Распознавание туннеля*. Дальний/ближний свет. Автоматический дальний свет*

Volvo S80 (2-го поколения, 2013–2016) оснащен современными системами освещения, которые автоматически адаптируются к меняющимся условиям освещенности. Например, функция распознавания туннеля при въезде в туннель автоматически переключает дневные ходовые огни на ближний свет, что улучшает видимость и безопасность. Кроме того, в разделе описаны функции дальнего света, сигнала дальним светом и автоматического дальнего света (AHB). Описано, как работает система, когда её следует переключать вручную и какие аспекты безопасности необходимо учитывать при использовании, особенно в сложных погодных условиях.

Распознавание туннеля*

Функция распознавания туннеля переключает освещение с дневных ходовых огней на ближний свет при въезде автомобиля в туннель. Примерно через 20 секунд после выезда из туннеля происходит переключение обратно на дневные ходовые огни.

Функция распознавания туннеля доступна в автомобилях с датчиком дождя*. Датчик распознает въезд в туннель и переключает освещение с дневных ходовых огней на ближний свет. Примерно через 20 секунд после выезда из туннеля происходит переключение обратно на дневные ходовые огни. Если в течение этого времени автомобиль въезжает в другой туннель, ближний свет остается включенным. Так исключаются слишком частые переключения освещения.

Для работы распознавания туннеля поворотный переключатель света должен находиться в положениидолжен стоять.

Связанная информация

• Дальний/ближний свет
• Блок переключателей освещения

Дальний/ближний свет

В положении поворотного переключателя света и при включенном зажигании (положение II) или работающем двигателе при недостаточной освещенности автоматически включается ближний свет.

В положении поворотного переключателя света ближний свет всегда включен, когда работает двигатель или включено зажигание (положение II).

Рычаг на рулевой колонке и поворотный переключатель света.

Положение сигнала дальним светом

Положение дальнего света

Ближний свет

В положении поворотного переключателяближний свет включается автоматически в сумерках или при недостаточной дневной освещенности.

Ближний свет также включается автоматически при включении стеклоочистителей или задней противотуманной фары.

В положении поворотного переключателяближний свет всегда включен, когда работает двигатель или включено зажигание (положение II).

Световой сигнал

Слегка потяните рычаг на рулевой колонке к рулевому колесу в положение сигнала дальним светом. Дальний свет горит до тех пор, пока рычаг не будет отпущен.

Дальний свет

Дальний свет можно включить, если поворотный переключатель находится в положении18 илиВключение/выключение дальнего света.

Для этого переместите рычаг на рулевой колонке к рулевому колесу в крайнее положение и отпустите его.

Когда дальний свет включен, на комбинации приборов горит символна комбинации приборов.

Дополнительное освещение*

Если автомобиль оснащен дополнительными фарами, водитель может в меню MY CAR выбрать, отключать их или включать и выключать одновременно с дальним светом19, см. MY CAR.

Связанная информация

• Активные ксеноновые фары*
• Автоматический дальний свет*
• Блок переключателей освещения
• Регулировка светового рисунка фар
• Распознавание туннеля*

18 Когда включен ближний свет.

19 Дополнительные фары должны подключаться к электрооборудованию автомобиля в сервисном центре. Volvo рекомендует обратиться к официальному дилеру Volvo.

Автоматический дальний свет*

Функция автоматического дальнего света распознает свет фар встречных автомобилей и задние огни впереди идущих автомобилей и переключает освещение с дальнего света на ближний. Дальний свет включается снова, когда попадающий свет больше не регистрируется.

Автоматический дальний свет - AHB

Функция автоматического дальнего света (Active High Beam, AHB) с помощью камеры, установленной в верхней части ветрового стекла, распознает свет фар встречных автомобилей и задние огни впереди идущих автомобилей и переключает с дальнего света на ближний. Функция также может учитывать уличное освещение.

