Меры предосторожности при использовании детских удерживающих систем

Mazda настоятельно рекомендует использовать детские удерживающие системы для детей, достаточно маленьких, чтобы пользоваться ими.
В США и Канаде использование детской удерживающей системы обязательно по закону. Проверьте местные законы, а также законы штата или провинции, касающиеся требований к безопасности детей, перевозимых в автомобиле.
Какую бы детскую удерживающую систему вы ни выбрали, подберите подходящую по возрасту и росту ребенка, соблюдайте закон и следуйте инструкциям, прилагаемым к конкретной детской удерживающей системе.
Ребенок, который вырос из детских удерживающих систем, должен сидеть на заднем сиденье и пользоваться ремнями безопасности: поясным и диагональным.
Если диагональная ветвь ремня проходит по шее или лицу, переместите ребенка ближе к центру автомобиля на боковом сиденье, а если ребенок сидит на среднем сиденье, ближе к замку справа.
Статистика подтверждает, что заднее сиденье является наилучшим местом для всех детей до 12 лет, и это особенно справедливо при наличии дополнительной системы удерживания (подушек безопасности).
Детскую удерживающую систему, установленную против хода движения, НИКОГДА не следует использовать на переднем сиденье при включенной подушке безопасности.
Переднее пассажирское сиденье также является наименее предпочтительным местом для других детских удерживающих систем.
Чтобы снизить риск травм, вызванных срабатыванием фронтальной подушки безопасности переднего пассажира, датчики веса переднего пассажирского сиденья работают как часть дополнительной системы удерживания. Эта система отключает фронтальную и боковую подушки безопасности переднего пассажира, а также преднатяжитель ремня безопасности переднего пассажира, когда общий вес, приходящийся на переднее пассажирское сиденье, составляет менее примерно 30 кг (66 фунтов).
Когда на переднем пассажирском сиденье находится младенец или маленький ребенок, система отключает фронтальную и боковую подушки безопасности переднего пассажира и преднатяжитель ремня безопасности, поэтому убедитесь, что загорелся индикатор отключения подушки безопасности переднего пассажира.
Даже если подушка безопасности переднего пассажира отключена, Mazda настоятельно рекомендует надлежащим образом пристегивать детей и надежно закреплять детские удерживающие системы всех типов на задних сиденьях, которые являются наилучшим местом для детей.

Подробнее см. раздел «Датчики веса на переднем пассажирском сиденье».

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Используйте детскую удерживающую систему правильного размера: для эффективной защиты при ДТП и резких остановках ребенок должен быть надлежащим образом зафиксирован ремнем безопасности или детской удерживающей системой в зависимости от возраста и роста. В противном случае ребенок может получить серьезную травму или погибнуть в аварии. Следуйте инструкциям изготовителя и всегда фиксируйте детскую удерживающую систему:
Незакрепленная детская удерживающая система опасна. При резкой остановке или столкновении она может сместиться, что приведет к серьезной травме или гибели ребенка или других пассажиров. Убедитесь, что любая детская удерживающая система надежно закреплена в соответствии с инструкциями изготовителя. Когда система не используется, снимите ее с автомобиля, пристегните ремнем безопасности или закрепите за ОБА нижних крепления LATCH для детских удерживающих систем с LATCH и за соответствующее верхнее крепление страховочного ремня.
Всегда надежно фиксируйте ребенка в подходящей детской удерживающей системе: удерживать ребенка на руках во время движения автомобиля чрезвычайно опасно. Как бы сильно ни был взрослый, он не сможет удержать ребенка при резкой остановке или столкновении, что может привести к серьезной травме или гибели ребенка или других пассажиров. Даже при умеренном ДТП ребенок может подвергнуться воздействию сил раскрывающейся подушки безопасности, что может привести к серьезной травме или гибели ребенка, либо ребенок может быть брошен на взрослого, что приведет к травмам и ребенка, и взрослого.
Никогда не используйте детскую удерживающую систему, установленную против хода движения, на переднем сиденье с подушкой безопасности, которая может сработать:
Детские удерживающие системы, установленные против хода движения, на переднем сиденье особенно опасны, даже если вы уверены, что фронтальная подушка безопасности переднего пассажира не сработает, поскольку загорелся индикатор отключения подушки безопасности переднего пассажира. Раскрывающаяся подушка безопасности может ударить по детской удерживающей системе и резко отбросить ее назад, что приведет к серьезной травме или гибели ребенка.

