Цифровая комбинация приборов 12,3 дюйма и указатели

Указатели предоставляют различную полезную информацию о движении и состоянии автомобиля, позволяя водителю быстро контролировать важные параметры работы Toyota Tacoma.

Индикация на дисплее

Расположение датчиков и указателей

Тип приборов можно изменить через пункт ««Настройки» на многофункциональном дисплее, что позволяет выбрать доступную компоновку комбинации приборов в соответствии с предпочтениями водителя.

Тип 1/Тип 2

1. 1
   Многофункциональный дисплей
   Предоставляет водителю различные полезные данные об автомобиле и информацию о его работе.
   Также отображает предупреждающие сообщения при обнаружении неисправности или другого состояния, требующего внимания водителя.
2. 2
   Температура наружного воздуха
   Показывает текущую температуру наружного воздуха для удобства контроля во время движения.
3. 3
   Аналоговый указатель (только тип 2)
   Тип циферблата аналогового указателя можно изменить через «Настройки» на многофункциональном дисплее, что позволяет выбрать доступный вид аналогового указателя.
   Тахометр: показывает частоту вращения двигателя в оборотах в минуту, помогая водителю контролировать работу двигателя.
   Аналоговый спидометр: показывает скорость Toyota Tacoma в аналоговом формате.
4. 4
   Цифровой спидометр
   Показывает текущую скорость автомобиля в цифровом виде для удобного и понятного считывания.
5. 5
   Индикатор положения и диапазона селектора
   Показывает выбранное положение или диапазон селектора, позволяя водителю контролировать состояние работы трансмиссии.
6. 6
   Часы
   Автоматически корректируют отображаемое время по данным GPS через функцию GPS-часов. Подробную информацию о работе и настройке часов см. в «Руководстве по мультимедийной системе».
7. 7
   Виджет (дисплей, связанный с аудиосистемой)
   Отображает текущий выбранный источник звука или информацию о треке непосредственно на приборной панели для удобства.
   Пока на области отображения содержимого показан список пунктов, виджет не отображается.
8. 8
   Запас хода на остатке топлива
   Показывает расчетный запас хода на оставшемся топливе, помогая водителю оценить, примерно какое расстояние может проехать Toyota Tacoma до необходимости заправки.
9. 9
   Указатель уровня топлива
   Показывает приблизительное количество топлива в баке, позволяя водителю контролировать запас топлива.

   В следующих ситуациях фактическое количество топлива в баке может отображаться неточно, и показания уровня топлива могут временно отличаться от фактического количества.

   • Когда в бак залито совсем немного топлива.
   • Когда топливо добавляется, а указатель уже находится у отметки «F» или около неё.
   • Когда автомобиль стоит на неровной поверхности, например на уклоне, что может влиять на положение топлива в баке.
   • Когда Toyota Tacoma движется на подъеме, спуске или в повороте, где перемещение топлива может временно влиять на показания уровня.
10. 10
    Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
    Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя, позволяя водителю контролировать рабочую температуру двигателя.
11. 11
    Одометр и индикация расстояния до следующей замены моторного масла
    Одометр:
    Показывает общий пробег автомобиля.

    Расстояние до следующей замены моторного масла:
    Показывает примерное расстояние, которое можно проехать до того, как потребуется следующая замена моторного масла.

    Оставшееся расстояние до следующей замены моторного масла также отображается в следующих случаях:

    • Когда выключатель двигателя переведен в положение ON и системы автомобиля начинают работать.
    • Когда предупреждающее сообщение указывает, что нужно скоро выполнить обслуживание моторного масла, или что достигнут требуемый интервал технического обслуживания.
    • Когда информация о техническом обслуживании сбрасывается после выполнения соответствующих работ.
12. 12
    Виджет (расход топлива)
    Показывает информацию о расходе топлива, помогая водителю контролировать эффективность автомобиля во время движения.
    Пока на области отображения содержимого показан список пунктов, виджет не отображается.

Тип 3

1. 1
   Тахометр
   Показывает частоту вращения коленчатого вала двигателя в минуту, давая водителю наглядное представление о текущей работе двигателя.
2. 2
   Многофункциональный дисплей
   Предоставляет водителю различные данные и информацию о работе Toyota Tacoma.

   Также отображает предупреждающие сообщения при обнаружении неисправности или другого состояния, требующего внимания.

