Подготовка системы громкой связи BluetoothНастройка языка
Доступны английский, испанский и канадский французский языки. При смене языка все голосовые подсказки и голосовые команды выполняются на выбранном языке.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если язык изменен, регистрация устройства сохраняется. Записи телефонной книги не удаляются, однако для каждого языка существует отдельная телефонная книга. Поэтому записи, созданные на одном языке, потребуется ввести заново в телефонную книгу нового языка.Способ 1 1. Активируйте систему громкой связи Bluetooth. 2. Скажите: [Сигнал] «Настройка». 3. Подсказка: «Выберите один из следующих пунктов: параметры сопряжения, запросы подтверждения, язык, пароль, выбор телефона или выбор музыкального проигрывателя». 4. Скажите: [Сигнал] «Язык». 5. Подсказка: «Выберите язык: английский, французский или испанский». 6. Скажите: [Сигнал] «Французский» (Произнесите нужный язык: «Английский», «Французский» или «Испанский»). 7. Подсказка: «Выбран французский (нужный язык). Это верно?». 8. Скажите: [Сигнал] «Да».
9. Подсказка: «Выбран French (нужный язык), возврат в главное меню» (произносится на новом выбранном языке).
Способ 2 1. Активируйте систему громкой связи Bluetooth. 2. Скажите: [Сигнал] «Французский» (Произнесите нужный язык: «Английский», «Французский» или «Испанский»). (Измените нужный язык, произнеся его название.). 3. Подсказка: «Хотите изменить язык на французский (нужный язык)?». 4. Скажите: [Сигнал] «Да».
5. Подсказка: «Пожалуйста, подождите. Переключение на французскую телефонную книгу. Выбран French, возврат в главное меню» (произносится на новом выбранном языке).
Программирование устройства (сопряжение) Для использования громкой связи Bluetooth устройство необходимо запрограммировать на блок громкой связи по следующей процедуре.
В один автомобиль можно запрограммировать до семи устройств, включая мобильные телефоны с громкой связью и аудиоустройства Bluetooth.
ПРИМЕЧАНИЕ: - Устройство можно программировать только при стоящем на стоянке автомобиле. - Если устройство Bluetooth уже запрограммировано в автомобиль как аудиоустройство Bluetooth, повторно программировать его для использования в качестве мобильного телефона с громкой связью не требуется. И наоборот, если оно уже запрограммировано как мобильный телефон с громкой связью, повторно программировать его как аудиоустройство Bluetooth не требуется. - Так как радиус связи устройства с Bluetooth составляет около 10 метров (32 фута), если устройство находится в радиусе 10 метров (32 фута) от автомобиля, оно может быть случайно обнаружено или запрограммировано во время программирования другого устройства.
1. Включите приложение Bluetooth на устройстве.
ПРИМЕЧАНИЕ: Порядок работы с устройством см. в его руководстве по эксплуатации. 2. Включите громкую связь Bluetooth. 3. Скажите: [сигнал] «Настройка». 4. Подсказка: «Выберите один из следующих пунктов: параметры сопряжения, запросы подтверждения, язык, код доступа, выбор телефона или выбор музыкального проигрывателя». 5. Скажите: [сигнал] «Параметры сопряжения». 6. Подсказка: «Выберите один из следующих пунктов: сопрячь, редактировать, удалить или список». 7. Скажите: [сигнал] «Сопрячь». 8. Подсказка: «Назовите 4-значный код сопряжения».
9. Скажите: [Сигнал] «XXXX» (Назовите произвольный 4-значный код сопряжения. Это может быть любая комбинация из 4 цифр).
ПРИМЕЧАНИЕ: Запишите код, так как он понадобится для программирования устройства на шаге 16. 10. Подсказка: «Код сопряжения XXXX (4-значное число). Верно?». 11. Скажите: [сигнал] «Да» или «Нет». 12. Если «Да», перейдите к шагу 13. Если «Нет», вернитесь к шагу 8. 13. Подсказка: «Запустите процедуру сопряжения на устройстве. Инструкции см. в руководстве по эксплуатации устройства».
14. На устройстве выполните поиск устройства Bluetooth (периферийного устройства).
ПРИМЕЧАНИЕ: Порядок работы с устройством см. в его руководстве по эксплуатации. 15. Выберите «Mazda» в списке устройств, найденных устройством. 16. Введите на устройстве 4-значный код сопряжения, установленный на шаге 9. 17. Подсказка: «После сигнала назовите устройство». 18. Скажите: [сигнал] «XXXX - - -» (произнесите «метку устройства» — любое произвольное название устройства).
Пример: «Устройство Stan».
ПРИМЕЧАНИЕ: Произнесите запрограммированную «метку устройства» в течение 10 секунд. Если нужно запрограммировать более двух устройств, им нельзя присваивать одинаковые или похожие «метки устройства». 19. Подсказка: «Добавляется XXXXXX - - - (напр., «Устройство Stan») (метка устройства). Верно?». 20. Скажите: [сигнал] «Да».
21. Подсказка: «Сопряжение завершено».
После регистрации устройства система автоматически его распознает. При повторном включении громкой связи Bluetooth или при включении громкой связи Bluetooth сразу после перевода замка зажигания из положения «LOCK» в положение «ACC» система воспроизводит голосовое сообщение: «XXXXXX - - - (напр., «Устройство Stan») (метка устройства) подключено».
ПРИМЕЧАНИЕ: Регистрацию устройства можно также выполнить с помощью кнопок аудиосистемы или панели навигационной системы. См. раздел «Подготовка аудиоустройства Bluetooth» (для аудиосистемы) или отдельное руководство «НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА» (для навигационной системы).Вызов по номеру телефона 1. Включите громкую связь Bluetooth. 2. Скажите: [сигнал] «Набрать». 3. Подсказка: «Назовите номер». 4. Скажите: [сигнал] «XXXXXXXXXXX (напр., «555-1234») (номер телефона)». 5. Подсказка: «Набирается XXXXXXXXXXX (напр., «555-1234») (номер телефона). Верно?». 6. Скажите: [сигнал] «Да» или «Нет». 7. Если сказано «Да», перейдите к шагу 8. Если сказано «Нет», вернитесь к шагу 3.
8. Подсказка: «Набор номера».
Приём входящего вызова 1. Подсказка: «Входящий вызов, нажмите кнопку ответа, чтобы ответить». 2. Чтобы принять вызов, нажмите кнопку ответа.
Чтобы отклонить вызов, нажмите кнопку завершения вызова.
Завершение вызова Во время разговора нажмите кнопку завершения вызова.
Сигнал подтвердит завершение вызова.
Регулировка громкости Для регулировки громкости поверните регулятор питания/громкости аудиосистемы или навигационной системы.
Поверните ручку питания/громкости вправо, чтобы увеличить громкость, и влево, чтобы уменьшить ее.
ПРИМЕЧАНИЕ: - Громкость также можно регулировать кнопкой громкости на рулевом колесе. - Громкость музыки аудиосистемы и навигационной системы нельзя регулировать во время использования громкой связи Bluetooth.Прерывание голосовой подсказки Голосовую подсказку можно остановить коротким нажатием кнопки разговора во время её воспроизведения. После этого пользователь может произнести новую голосовую команду.
Использование функции помощи Функция помощи сообщает пользователю все доступные голосовые команды в текущих условиях. 1. Коротко нажмите кнопку разговора. 2. Скажите: [сигнал] «Помощь».
3. Следуйте подсказкам, чтобы получить соответствующие голосовые инструкции.
?
Проверьте себя
Короткий тест по Mazda 6: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.
