Съёмный динамик: работа и зарядка

Съёмный динамик JBL Flex, установленный на панели приборов Toyota Tacoma, можно извлечь из док-станции и перенести в другое место для портативного воспроизведения музыки. После извлечения он беспроводным образом подключается к совместимому устройству по Bluetooth, что позволяет воспроизводить звук как в автомобиле, так и вне его.

Когда JBL Flex возвращается в док-станцию на панели приборов, он работает как обычный динамик автомобиля и становится частью аудиосистемы Toyota Tacoma.

Bluetooth — зарегистрированный товарный знак Bluetooth SIG, Inc.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во время движения

Перед началом движения на Toyota Tacoma убедитесь, что динамик JBL Flex правильно установлен в доке или иным образом надёжно закреплён и не может перемещаться по салону. Незакреплённый динамик может отлететь при резком торможении, резком повороте руля или столкновении, что может привести к аварии, серьёзной травме или смерти.

Компоненты

Передний

1. 1
   Кнопка связи для подключения нескольких динамиков JBL Flex
2. 2
   Кнопка воспроизведения/паузы для управления воспроизведением аудио
3. 3
   Кнопка питания
4. 4
   Кнопка Bluetooth для сопряжения и беспроводного подключения
5. 5
   Кнопка уменьшения громкости
6. 6
   Кнопка увеличения громкости

Сбоку

1. 1
   Индикатор состояния аккумулятора, показывающий оставшийся уровень заряда
2. 2
   Порт зарядки (USB Type-C)

ПРИМЕЧАНИЕ

Водонепроницаемость

Динамик JBL Flex обладает водонепроницаемостью, соответствующей стандарту IPX7. Он рассчитан на предотвращение попадания воды внутрь корпуса при временном погружении на срок до 30 минут на глубину до 1 м (3 фута). Эта защита действует только в указанных условиях и не означает, что динамик предназначен для длительного использования под водой.

• Не используйте JBL Flex под водой намеренно, так как динамик не является полностью водонепроницаемым во всех условиях.
• Если внутрь динамика попала вода, прекратите его использование и обратитесь к дилеру Toyota. Неисправности, вызванные ненадлежащим обращением или погружением в воду за пределами указанных условий водонепроницаемости, могут не покрываться гарантией.

Установка и снятие динамика (JBL Flex)

Снятие

Нажмите кнопку извлечения, чтобы освободить JBL Flex из дока на панели приборов, затем аккуратно приподнимите и извлеките динамик из панели приборов Toyota Tacoma.

Установка

Совместите JBL Flex с доком на панели приборов и плотно вдвиньте его на место, пока не раздастся щелчок, подтверждающий фиксацию динамика механизмом крепления.

Установка

Если после установки JBL Flex оранжевая метка остаётся видимой, динамик не полностью установлен в док.

Плотно надавите на динамик внутрь, пока не раздастся щелчок фиксатора и оранжевая метка не перестанет быть видна.

Способ зарядки

• JBL Flex можно заряжать, пока он подключён к доку, встроенному в панель приборов Toyota Tacoma.

Максимальное время зарядки составляет примерно 3,5 часа при указанных условиях зарядки.

• Динамик также можно заряжать напрямую через порт USB Type-C, расположенный сбоку корпуса.

По окончании зарядки индикатор состояния аккумулятора начинает гореть ровным белым светом, что означает полную зарядку аккумулятора.

Оставшийся заряд аккумулятора

Приблизительный оставшийся заряд аккумулятора можно проверить по индикатору, расположенному сбоку JBL Flex.

При полной зарядке динамик может работать до примерно 6,5 часа при громкости воспроизведения 50%.

Если во время воспроизведения оставшийся заряд аккумулятора снижается примерно до 15%, нижний светодиод индикатора аккумулятора начинает мигать красным, предупреждая о низком заряде.

Доступное время работы и общая производительность аккумулятора могут изменяться по мере его старения и зависят от способа использования, количества циклов зарядки, громкости воспроизведения и условий окружающей среды.

1. 1
   Уровень заряда 100%
2. 2
   Уровень заряда 50%
3. 3
   Уровень заряда 20%

Порядок использования

Соединение

1. Включите функцию Bluetooth на смартфоне, планшете или другом совместимом устройстве Bluetooth, которое нужно зарегистрировать с JBL Flex.

2. Извлеките JBL Flex из дока на панели приборов Toyota Tacoma, чтобы использовать его как портативный динамик Bluetooth.

3. Нажмите кнопку питания, чтобы включить динамик.

Раздастся звуковой сигнал запуска, а кнопка питания загорится, подтверждая, что JBL Flex включён и готов к подключению.

