Указания по ремонту
Минимальное время полимеризации клеевых стёкол
![]()
ВНИМАНИЕ!
К замене приклеенных стёкол предъявляются особые требования. В частности, вновь приклеенное лобовое стекло после предписанного минимального времени полимеризации должно обеспечивать безопасность эксплуатации, в том числе в случае аварии.
Для двухкомпонентного клея для стёкол минимальное время полимеризации составляет 2 часа для всех стёкол.
Под минимальным временем полимеризации понимается время от приклеивания стекла до эксплуатации автомобиля. В течение этого времени автомобиль должен стоять при комнатной температуре (не менее 15 ºC) на ровной поверхности.
![]()
ВНИМАНИЕ!
Автомобиль становится безопасным для эксплуатации только по истечении минимального времени отверждения.
Ремонт стёкол
![]()
Примечание
- При повреждениях лобового стекла перед заменой выяснить, возможен ли ремонт стекла.
- Повреждённые лобовые стёкла можно отремонтировать с помощью набора для ремонта стёкол -VAS 6092-.
- Размер и расположение повреждений не должны выходить за определённые пределы.
- К каждому набору для ремонта стёкол прилагается инструкция по работе.
Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства
- Набор для ремонта стёкол -VAS 6092-

Указания по установке клеевых стёкол
Указания по установке
Выполните следующие работы:
- Нанести клеевой уплотнитель по периметру под прямым углом к стеклу.
![]()
ВНИМАНИЕ!
Стекло необходимо установить в течение 10 минут, иначе адгезия клея для стёкол будет ухудшена.
Не наносить слишком толстый валик клея и не прижимать стёкла к фланцу кузова слишком сильно. Так как у стёкол больше нет уплотнительных губ, в зоне стыка должен быть виден выдавленный клей.
- Установить стекло в проём с помощью 2 присосок -V.A.G 1344-, отцентрировать и вдавить до дистанционного выступа.
- Наклеить обратно имеющиеся наклейки (например, для подушки безопасности).

Материалы
![]()
Примечание
Номера деталей материалов см. в → ETKA.
- 2K-клей для стекла 1)2)3)6)
- 1K-клей для стекла 1)2)4)5)6)
- Активатор 1)6)
- Праймер для стекла/лакокрасочного покрытия 1)6)
- Очищающий раствор 1)6)
- Аппликатор праймера 1)6)
- Средство для удаления клея 1)6)
- Режущая нить 6)
1) Соблюдайте указания по обработке производителя, приведенные во вкладыше упаковки.
2) Соблюдайте минимальное время отверждения.
3) Для работы с этим материалом необходимо использовать двухкартушечный пистолет -VAS 5237-.
4) Нагрев согласно указаниям производителя с помощью нагревателя картриджей -V.A.G 1939-.
5) Малый картридж 180 мл для герметизационных работ и/или если двухкамерного картриджа 400 мл недостаточно.
6) Номера деталей материалов см. в → ETKA.
Подготовка неповрежденных стекол к остеклению
Срезание клеевого валика
Выполните следующие работы:
![]()
ВНИМАНИЕ!
Клеевую поверхность содержать в чистоте, без грязи и жира.
Только что срезанную клеевую поверхность не обрабатывать активатором. Не праймировать. И не обрабатывать очищающим раствором.
![]()
Примечание
- При повторном использовании неповрежденного стекла непосредственно перед наклейкой срезать остаток клеевого герметика до 1...2 мм. При этом не повредить слой праймера и керамический слой.
- Остаток материала служит грунтом для нового клеевого герметика.
![]()
ВНИМАНИЕ!
Исключение: если наклейка выполняется позднее чем через один день после срезания клеевого валика, оставшийся материал необходимо активировать активатором.
Активатор наносить равномерно, за один проход аппликатором.
Активатор не должен попадать на лакокрасочное покрытие, иначе возникнут повреждения лака.
Время сушки около 10 минут
Исключение: если наклейка выполняется не сразу после срезания, оставшийся материал необходимо активировать активатором -D 181 801 A1-.

Подготовка новых стекол к остеклению
Выполните следующие работы:
![]()
Примечание
- Зона нанесения клеевого валика не имеет предварительного покрытия и не загрунтована.
- Уплотнительная губка является частью нового ветрового стекла.
- Все стекла не имеют предварительного покрытия.
- Очистить очищающим раствором кромку стекла по всему периметру на ширину 20 мм.
- Затем протереть кромку стекла сухой безворсовой салфеткой.
![]()
ВНИМАНИЕ!
Керамический слой на стекле не является праймером для стекла/лакокрасочного покрытия! Керамический слой обязательно загрунтовать перед нанесением клеевого герметика! Использовать только праймер для стекла/лакокрасочного покрытия D 009 200 02!
- Нанести праймер для стекла/лакокрасочного покрытия -2- аппликатором -1- равномерно, за один проход.
- Время сушки около 10 минут

Подготовка фланца кузова к остеклению
Выполните следующие работы:
![]()
ВНИМАНИЕ!
Клеевую поверхность содержать в чистоте, без грязи и жира.
Только что срезанную клеевую поверхность не обрабатывать активатором. Не праймировать. И не обрабатывать очищающим раствором.
- Срезать остаток материала на фланце кузова U-образным режущим ножом -V.A.G 1561/3-, но ни в коем случае не удалять его полностью.
![]()
Примечание
Остаток материала служит грунтом для нового клеевого герметика. Клеевые поверхности содержать в чистоте, без грязи и жира.
![]()
ВНИМАНИЕ!
Исключение: если наклейка выполняется позднее чем через один день после срезания клеевого валика, оставшийся материал необходимо активировать активатором.
Активатор наносить равномерно, за один проход аппликатором.
Активатор не должен попадать на лакокрасочное покрытие, иначе возникнут повреждения лака.
Время сушки около 10 минут
- Если фланец кузова обработан или частично заменён, то после окраски соответствующий участок необходимо повторно очистить и загрунтовать.
![]()
Примечание
Возможно, что лазерный шов окажется вне зоны клеевого валика. В этом случае открытый сварной шов необходимо загерметизировать клеем для стекла перед наклейкой стекла.

- Если лазерный шов -3- на фланце листового металла -4- не перекрывается существующим клеевым валиком -1-, покрыть лазерный шов -3- праймером для стекла/лакокрасочного покрытия -3-. Затем заполнить лазерный шов 1K-клеем для стекла -1-.

Устранение повреждений лакокрасочного покрытия
Восстановление лакокрасочного покрытия после повреждений выполнять согласно указаниям ремонтного руководства «Лакокрасочное покрытие».
Очистка при загрязнении клеем
Выполните следующие работы:
- В качестве очистителя использовать средство для удаления клея. При работе соблюдать правила техники безопасности.
![]()
ВНИМАНИЕ!
При очистке салона автомобиля не допускать давления на только что установленное стекло изнутри наружу.
- Сначала грубо очистить окрашенную поверхность сухой ветошью. Остатки загрязнения удалить растворителем клея.
- Очистка пластиковой облицовки: дать клеевому герметику затвердеть (около 1 часа), а затем снять.