Посадка ребенка в детское удерживающее устройство на переднем пассажирском сиденье опасна:
Автомобили, оснащенные датчиками веса на переднем пассажирском сиденье, также оснащены
индикатором отключения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира. Даже при наличии
датчиков веса на переднем пассажирском сиденье, если вам все же необходимо сажать детей на переднее пассажирское сиденье,
посадка ребенка в детское удерживающее устройство на переднем пассажирском сиденье в следующих условиях
повышает риск срабатывания фронтальной подушки безопасности переднего пассажира
и может привести к серьезной травме или смерти ребенка. Общий вес ребенка вместе с детским удерживающим устройством на переднем пассажирском
сиденье составляет примерно 30 кг (66 фунтов) или более. Багаж или другие предметы размещены на сиденье, на котором находится ребенок
в детском удерживающем устройстве. Задний пассażир или багаж давит на спинку переднего пассажирского сиденья или тянет ее вниз.
Задний пассажир ставит ноги на направляющие переднего сиденья.
Багаж или другие предметы размещены на спинке сиденья или подвешены к подголовнику.
Сиденье моют.
На сиденье пролита жидкость.
Переднее пассажирское сиденье сдвинуто назад и упирается в багаж или другие
предметы, расположенные позади него. Спинка переднего пассажирского сиденья касается заднего сиденья.
Багаж или другие предметы размещены между передним пассажирским сиденьем и сиденьем водителя.
Любые аксессуары, которые могут увеличить общий вес, приходящийся на переднее пассажирское сиденье, закреплены на нем. Места на заднем сиденье с ремнями безопасности являются самыми безопасными для детей. Всегда используйте ремни безопасности и детские удерживающие устройства. Не позволяйте ребенку или кому-либо еще наклоняться над боковым окном или опираться на него в автомобиле с боковыми и шторками безопасности: опасно позволять кому-либо наклоняться над боковым окном или опираться на него, в зоне переднего пассажирского сиденья, передних и задних стоек и по краю крыши с обеих сторон, откуда раскрываются боковые подушки и шторки безопасности, даже если используется детское удерживающее устройство. Удар от надувающейся боковой подушки или шторки безопасности может привести к серьезной травме или смерти ребенка, находящегося не в надлежащем положении. Кроме того, наклон над передней дверью или опора на нее могут перекрыть боковые подушки и шторки безопасности и свести на нет преимущества дополнительной защиты. С учетом фронтальной подушки безопасности и дополнительной боковой подушки безопасности, раскрывающейся из переднего сиденья, заднее сиденье всегда является более безопасным местом для детей. Особенно следите за тем, чтобы ребенок не наклонялся над боковым окном и не опирался на него, даже если он находится в детском удерживающем устройстве.Никогда не используйте один ремень безопасности для нескольких человек одновременно: использование одного ремня безопасности для нескольких пассажиров одновременно опасно. Ремень, используемый таким образом, не может правильно распределять силы удара, и два пассажира могут быть сдавлены друг о друга, получить серьезные травмы или даже погибнуть. Никогда не используйте один ремень для более чем одного человека одновременно и всегда управляйте автомобилем, когда каждый пассажир надежно пристегнут. ВНИМАНИЕ:
Ремень безопасности или детское удерживающее устройство может сильно нагреться в закрытом автомобиле в теплую погоду. Чтобы не получить ожог себе или ребенку, проверьте их, прежде чем вы или ваш ребенок к ним прикоснетесь. ПРИМЕЧАНИЕ:
Ваш Mazda оснащен нижними креплениями LATCH для установки специально разработанных детских удерживающих систем LATCH на заднем сиденье. При использовании этих креплений для фиксации детского удерживающего устройства
см. раздел «Детские удерживающие системы LATCH».