Груз и багаж
● По возможности размещайте груз и багаж на грузовой платформе.
● Убедитесь, что все предметы надёжно закреплены.
● Следите за тем, чтобы автомобиль стоял ровно. Размещение груза как можно ближе к передней части помогает сохранить баланс автомобиля.
● Для лучшего расхода топлива не перевозите лишний груз.
■ Направляющие грузовой платформы
Направляющая переборки кузова
Боковые направляющие
Для использования направляющих грузовой платформы необходимо установить оригинальные аксессуары Toyota или их эквиваленты для направляющих грузовой платформы.
При установке оригинального аксессуара Toyota или эквивалента следуйте инструкциям и мерам предосторожности производителя.
ВНИМАНИЕ ■При креплении груза к направляющим грузовой платформыСтрого соблюдайте приведённые ниже инструкции, чтобы груз не сместился.
●Не устанавливайте аксессуары (крепёжные планки, ящики для хранения и т. п.) в большем количестве мест на каждой направляющей, чем указано ниже.
• Боковая направляющая: короткий кузов — не более 3 мест
длинный кузов — не более 4 мест
• Направляющая переборки кузова: не более 3 мест
ВНИМАНИЕ ■При креплении груза к направляющим грузовой платформы●Равномерно распределяйте точки крепления и опоры по всей длине направляющих.
●Не превышайте суммарную растягивающую нагрузку 440 фунтов (200 кг) на одну направляющую грузовой платформы.
●Чтобы багаж или груз не смещался вперёд при торможении, надёжно закрепите на направляющих грузовой платформы аксессуары, такие как ящики для хранения.
Грузоподъемность и распределение грузаГрузоподъемность зависит от общей массы пассажиров.
(Грузоподъёмность для груза) = (Общая грузоподъёмность) − (Общая масса пассажиров)
Порядок определения допустимой нагрузки—(1)Найдите на табличке вашего автомобиля надпись «Общая масса пассажиров и груза никогда не должна превышать XXX кг или XXX фунтов».
(2)Определите общую массу водителя и пассажиров, которые будут находиться в автомобиле.
(3)Вычтите общую массу водителя и пассажиров из XXX кг или XXX фунтов.
(4)Полученное значение равно доступной грузоподъёмности для груза и багажа.
Например, если значение «XXX» составляет 1400 фунтов, а в автомобиле будут находиться пять пассажиров по 150 фунтов, доступная грузоподъёмность для груза и багажа составит 650 фунтов (1400 − 750 (5 × 150) = 650 фунтов). (5)Определите суммарную массу багажа и груза, загружаемых в автомобиль. Эта масса не должна безопасно превышать доступную грузоподъёмность для груза и багажа, рассчитанную на шаге 4.
(6) Если ваш автомобиль будет буксировать прицеп, часть нагрузки с прицепа будет передана на автомобиль. Чтобы определить, насколько это уменьшает доступную грузоподъемность для груза и багажа вашего автомобиля, см. настоящее руководство.
Формула расчета для вашего автомобиля
Грузовместимость
Общая грузоподъемность (расчетная масса автомобиля)
Когда в автомобиле, общая грузоподъёмность которого (масса, допускаемая для автомобиля) составляет B фунтов (кг), едут 2 человека суммарной массой A фунтов (кг), доступная грузоподъёмность для груза и багажа составит C фунтов (кг), вычисляемая так: B*2 фунтов (кг) − A*1 фунтов (кг) = C*3 фунтов (кг) *1: A = Масса людей, *2: B = Общая грузоподъёмность
*2: B = Общая грузоподъёмность
*3: C = Доступная грузоподъёмность для груза и багажа
В этом случае, если сядут ещё 3 пассажира суммарной массой D фунтов (кг), доступная грузоподъёмность для груза и багажа уменьшится на E фунтов (кг), вычисляемых так: C фунтов (кг) − D*4 фунтов (кг) = E*5 фунтов (кг) *4: D = Дополнительная масса людей
*5: E = Доступная грузоподъёмность для груза и багажа
Как показано в примере выше, при увеличении числа пассажиров масса груза и багажа уменьшается на величину, равную дополнительной массе пассажиров. Иными словами, если увеличение числа пассажиров приводит к превышению полной грузоподъемности (суммарная масса пассажиров плюс масса груза и багажа), необходимо уменьшить массу груза и багажа в автомобиле.
ВНИМАНИЕ ■Предметы, которые нельзя перевозить в грузовом отсекеСледующие предметы при размещении в багажном отделении могут стать причиной пожара.
●Ёмкости с бензином
●Аэрозольные баллоны
■Меры предосторожности при храненииСоблюдайте следующие меры предосторожности.
Несоблюдение этих требований может привести к смерти или серьезной травме.
●Не складывайте ничего за передними сиденьями выше спинок сидений.
Такие предметы могут разлететься и травмировать людей в салоне при резком торможении или в аварии.
●Не размещайте груз или багаж в следующих местах, так как предмет может попасть под педаль сцепления, тормоза или акселератора и помешать нормальному нажатию на педали, закрыть обзор водителю или ударить водителя или пассажиров, что может привести к аварии.
• Под ногами водителя
• На переднем пассажирском сиденье или на заднем сиденье (при штабелировании предметов)
• На приборной панели
• На панели приборов
• В дополнительном ящике или лотке без крышки
●Надёжно закрепите все предметы в салоне, так как они могут сместиться и травмировать кого-либо при резком торможении, резком манёвре или в аварии.
ВНИМАНИЕ ■Меры предосторожности при хранении●Никогда не разрешайте никому ехать на грузовой платформе. Она не предназначена для пассажиров.
Пассажиры должны находиться на своих местах с правильно пристегнутыми ремнями безопасности. В противном случае при резком торможении, резком рывке руля или ДТП вероятность смерти или серьезной травмы значительно возрастает.
■Грузоподъёмность и распределение нагрузки●Не превышайте максимально допустимую нагрузку на ось или полную массу автомобиля.
●Даже если общая нагрузка от веса пассажиров и груза меньше допустимой полной нагрузки, не распределяйте груз неравномерно. Неправильная загрузка может привести к ухудшению управляемости и тормозных характеристик, что может стать причиной смерти или серьёзной травмы.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota Tacoma: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.