ПО ГРУППЕ

Только DVD-аудио —

Выберите “Поиск” на экране настроек.

Введите номер группы и выберите “OK”. Проигрыватель начнет воспроизведение диска для этого номера группы.

Нажимая “» или «” кнопку “TUNE”, можно выбрать дорожку.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ВЫБОР ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ГРУППЫ

Только DVD-аудио —

Выберите “Поиск” на экране настроек.

Введите номер бонусной группы на экране поиска групп и выберите “OK”.

Появится экран ввода кода доступа.

Чтобы ввести номер группы, которую хотите воспроизвести, выберите номер группы.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

Выберите “OK” на экране.

Проигрыватель начнет воспроизведение диска с выбранного номера бонусной группы.

ВЫБОР НОМЕРА МЕНЮ

Только DVD-аудио —

Выберите “Выбор номера” на экране настроек.

Введите номер меню и выберите “OK”.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ВЫБОР ЯЗЫКА СУБТИТРОВ

Выберите “Субтитры” на экране настроек.

При каждом выборе “Субтитры” язык выбирается из записанных на диске и меняется.

При выборе “Скрыть” субтитры можно скрыть.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ВЫБОР ЯЗЫКА АУДИО

Только DVD-видео —

Выберите “Аудио” на экране настроек.

При каждом выборе “Аудио” язык выбирается из записанных на диске и меняется.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ВЫБОР АУДИОФОРМАТА

Только DVD-аудио —

Выберите “Аудио” на экране значков управления.

При каждом выборе “Аудио” выбирается другой аудиоформат, записанный на диске.

Когда вы выбираете, чтобы вернуться к предыдущему экрану.

ВЫБОР РАКУРСА

Выберите “Ракурс” на экране настроек.

Ракурс можно выбрать для дисков с поддержкой многоракурсности, когда на экране появляется значок ракурса.

При каждом выборе “Ракурс” ракурс выбирается из записанных на диске и меняется.

Когда вы выбираете, и возвращается предыдущий экран.

МЕНЮ НАСТРОЕК

Выберите “Настройка” на экране настроек.

На экране «Setup Menu» есть кнопки начальных настроек.

После изменения начальной настройки выберите “OK”. Экран начальной настройки закроется, и вы вернетесь к предыдущему изображению.

При выборе “По умолчанию” все меню возвращаются к исходным настройкам.

Начальную настройку можно изменить.

Язык звукового сопровождения (только для DVD-видео)

Можно изменить язык звукового сопровождения.

1. Выберите «Audio Language».

2. На экране «Audio Language» выберите язык, на котором хотите слушать.

Если нужного языка нет на этом экране, выберите «Other» и введите код языка. Ввод кода языка см. в разделе «ВВОД КОДА ЯЗЫКА ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ» ниже.

Чтобы вернуться на экран «Меню настроек», выберите.

.Язык субтитров

Можно изменить язык субтитров.

1. Выберите «Subtitle Language».

2. На экране «Subtitle Language» выберите язык субтитров.

Если нужного языка нет на этом экране, выберите «Other» и введите код языка. Ввод кода языка см. в разделе «ВВОД КОДА ЯЗЫКА ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ» ниже.

Чтобы вернуться на экран «Меню настроек», выберите .

Язык DVD

Можно изменить язык меню DVD-видео.

1. Выберите «DVD Language».

2. На экране «DVD Language» выберите язык, который хотите видеть в надписях.

Если нужного языка нет на этом экране, выберите «Other» и введите код языка. Ввод кода языка см. в разделе «ВВОД КОДА ЯЗЫКА ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ» ниже.

Чтобы вернуться на экран «Меню настроек», выберите .

Метка ракурса

Метку многоракурсного режима можно включить или выключить на экране во время воспроизведения диска с поддержкой многоракурсности.

1. Выберите «Angle Mark».

2. Выберите «ON» или «OFF».

Родительский контроль (только для DVD-видео) Можно изменить уровень ограничений для зрителей.

1. Выберите «Parental Lock».

2. На экране «Key code» введите 4-значный персональный код.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Чтобы вернуться на экран «Меню настроек», выберите .

3. Выберите уровень родительского контроля (1 — 8) на экране «Select Restriction Level». Выберите, чтобы вернуться на экран «Меню настроек».

Динамический диапазон звука

(только для DVD-видео)

Можно регулировать разницу между самым низким и самым высоким уровнем громкости.

1. Выберите «Sound Dynamic Range».

2. Выберите «MAX», «STD» или «MIN».

ВВОД КОДА ЯЗЫКА АУДИО

Если на экране «Audio Language», «Subtitle Language» или «DVD Language» выбрать «Other», можно выбрать нужный язык звукового сопровождения или субтитров, введя код языка.

1. Введите 4-значный код языка.

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

2. Выберите «OK».

Video CD

Если при просмотре видео CD значки не отображаются, нажмите «OPTION». Появится следующий экран.

“Настройки”: При выборе этой кнопки отображается экран настроек.

“Скрыть кнопки”: При выборе этой кнопки значки скрываются с экрана.

Если при касании элемента управления на экране появляется «” появляется на дисплее при выборе элемента управления — операция не разрешена.

ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ VIDEO CD

Выберите, чтобы включить перемотку назад во время воспроизведения.

При выборе этой кнопки видео останавливается.

Используйте для паузы и возобновления воспроизведения видео.

Выберите, чтобы включить перемотку вперёд во время воспроизведения. Во время паузы — покадровое воспроизведение.

НАСТРОЙКИ VIDEO CD

При выборе «Settings» на экране значков управления появится следующий экран.

ОПИСАНИЕ НАСТРОЕК VIDEO CD

«Select Number»: появляется экран поиска по треку или номеру (см. «ПОИСК ПО ТРЕКУ» на стр. 283). «Return»: при выборе отображается заранее заданная сцена, и воспроизведение начинается с неё.

«Prev. Page»: при выборе во время отображения меню диска на экране появляется предыдущая страница. Если выбрать во время воспроизведения видео, будет найден и воспроизведён предыдущий трек.

«Next Page»: при выборе во время отображения меню диска на дисплее появляется следующая страница. Если выбрать во время воспроизведения видео, будет найден и воспроизведён следующий трек.

«MAIN/SUB»: элемент управления переключения многоканальной передачи. При каждом выборе режим переключается с Main/Sub на Main, затем на Sub и снова на Main/Sub.

ПОИСК ПО ТРЕКУ

Выберите “Выбор номера” на экране настроек.

Введите номера треков и выберите «OK». Проигрыватель начнёт воспроизведение видео для этого номера раздела.

Номер трека можно выбрать, нажимая «» или «» на «TUNE».

Если вы ввели неверные номера, выберите, чтобы удалить цифры.

Выберите, и возвращается предыдущий экран.