Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

(Applicable uniquement à certains marchés. Contactez votre concessionnaire Volvo pour plus d'informations.)

A Bluetooth-connected cellular phone's text messages can be handled in the vehicle.

La fonction messages texte doit être activée sur certains téléphones. Tous les téléphones ne sont pas entièrement compatibles et ne peuvent donc pas afficher les contacts et les messages dans le véhicule.

Gestion des messages texte sur l'écran central

Text messages are only shown in the center display if the relevant setting is made.

Appuyez sur Messages dans la vue Applications pour gérer les messages texte sur l'écran central.

• Une seule ligne du message sera affichée. Appuyez sur Lecture à voix haute pour écouter l'intégralité du message.
• Le clavier de l'écran central ne peut pas être utilisé.

Lecture à voix haute des messages texte sur l'écran central

Tap the icon to have the message read aloud.

Sending text messages in the center display¹

1. 1
   It is possible to reply to text messages or create a new message.

   • Pour répondre à un message texte - appuyez sur le nom du contact qui a envoyé le message, puis appuyez sur Répondre.
   • Pour créer un nouveau message - appuyez sur Nouveau. Sélectionnez un contact ou saisissez un numéro de téléphone.
2. 2
   Saisissez le message.
3. 3
   Appuyez sur Envoyer.

Gestion des messages texte sur le combiné d'instruments

Text messages are only shown in the instrument panel if the relevant setting is made.

Lecture à voix haute des nouveaux messages texte sur le combiné d'instruments

• Pour écouter le message à voix haute, sélectionnez Lire à l'aide des commandes au volant.

Réponses dictées sur le combiné d'instruments

After the text message has been read aloud, it is possible to dictate a brief reply if the vehicle has an Internet connection.

• Appuyez sur Répondre à l'aide des commandes au volant. Une boîte de dialogue de dictée s'ouvre.

Notification des messages

Les notifications peuvent être activées et désactivées dans les réglages des messages texte.

¹ Only certain phones can send text messages via the vehicle. The connected phone must support the Bluetooth profile Message Access Profile (MAP).