3. 3
   Температура наружного воздуха
   Показывает текущую температуру окружающего воздуха для удобства.
4. 4
   Цифровой спидометр
   Показывает текущую скорость автомобиля в цифровом виде для быстрого и точного считывания.
5. 5
   Индикатор положения и диапазона селектора передач
   Показывает выбранное положение или диапазон селектора передач, чтобы водитель мог проверить текущую настройку трансмиссии.
6. 6
   Часы
   Автоматически корректируют отображаемое время по данным GPS через функцию GPS-часов. Подробную информацию о часах и связанных настройках см. в «Руководстве по мультимедийной системе».
7. 7
   Стрелочный спидометр
   Показывает скорость Toyota Tacoma с помощью аналогового указателя.
8. 8
   Запас хода на остатке топлива
   Показывает расчетный запас хода на оставшемся топливе, что удобно для планирования времени заправки.
9. 9
   Указатель уровня топлива
   Показывает примерное количество топлива в баке, позволяя водителю контролировать запас топлива во время обычной эксплуатации Toyota Tacoma.

   В следующих ситуациях фактическое количество топлива в баке может отображаться неточно, и показания уровня топлива могут временно отличаться от фактического остатка.

   • Когда в бак залито совсем немного топлива.
   • Когда топливо добавляется, а указатель уже находится у отметки «F» или около неё.
   • Когда Toyota Tacoma стоит на неровной поверхности, например на уклоне, что может влиять на положение топлива в баке.
   • Когда автомобиль движется на уклоне или в повороте, где перемещение топлива может временно влиять на показания уровня.
10. 10
    Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
    Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя, позволяя водителю контролировать текущую рабочую температуру двигателя.
11. 11
    Одометр и индикация расстояния до следующей замены моторного масла
    Одометр:
    Показывает общий пробег Toyota Tacoma.
    Расстояние до следующей замены моторного масла:
    Показывает примерное расстояние, которое можно проехать до того, как потребуется следующая замена моторного масла.
    Оставшееся расстояние до следующей замены моторного масла также отображается в следующих случаях:

    • Когда выключатель двигателя переведен в положение ON и системы автомобиля начинают работать.
    • Когда предупреждающее сообщение указывает, что нужно скоро выполнить обслуживание моторного масла, или что достигнут требуемый интервал технического обслуживания.
    • Когда информация о техническом обслуживании сбрасывается после выполнения соответствующей замены моторного масла.

Приборы и дисплей подсвечиваются, когда

Приборы и дисплей подсвечиваются, когда выключатель двигателя находится в положении ON, позволяя просматривать состояние автомобиля и информацию о движении Toyota Tacoma.

Когда меняется режим движения

Цвет фона дисплея приборов меняется в зависимости от выбранного режима движения, визуально показывая текущую настройку режима движения.

Если можно изменить единицы измерения спидометра

Если можно изменить единицы измерения скорости, соответствующие альтернативные единицы также отображаются, как показано на рисунках, помогая водителю правильно интерпретировать данные о скорости.

1. 1
   Конфигурация дисплея приборов типа 1/типа 2
2. 2
   Конфигурация дисплея приборов типа 3

Индикация наружной температуры

• Показывает температуру наружного воздуха в диапазоне от -40ºF (-40ºC) до 140ºF (60ºC), давая водителю Toyota Tacoma удобную индикацию текущей температуры окружающей среды.
• Когда температура наружного воздуха составляет примерно 37ºF (3ºC) или ниже, индикаторбудет мигать примерно 10 секунд, а затем гореть постоянно.
• В следующих ситуациях правильная температура наружного воздуха может не отображаться сразу, либо показания могут меняться медленнее обычного:
  • Когда автомобиль стоит или движется на низкой скорости, менее 12 км/ч.
  • Когда температура наружного воздуха резко меняется, например при въезде в гараж или туннель или выезде из них, либо при аналогичном переходе в закрытое пространство.
• Если отображается «--» или «E», система индикации температуры наружного воздуха может быть неисправна.

  Если такое состояние возникло, обратитесь с Toyota Tacoma к дилеру Toyota для проверки.

Указатель уровня топлива и индикация запаса хода

Указатель уровня топлива и индикация запаса хода работают вместе. Если после добавления лишь небольшого количества топлива указатель уровня и расчетный запас хода не обновляются, показания можно обновить, внимательно выполнив следующую процедуру в указанной последовательности:

1. Остановите Toyota Tacoma на ровной поверхности, чтобы топливо в баке равномерно распределилось.

