Как пользоваться этим руководством

• Данное руководство содержит порядок выполнения всех необходимых операций по обслуживанию. Операции разделены на следующие пять основных видов:

• Снятие/установка

• Разборка/сборка

• Замена

• Осмотр

• Регулировка

• Простые операции, которые можно выполнить без специальных знаний, просто осмотрев автомобиль (например, снятие/установка деталей, подъём домкратом, подъём автомобиля, очистка деталей и визуальный осмотр), опущены.

• Порядок проверки и регулировки разбит на шаги. Важные сведения о расположении и содержании операций поясняются подробно и показаны на иллюстрациях.

  

1. Большинство операций ремонта начинается с общей иллюстрации. На ней показаны компоненты, способ их соединения и описан визуальный осмотр деталей. Письменные инструкции приводятся только для снятия/установки, которые необходимо выполнять строго по порядку.

2. На общей иллюстрации показаны детали, подлежащие замене, моменты затяжки и условные обозначения масла, смазки и герметика. Кроме того, показаны обозначения деталей, для которых требуется использование специального инструмента SST или аналога.

3. Шаги операций пронумерованы, а основная деталь каждой операции показана на иллюстрации с соответствующим номером. Иногда для операции приводятся важные указания или дополнительные сведения. При обслуживании соответствующей детали обязательно учитывайте эти сведения.

• В руководстве приведено восемь условных обозначений масла, смазки, жидкостей, герметика и применения SST

  или аналога. Эти обозначения показывают места нанесения или применения этих материалов при обслуживании.

Символ	Значение	Вид
	Нанести масло	Новое подходящее моторное масло или масло для трансмиссии
	Нанести тормозную жидкость	Новая подходящая тормозная жидкость
	Нанести жидкость автоматической коробки передач/трансаксля	Новая подходящая жидкость автоматической коробки передач/трансаксля
	Нанести смазку	Подходящая смазка
	Нанести герметик	Подходящий герметик
	Нанести вазелин	Подходящий вазелин
	Заменить деталь	O-образное кольцо, прокладка и т. п.
	Использовать SST или аналог	Подходящие инструменты

• Вы найдёте несколько Предупреждений, Внимание, Примечаний, Технических характеристик и Верхних и нижних пределов

  в данном руководстве.

• Предупреждение указывает на ситуацию, в которой при игнорировании предупреждения может произойти серьёзная травма или смерть.

• Внимание указывает на ситуацию, в которой при игнорировании указания может произойти повреждение автомобиля или деталей.

• Примечание содержит дополнительные сведения, которые помогут выполнить конкретную операцию.

• Значения указывают допустимый диапазон при выполнении проверок или регулировок.

• Значения указывают верхний и нижний пределы, которые нельзя превышать при выполнении проверок или регулировок.

• Коды неисправностей (DTC) являются важными подсказками при ремонте неисправностей, которые трудно воспроизвести. Выполните проверку по конкретному DTC, чтобы быстро и точно диагностировать неисправность.

• Функция бортовой диагностики используется при проверке. Если выводится DTC, указывающий причину неисправности, продолжайте диагностику в соответствии с пунктами, указанными функцией бортовой диагностики.

• Указатель диагностики перечисляет симптомы конкретных неисправностей. Выберите симптомы, относящиеся к неисправности или наиболее близкие к ней.

• Таблица быстрой диагностики содержит процедуры диагностики и проверки, относящиеся непосредственно к причине неисправности.

• Диагностика по симптомам быстро определяет место неисправности по типу симптома.

• Перед диагностикой по симптомам выполните базовую проверку.

• Выполняйте каждый шаг в указанном порядке.

• В графе «Справочно» указано расположение подробного порядка для каждой базовой проверки.

• Хотя проверки и регулировки выполняются по порядку, указанному в графе «Справочно», если причина неисправности обнаружена во время базовой проверки, продолжайте выполнение операций, указанных в графе «Действие».

  

• Порядок диагностики по DTC показывает процедуры диагностики, методы проверки и правильные действия для каждого DTC.

  

• Симптомы неисправностей перечислены в указателе диагностики в разделе диагностики по симптомам.

• Точный симптом неисправности можно выбрать, следуя указателю.

  

• В таблице указана связь между симптомом и причиной неисправности.

• Таблица эффективно помогает быстро сузить связь между симптомом и причиной неисправности. Она также указывает диапазон распространённых причин при возникновении нескольких симптомов неисправности.

• Подходящую диагностическую проверку, относящуюся к причине неисправности, указанной симптомами, можно выбрать по графе диагностических проверок таблицы.

  

• Диагностика по симптомам показывает процедуры диагностики, методы проверки и правильные действия для каждого симптома неисправности.