Motor y periféricos

Rampa de inyección

~2min de lectura

Motor D7F

ATTENTION : lors de l’ouverture du circuit de carburant, se protéger avec

ATENCIÓN: al abrir el circuito de combustible, protéjase con un trapo de las salpicaduras de gasolina debidas a la presión residual.

DESMONTAJE

Desconectar:

  • la batería,
  • el tubo de toma de presión (1) del regulador de presión,
  • el tubo de retorno de combustible (2),
  • el conector eléctrico (3) de los inyectores.
Alimentation carburant

Desconectar el tubo de llegada (4) de gasolina utilizando la herramienta Mot. 1311-06 de gran sección (el tubo de llegada de gasolina dispone de una herramienta de desmontaje ligada al racor montado en el vehículo).

Un outil de de'pose lie' au raccord embarque'e sur le ve'hicule

Para desmontar los racores, pasar la herramienta Mot. 1311-06 entre las dos ramas (A) y (B).

Presionar la herramienta para levantar las dos garras de retención y, a continuación, tirar del racor.

Appuyer sur l’outil pour lever les deux griffes de maintien, puis tirer sur le raccord

Retirar los dos tornillos (5) que fijan la rampa de inyección al colector.

Hacer deslizar la rampa de inyección junto con los inyectores entre el colector y la culata.

Extraer la rampa de inyección por el lado derecho del vehículo.

OBSERVACIONES

El regulador de presión (6) va clipado en la rampa de inyección.

Hay un conector intermedio (7) entre el conector del inyector (8) y la centralita.

Le re'gulateur de pression

Para extraer un inyector, quitar el clip (9) y, a continuación, presionar la grapa (10) antes de tirar del inyector.

Le re'gulateur de pression

MONTAJE

Cambiar las juntas tóricas de la base de los inyectores (si el inyector ha sido desmontado, cambiar también la junta de la cabeza del inyector).

Para que los racores de llegada de gasolina queden correctamente encajados, debe oírse un "clic" al encajarlos.

Para las demás operaciones de montaje, proceder en orden inverso al desmontaje.

Pour les autres opérations de repose, pratiquer dans le sens inverse de la dépose

Motor E7J

ATENCIÓN: al abrir el circuito de combustible, protéjase con un trapo de las salpicaduras de gasolina debidas a la presión residual.

DESMONTAJE

Desconectar la batería.

Desmontar el filtro de aire.

Desconectar:

  • el tubo (1) de llegada de combustible,
  • el tubo (2) de retorno de combustible,
  • el tubo (3) del regulador de presión de gasolina.

Retirar los tres tornillos (4) que fijan la rampa de inyección (5).

Desmontar la rampa.

Alimentation carburant

Para desmontar un inyector, retirar los clips (8) y, a continuación, tirar del inyector.

Les clips

MONTAJE

Cambiar las juntas tóricas de la base de los inyectores (si el inyector ha sido desmontado, cambiar también la junta de la cabeza del inyector).

Para que los racores de llegada y retorno de gasolina queden correctamente encajados, debe oírse un "clic" al encajarlos.

Para las demás operaciones de montaje, proceder en orden inverso al desmontaje.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Renault Kangoo: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.