Меры предосторожности при использовании детских удерживающих устройств

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Несоблюдение предупреждений и указаний по правильному использованию и установке детских удерживающих устройств может привести к серьёзным и даже смертельным травмам детей или других пассажиров в случае аварии или резкого торможения.

• Детское удерживающее устройство должно использоваться и устанавливаться правильно. Всегда выполняйте все инструкции по установке и использованию, предоставленные производителем детского удерживающего устройства.
• Никогда не перевозите младенца или маленького ребёнка на коленях. Даже самый сильный взрослый не сможет противостоять силам, возникающим при столкновении.
• Никогда не пользуйтесь одним и тем же ремнём безопасности для ребёнка и другого человека.
• Компания NISSAN рекомендует устанавливать все детские удерживающие устройства на заднем сиденье. Исследования показывают, что дети лучше защищены, если они правильно зафиксированы на заднем сиденье, а не на переднем. Если необходимо установить детское удерживающее устройство, направленное вперёд, на переднем сиденье, см. раздел «Установка детского удерживающего устройства с помощью ремней безопасности» далее в этой главе.
• Несмотря на то что данный автомобиль оснащён усовершенствованной системой подушек безопасности NISSAN, никогда не устанавливайте детское удерживающее устройство, направленное назад, на сиденье переднего пассажира. Раскрывающаяся подушка безопасности может нанести ребёнку серьёзные и даже смертельные травмы. Детское удерживающее устройство, направленное назад, должно устанавливаться только на заднем сиденье.
• При покупке такого устройства убедитесь, что оно подходит ребёнку и автомобилю. Некоторые детские удерживающие устройства могут не подойти для установки в вашем автомобиле.
• Точки крепления для детских удерживающих устройств рассчитаны на нагрузки, создаваемые правильно установленными устройствами.
• Никогда не используйте точки крепления ремней безопасности или диагональных лямок для взрослых в качестве креплений для детских удерживающих устройств.
• Детское удерживающее устройство с верхним фиксирующим ремнём не должно устанавливаться на сиденье переднего пассажира.
• После установки детского удерживающего устройства держите спинку как можно ближе к вертикальному положению.
• Во время поездок на автомобиле младенцы и маленькие дети всегда должны находиться в подходящем удерживающем устройстве.

Когда детское удерживающее устройство не используется, закрепите его с помощью системы нижних креплений и верхнего фиксирующего ремня детского кресла или ремня безопасности. При резком торможении или столкновении незакреплённые предметы могут травмировать пассажиров или повредить автомобиль.

ВНИМАНИЕ

Детское удерживающее устройство, оставленное в закрытом автомобиле, может сильно нагреться. Перед тем как посадить ребёнка, проверьте температуру поверхностей и пряжек сиденья.

Ваш автомобиль оснащен универсальной системой креплений для детских удерживающих устройств, которая называется LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren, нижние крепления и верхние страховочные ремни для детей). Некоторые детские удерживающие устройства оснащены жесткими или ременными фиксаторами, которые можно закрепить на этих точках крепления. Подробнее см. раздел «Система LATCH (Lower Anchors and Tethers for CHildren, нижние крепления и верхние страховочные ремни для детей)» далее в этой главе.

Если у вас нет детского удерживающего устройства, совместимого с системой нижних креплений и верхнего страховочного ремня для детей, можно использовать штатные ремни безопасности автомобиля.

Многие производители выпускают детские удерживающие устройства и устройства для младенцев различных размеров. При выборе детского удерживающего устройства обязательно учитывайте следующее:

• Выбирайте только детское удерживающее устройство, на котором есть этикетка, подтверждающая его соответствие стандарту 213 Стандарта безопасности автотранспортных средств Канады или стандарту безопасности 213 Федеральных стандартов безопасности автотранспортных средств США (FMVSS 213).
• Убедитесь, что детское удерживающее устройство правильно подходит к вашему автомобилю и совместимо с сиденьем и ремнем безопасности.
• Если детское удерживающее устройство совместимо с вашим автомобилем, усадите в него ребенка и проверьте все его регулировки, чтобы убедиться, что они соответствуют росту ребенка. Выбирайте детское удерживающее устройство, подходящее по росту и весу вашего ребенка. Всегда соблюдайте все прилагаемые инструкции.

В Канаде и США использование сертифицированных удерживающих устройств обязательно для младенцев и маленьких детей. Законодательство Канады требует, чтобы верхний страховочный ремень детского удерживающего устройства, установленного по направлению вперед, был закреплен в предназначенной для этого точке крепления автомобиля.

Расположение креплений системы LATCH