Примерно через одну секунду после того, как камера перестает фиксировать свет фар встречного транспорта или задние огни впереди идущего транспорта, освещение снова переключается на дальний свет.

Включение/выключение

AHB можно включить, когда поворотный переключатель света находится в положении(если функция не отключена в меню MY CAR, см. MY CAR).

Рычаг на рулевом колесе и поворотный переключатель света в положении AUTO.

Функцию можно включить в темное время суток при скорости движения от 20 км/ч.

Чтобы включить/выключить AHB, переместите левый рычаг на рулевом колесе к рулевому колесу до упора и отпустите. Если выключить функцию при включенном дальнем свете, освещение сразу переключится на ближний свет.

Автомобиль с аналоговым комбинированным прибором

Когда AHB включен, в информационном дисплее прибора горит символна информационном дисплее приборной панели.

При включенном дальнем свете также горит символна комбинации приборов.

Автомобиль с цифровым комбинированным прибором

Когда AHB включен, в информационном дисплее прибора горит символв информационном дисплее прибора с белым свечением.

При включенном дальнем свете символ горит синим свечением.

Ручное управление

ВНИМАНИЕ

Держите участок ветрового стекла перед камерой свободным ото льда, снега, запотевания и грязи.

Не наклеивайте и не устанавливайте ничего на ветровое стекло перед камерой, так как это может ухудшить работу или полностью блокировать одну или несколько систем, использующих камеру.

Если на информационном дисплее комбинированного прибора временно появляется сообщение Active high beam временно недоступен, переключайте дальний и ближний свет вручную. Поворотный переключатель света при этом может оставаться в положении. То же самое относится к случаю, когда появляется сообщение Датчики ветрового стекла нарушены. См. руководство, а также символ. Символгаснет, когда появляются эти сообщения.

Например, в условиях густого тумана или сильного дождя AHB может временно не работать. Когда AHB снова готов к работе или датчики ветрового стекла больше не заблокированы, сообщение автоматически гаснет и загорается символзагорается.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

AHB является вспомогательной функцией, которая при благоприятных условиях обеспечивает оптимальную настройку освещения.

Водитель всегда отвечает за то, чтобы вручную переключать дальний и ближний свет, когда этого требуют дорожная обстановка или погода.

ВАЖНО

Примеры ситуаций, в которых может потребоваться ручное переключение между дальним и ближним светом:

• Сильный дождь или густой туман
• Гололед
• Метель или мокрый снег
• Лунный свет
• Движение по плохо освещенным населенным пунктам
• Недостаточное освещение впереди идущих участников движения
• Пешеходы на проезжей части или рядом с ней
• Сильно отражающие предметы, например дорожные знаки у проезжей части
• Перекрытие света встречного транспорта, например ограждениями разделительной полосы
• Движение на перекрестках с примыкающими дорогами
• На подъемах и спусках
• На крутых поворотах.

Подробнее об ограничениях камеры см. Система предупреждения о столкновении* - ограничения работы камеры.

Связанная информация

• Дальний/ближний свет
• Блок переключателей освещения

Распознавание туннелей и автоматический дальний свет Volvo S80 (2-го поколения) подчеркивают высокий технический уровень этого седана. Обе системы интеллектуально адаптируют освещение к окружающей обстановке и помогают водителю в различных условиях освещенности.

Благодаря этому вы получаете безопасную и комфортную езду даже в темное время суток или при сложной видимости. Продуманные функции демонстрируют, как Volvo сочетает безопасность и комфорт на высочайшем уровне.

Часто задаваемые вопросы

Когда распознавание туннеля переключает освещение?
Распознавание туннеля автоматически переключает с дневных ходовых огней на ближний свет при въезде в туннель и возвращает обратно после выезда из него.

Как работает автоматический дальний свет?
Система распознает источники света других автомобилей и автоматически переключает с дальнего света на ближний, чтобы избежать ослепления.