Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

(Solo aplicable a determinados mercados. Póngase en contacto con su concesionario Volvo para obtener más información.)

A Bluetooth-connected cellular phone's text messages can be handled in the vehicle.

La función de mensajes de texto debe estar activada en determinados teléfonos. No todos los teléfonos son totalmente compatibles y, por lo tanto, no pueden mostrar contactos ni mensajes en el vehículo.

Gestión de mensajes de texto en la pantalla central

Text messages are only shown in the center display if the relevant setting is made.

Toque Mensajes en la vista de aplicaciones para gestionar los mensajes de texto en la pantalla central.

• Solo se mostrará una línea del mensaje. Toque Leer en voz alta para que se lea todo el mensaje en voz alta.
• No se puede utilizar el teclado de la pantalla central.

Lectura en voz alta de mensajes de texto en la pantalla central

Tap the icon to have the message read aloud.

Sending text messages in the center display¹

1. 1
   It is possible to reply to text messages or create a new message.

   • Para responder a un mensaje de texto, toque el nombre del contacto que envió el mensaje y, a continuación, toque Responder.
   • Para crear un mensaje nuevo, toque Crear nuevo. Seleccione un contacto o introduzca un número de teléfono.
2. 2
   Escriba el mensaje.
3. 3
   Toque Enviar.

Gestión de mensajes de texto en el cuadro de instrumentos

Text messages are only shown in the instrument panel if the relevant setting is made.

Lectura en voz alta de nuevos mensajes de texto en el cuadro de instrumentos

• Para que se lea el mensaje en voz alta, seleccione Leer con el teclado del volante.

Respuestas dictadas en el cuadro de instrumentos

After the text message has been read aloud, it is possible to dictate a brief reply if the vehicle has an Internet connection.

• Toque Responder con el teclado del volante. Se iniciará un cuadro de diálogo de dictado.

Notificación de mensajes

Las notificaciones pueden activarse y desactivarse en los ajustes de mensajes de texto.

¹ Only certain phones can send text messages via the vehicle. The connected phone must support the Bluetooth profile Message Access Profile (MAP).