Запуск и эксплуатация

Максимально допустимые скорости

~1мин чтения

В следующей таблице показаны максимальные скорости, которые возможны на каждой передаче. Стрелка тахометра заходит в красную зону, если эти скорости превышены.

За исключением случаев, когда требуется резкое ускорение, не следует управлять автомобилем с ездой со стрелкой тахометра в красной зоне. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к повышенному износу двигателя и ухудшению экономичности топлива.

When shifting down a gear, ensure that the vehicle is not travelling at a speed exceeding the Maximum Allowable Speed for the gear which is about to be selected. Failure to observe this precaution can lead to engine over-revving and this in turn can result in engine damage.

При переключении на низшую передачу убедитесь, что скорость автомобиля не превышает максимально допустимую скорость для передачи, которую вы собираетесь включить. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к перегреву двигателя и его повреждению.

Кроме того, резкое торможение двигателем на скользкой дороге может привести к блокировке колес. В результате можно потерять контроль над автомобилем, и риск ДТП возрастает.

Проверьте себя

Короткий тест по Subaru Impreza: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.