Для последнего подключённого устройства Bluetooth

Кнопка Bluetooth мигает, пока динамик ищет последнее подключённое устройство Bluetooth; подключение устанавливается автоматически, когда это устройство доступно.

Для устройств Bluetooth, подключавшихся ранее, или при первом подключении

4. Нажмите кнопку Bluetooth, чтобы перевести JBL Flex в режим сопряжения.

Кнопка Bluetooth на передней панели динамика мигает, и звучит сигнал поиска, что означает, что JBL Flex доступен для обнаружения ближайшими устройствами Bluetooth.

5. Откройте список устройств Bluetooth на смартфоне или другом портативном устройстве, выполните поиск ближайших устройств и выберите «TOYOTA JBL Flex».

6. После успешного завершения сопряжения кнопка Bluetooth остаётся включённой и звучит сигнал подключения.

Порядок воспроизведения

1. 1
   Однократное нажатие: пауза/воспроизведение. Двукратное нажатие: перемотка вперёд.
2. 2
   Уменьшение громкости
3. 3
   Увеличение громкости

Отсоединение

Чтобы отключить JBL Flex, выключите функцию Bluetooth на подключённом смартфоне или другом портативном устройстве.

Подключение также можно завершить, удалив или отменив регистрацию JBL Flex в настройках Bluetooth подключённого мобильного телефона или портативного устройства.

Выключение питания

Нажмите кнопку питания, чтобы выключить JBL Flex.

Раздастся сигнал выключения, а индикатор кнопки питания погаснет, что подтверждает выключение динамика.

Сопряжение

Если ни одно устройство Bluetooth не подключится в течение примерно 3 минут после начала режима сопряжения, JBL Flex автоматически прекратит сопряжение.

Нажмите кнопку Bluetooth снова, когда нужно возобновить сопряжение и найти другое устройство.

Автоматическое выключение

Чтобы сэкономить заряд аккумулятора, JBL Flex автоматически выключается примерно через 30 минут без активности.

Использование нескольких динамиков (JBL Flex)

Функция JBL Link позволяет подключить несколько динамиков JBL Flex, чтобы одно и то же аудио воспроизводилось сразу на нескольких устройствах.

Соединение

1. Сначала подключите источник Bluetooth к JBL Flex, который будет основным динамиком.

2. Включите каждый дополнительный динамик JBL Flex, который нужно включить в группу связанных динамиков.

3. Нажмите кнопку связи на основном JBL Flex.

Пока основной динамик ищет другой JBL Flex для связи, звучит сигнал поиска.

4. Нажмите кнопку связи на динамике JBL Flex, который нужно добавить в соединение.

Кнопка Bluetooth на JBL Flex будет мигать в процессе связывания. Когда соединение установлено, на основном динамике горит только соответствующий индикатор, а индикатор подключенного динамика гаснет.

Отсоединение

Нажатие кнопки питания, кнопки Bluetooth или кнопки связи на подключенном JBL Flex либо возврат динамика в док-станцию на панели приборов Toyota Tacoma отключит его от группы JBL Link.

Максимальное количество одновременных подключений

JBL Link поддерживает одновременное подключение до 100 динамиков JBL Flex, что позволяет большой группе совместимых устройств воспроизводить звук вместе.

Изделия, которые можно подключить

Только динамики JBL Flex совместимы с этой функцией связывания.

Другие модели динамиков и изделия JBL не могут быть подключены с помощью описанной здесь функции JBL Link.

Громкость при работе JBL Link

После завершения связывания все сопряженные динамики JBL Flex сначала работают на одинаковой громкости. Регулировка громкости с подключенного устройства Bluetooth или с основного JBL Flex изменяет уровень выходного сигнала для всех связанных динамиков одновременно, сохраняя их громкость синхронизированной. Если громкость изменяется непосредственно на одном из вторичных подключенных динамиков, этот динамик утратит синхронизацию громкости с основным JBL Flex и устройством-источником Bluetooth. Чтобы восстановить синхронное управление громкостью, выполните сопряжение динамиков заново.

О режимах подсветки индикатора

Диагностика неисправностей

Инициализация динамика (JBL Flex)

Используйте следующую процедуру, чтобы удалить текущие настройки и вернуть JBL Flex к заводской конфигурации.

1. Нажмите кнопку питания и убедитесь, что JBL Flex включен.

2. Нажмите и удерживайте одновременно кнопку увеличения громкости и кнопку воспроизведения не менее 3 секунд.

3. Прозвучит сигнал выключения. Когда динамик выключится после этого сигнала, инициализация завершена и заводские настройки восстановлены.

Технические характеристики

JBL Flex классифицируется как неопасный автомобильный динамик, предназначенный для съемного использования с Toyota Tacoma и для портативного воспроизведения при извлечении из дока на панели приборов.