Двигатель и навесное оборудование

Топливная рампа

~2мин чтения

Двигатель D7F

ATTENTION : lors de l’ouverture du circuit de carburant, se protéger avec

ВНИМАНИЕ: при открытии топливного контура защитите руки и лицо ветошью от брызг бензина, вызванных остаточным давлением.

СНЯТИЕ

Отсоединить:

  • аккумулятор,
  • трубку отбора давления (1) регулятора давления,
  • обратный топливный шланг (2),
  • электрический разъём (3) форсунок.
Alimentation carburant

Отсоединить подводящий топливный шланг (4), используя инструмент Мот. 1311-06 большого сечения (на подводящем топливном шланге имеется инструмент для снятия, связанный с соединением, установленным на автомобиле).

Un outil de de'pose lie' au raccord embarque'e sur le ve'hicule

Для снятия соединений вставить инструмент Мот. 1311-06 между двумя ветвями (A) и (B).

Нажать на инструмент, чтобы поднять два фиксирующих зажима, затем потянуть соединение.

Appuyer sur l’outil pour lever les deux griffes de maintien, puis tirer sur le raccord

Снять два винта (5), крепящих топливную рампу к впускному коллектору.

Вывести топливную рампу вместе с форсунками из пространства между коллектором и головкой блока цилиндров.

Извлечь топливную рампу с правой стороны автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЯ

Регулятор давления (6) защёлкнут на топливной рампе.

Между разъёмом форсунки (8) и блоком управления имеется промежуточный разъём (7).

Le re'gulateur de pression

Чтобы извлечь форсунку, снять клипсу (9), затем нажать на фиксатор (10) и только после этого потянуть форсунку.

Le re'gulateur de pression

УСТАНОВКА

Заменить уплотнительные кольца у основания форсунок (если форсунка демонтирована, также заменить уплотнение у головки форсунки).

Чтобы топливные подводящие соединения были правильно защёлкнуты, при фиксации должен быть слышен щелчок.

Для остальных операций установки выполняйте действия в порядке, обратном снятию.

Pour les autres opérations de repose, pratiquer dans le sens inverse de la dépose

Двигатель E7J

ВНИМАНИЕ: при открытии топливного контура защитите руки и лицо ветошью от брызг бензина, вызванных остаточным давлением.

СНЯТИЕ

Отсоедините аккумуляторную батарею.

Снимите воздушный фильтр.

Отсоединить:

  • топливный подводящий шланг (1),
  • обратный топливный шланг (2),
  • шланг регулятора давления топлива (3).

Снять три винта (4), крепящих топливную рампу (5).

Снять рампу.

Alimentation carburant

Чтобы снять форсунку, извлечь клипсы (8), затем потянуть форсунку.

Les clips

УСТАНОВКА

Заменить уплотнительные кольца у основания форсунок (если форсунка демонтирована, также заменить уплотнение у головки форсунки).

Чтобы подводящие и обратные топливные соединения были правильно защёлкнуты, при фиксации должен быть слышен щелчок.

Для остальных операций установки выполняйте действия в порядке, обратном снятию.

Проверьте себя

Короткий тест по Renault Kangoo: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.