Verwendung von SYNC mit Ihrem Telefon

Die Freisprechfunktion ist eine der Hauptfunktionen von SYNC. Obwohl das System einen großen Funktionsumfang unterstützt, hängen viele davon von den Funktionen Ihres Mobiltelefons ab.

Die meisten Mobiltelefone mit drahtloser Bluetooth-Technologie unterstützen mindestens folgende Funktionen:

• eingehende Anrufe annehmen;
• Gespräche beenden;
• Privatmodus verwenden;
• eine Telefonnummer wählen;
• die letzte Nummer wiederwählen;
• Anklopfen-Benachrichtigung;
• Identität des Anrufers.

Weitere Funktionen, wie das Senden von SMS über Bluetooth und das automatische Herunterladen des Telefonbuchs, hängen von den Funktionen Ihres Mobiltelefons ab.

Informationen zur Kompatibilität Ihres Mobiltelefons finden Sie in der Bedienungsanleitung des Telefons oder auf der regionalen Ford-Website.

Erstmaliges Koppeln eines Telefons

Durch die drahtlose Kopplung Ihres Mobiltelefons mit dem System können Sie Anrufe freihändig tätigen und entgegennehmen.

Hinweis: Die Zündung muss eingeschaltet und das Audiogerät eingeschaltet sein. Hinweis: Zum Navigieren durch die Menüs die Pfeiltasten nach oben oder unten am Audiosystem drücken.

1. 1
   Vergewissern Sie sich vor Beginn der Suche, dass die Bluetooth-Funktion an Ihrem Mobiltelefon aktiviert ist. Lesen Sie bei Bedarf die Bedienungsanleitung Ihres Telefons.
2. 2
   Drücken Sie die Taste PHONE.

Wenn im Audiodisplay angezeigt wird, dass kein Telefon gekoppelt ist, wählen Sie die Option zum Hinzufügen.

Wenn auf dem Audiodisplay eine Meldung zum Start der Kopplung erscheint, suchen Sie auf Ihrem Mobiltelefon nach SYNC, um den Kopplungsvorgang zu starten.

Wählen Sie auf Ihrem Mobiltelefon SYNC aus.

Warten Sie, bis der PIN-Code auf dem Telefondisplay angezeigt wird.

Vergleichen Sie den PIN-Code auf dem Telefon mit dem im Audiodisplay angezeigten Code und bestätigen Sie die Anfrage sowohl auf dem Telefon als auch auf dem Fahrzeugdisplay. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

Hinweis: Bei einigen Telefonen ist die Eingabe einer PIN erforderlich. Geben Sie den vom System auf dem Audiodisplay angezeigten sechsstelligen PIN-Code ein. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

Je nach Funktionen Ihres Mobiltelefons und Ihrem Land fragt das System möglicherweise, ob Sie dieses Mobiltelefon als Hauptmobiltelefon festlegen möchten (also das Mobiltelefon, mit dem das System beim Einschalten der Zündung zuerst automatisch eine Verbindung herzustellen versucht) oder ob Sie Ihr Telefonbuch herunterladen möchten.

Im Informationsdisplay können
der Ladestand Ihres Mobiltelefons sowie die Signalstärke angezeigt werden.

Koppeln weiterer Mobiltelefone

Durch die drahtlose Kopplung Ihres Mobiltelefons mit dem System können Sie Anrufe freihändig tätigen und entgegennehmen.

Hinweis: Die Zündung muss eingeschaltet und das Audiogerät eingeschaltet sein. Hinweis: Zum Navigieren durch die Menüs die Pfeiltasten nach oben oder unten am Audiosystem drücken.

