Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

(Применяется только к определенным рынкам. Свяжитесь с розничным продавцом Volvo для получения дополнительной информации.)

A Bluetooth-connected cellular phone's text messages can be handled in the vehicle.

Функциональность текстовых сообщений должна быть активирована на определенных телефонах. Not all phones are fully compatible and therefore cannot display contacts and messages in the vehicle.

Обработка текстовых сообщений в центральном дисплее

Text messages are only shown in the center display if the relevant setting is made.

Tap Сообщения in App view to handle text messages in the center display.

• Будет отображаться только одна строка сообщения. Tap Read out to have the entire message read aloud.
• Клавиатура центрального дисплея не может быть использована.

Чтение текстовых сообщений в центре отображается вслух

Tap the icon to have the message read aloud.

Sending text messages in the center display¹

1. 1
   It is possible to reply to text messages or create a new message.

   • To reply to a text message - tap the name of the contact who sent the message and then tap Отвечать.
   • To create a new message - tap Создать новый. Select a contact or enter a phone number.
2. 2
   Напишите сообщение.
3. 3
   Tap Отправлять.

Обработка текстовых сообщений на панели прибора

Text messages are only shown in the instrument panel if the relevant setting is made.

Чтение новых текстовых сообщений на панели прибора вслух

• To have the message read aloud, select Зачитать using the steering wheel keypad.

Диктовные ответы на приборной панели

After the text message has been read aloud, it is possible to dictate a brief reply if the vehicle has an Internet connection.

• Tap Отвечать using the steering wheel keypad. A dictation dialog will start.

Оповещение сообщения

Оповещения могут быть активированы и деактивированы в настройках текстовых сообщений.

¹ Only certain phones can send text messages via the vehicle. The connected phone must support the Bluetooth profile Message Access Profile (MAP).