Дождитесь, пока топливо в топливном баке успокоится, прежде чем продолжить выполнение процедуры.

2. Выключите выключатель двигателя.

3. Нажмите и удерживайтекнопку управления комбинацией приборов и переведите выключатель двигателя в положение ON.

4. Продолжайте удерживатькнопку управления комбинацией приборов примерно 5 секунд.

Отпустите кнопку, когда начнет мигать одометр, что означает начало процедуры обновления.

Обновление завершено, когда одометр продолжает мигать примерно 5 секунд, а затем возвращается к обычному отображению. После этого указатель уровня топлива и информация о запасе хода должны вернуться к нормальной работе.

Запас хода

• Это расстояние рассчитывается на основе средневзвешенного расхода топлива автомобиля и предназначено для ориентировочной оценки оставшегося запаса хода.

  Поэтому фактическое расстояние, которое может проехать Toyota Tacoma, может отличаться от значения на дисплее в зависимости от условий движения и расхода топлива.

• Если в бак добавлено лишь небольшое количество топлива, отображаемое расстояние до пустого бака может не обновиться сразу. При заправке выключайте выключатель двигателя. Если Toyota Tacoma заправляется без выключения выключателя двигателя, отображаемое значение может обновиться некорректно.
• Когда отображается надпись «Заправка», остаток топлива низкий, и система больше не может рассчитать расстояние, которое можно проехать на имеющемся топливе. Немедленно заправьте автомобиль.

Персонализация

Указатели и приборы можно настроить через пункт «Настройки» на многофункциональном информационном дисплее, что позволяет изменять поддерживаемые параметры приборов и дисплея.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Информационный дисплей при низких температурах

Дайте салону Toyota Tacoma прогреться, прежде чем полагаться на жидкокристаллический информационный дисплей. При очень низких температурах монитор информационного дисплея может реагировать медленнее обычного, и отображение изменений может запаздывать.

Например, между переключением передачи водителем и появлением нового номера передачи на дисплее может возникнуть задержка. Из-за этой задержки водитель может непреднамеренно переключить передачу вниз повторно, что приведет к резкому и чрезмерному торможению двигателем и, возможно, к аварии, которая может привести к смерти или серьезной травме.

ПРИМЕЧАНИЕ

Чтобы предотвратить повреждение двигателя и его компонентов

• Не допускайте, чтобы стрелка тахометра заходила в красную зону, так как эта зона указывает на максимальные обороты двигателя, а работа в этом диапазоне может создавать чрезмерную нагрузку на двигатель.
• Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя попадает в красную зону (H), возможен перегрев двигателя. В этом случае немедленно остановите Toyota Tacoma в безопасном месте и проверьте двигатель только после его полного остывания.

Настройка часов

Время, показываемое на перечисленных ниже дисплеях, можно настроить через экран мультимедийной системы, что позволяет сохранять одинаковое время во всех информационных системах автомобиля.

• Многофункциональный дисплей
• Экран мультимедийной системы

Подробную информацию о регулировке часов и связанных с ними настройках см. в «МУЛЬТИМЕДИЙНОМ РУКОВОДСТВЕ ВЛАДЕЛЬЦА».

Экран настройки часов

Если при выборе пункта «Настройки» на многофункциональном информационном дисплее отображается «Clock:00», система может работать некорректно, и возможна неисправность.

В случае такого состояния обратитесь для проверки Toyota Tacoma к уполномоченному дилеру или другому надежному специалисту по ремонту.

Регулировка переключателя подсветки комбинации приборов

Яркость подсветки приборной панели можно регулировать для обеспечения комфортной видимости при различных условиях освещения.

Нажатие кнопки изменяет уровень яркости подсветки приборной панели.

Яркость подсветки приборной панели можно увеличить или уменьшить нажатием кнопки в соответствии с предпочтениями водителя.

Короткое нажатие: изменяет уровень яркости на один шаг при каждом нажатии.

Длительное нажатие: непрерывно изменяет уровень яркости до отпускания кнопки, что упрощает выбор нужного уровня подсветки.

Регулировка яркости приборной панели

Уровни яркости комбинации приборов Toyota Tacoma для режимов с включенными и выключенными габаритными огнями можно регулировать отдельно, что позволяет задавать различную подсветку для разных условий движения.

Однако при ярком окружающем освещении, например при движении днем, включение габаритных огней не изменяет яркость комбинации приборов. Такая работа помогает сохранять комфортную видимость дисплея при ярком внешнем освещении.