1. 1
   Vergewissern Sie sich vor Beginn der Suche, dass die Bluetooth-Funktion an Ihrem Mobiltelefon aktiviert ist. Lesen Sie bei Bedarf die Bedienungsanleitung Ihres Telefons.
2. 2
   Drücken Sie die Taste PHONE.
3. 3
   Wählen Sie die Option Bluetooth-Geräte.
4. 4
   Drücken Sie die Taste OK.
5. 5
   Wählen Sie die Option zum Hinzufügen. Damit beginnt der Kopplungsvorgang.
6. 6
   Wenn auf dem Audiodisplay eine Meldung zum Start der Kopplung erscheint, suchen Sie auf Ihrem Gerät nach SYNC, um den Kopplungsvorgang zu starten.
7. 7
   Wählen Sie auf Ihrem Mobiltelefon SYNC aus.
8. 8
   Warten Sie, bis der PIN-Code auf dem Telefondisplay angezeigt wird.

Vergleichen Sie den PIN-Code auf dem Telefon mit dem im Audiodisplay angezeigten Code und bestätigen Sie die Anfrage sowohl auf dem Telefon als auch auf dem Fahrzeugdisplay. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

Hinweis: Bei einigen Telefonen ist die Eingabe einer PIN erforderlich. Geben Sie den vom System auf dem Audiodisplay angezeigten sechsstelligen PIN-Code ein. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

Das System kann Sie unter anderem fragen, ob Sie dieses Telefon als Hauptmobiltelefon festlegen oder Ihr Telefonbuch herunterladen möchten.

Sprachbefehle des Mobiltelefons

Drücken Sie die Sprachtaste und sagen Sie
nach der Aufforderung:

Telefonbuchbefehle

Wenn Sie das System bitten, auf einen Namen oder eine Nummer aus dem Telefonbuch zuzugreifen, werden die angeforderten Informationen auf dem Audiodisplay angezeigt.

Drücken Sie die Sprachtaste und sagen Sie nach der Aufforderung:

Hinweis: Um den Wählmodus zu verlassen, halten Sie die Taste PHONE gedrückt oder drücken Sie eine beliebige Taste am Audiogerät.

Menübefehle

Drücken Sie die Sprachtaste und sagen Sie nach der Aufforderung:

Wörter in Klammern oder eckigen Klammern sind optional; sie müssen nicht gesprochen werden, damit das System den Befehl versteht.

Anruf tätigen

Drücken Sie die Sprachtaste und sagen Sie nach der Aufforderung:

Um die zuletzt gesprochene Ziffer zu löschen, sagen Sie:

Um alle gesprochenen Ziffern zu löschen, sagen Sie:

Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie die Auflegetaste am Lenkrad oder wählen Sie auf dem Audiodisplay die Option zum Beenden des Anrufs und drücken Sie OK.

Anruf annehmen

Wenn Sie einen Anruf erhalten, können Sie:

• den Anruf annehmen, indem Sie die Annahmetaste am Lenkrad drücken oder auf dem Audiodisplay die Option zum Annehmen des Anrufs auswählen. Drücken Sie OK.
• den Anruf abweisen, indem Sie die Ablehnungstaste am Lenkrad drücken oder auf dem Audiodisplay die Option zum Ablehnen des Anrufs auswählen. Drücken Sie OK.
• den Anruf ignorieren, indem Sie nichts tun.

Mobiltelefon-Optionen während eines aktiven Anrufs

Während eines aktiven Anrufs stehen zusätzliche Menüoptionen zur Verfügung, zum Beispiel das Halten eines Anrufs.

Um das Menü aufzurufen, wählen Sie eine der verfügbaren Optionen am unteren Rand des Audiodisplays oder wählen Sie die Option zum Anzeigen weiterer Möglichkeiten.

Zugriff auf Funktionen über das Menü des Mobiltelefons

Sie können auf die Anrufliste, Ihr Telefonbuch und gesendete SMS zugreifen sowie auf die Einstellungen des Telefons und des Systems.

Sie können außerdem auf erweiterte Funktionen wie die Notrufunterstützung (Ford SOS) zugreifen.

Das System versucht automatisch, Ihr Telefonbuch und die Anrufliste jedes Mal erneut herunterzuladen, wenn Ihr Telefon eine Verbindung mit dem System herstellt.

Sie müssen den automatischen Download aktivieren, wenn Ihr Mobiltelefon diese Funktion unterstützt.

Hinweis: Diese Funktion hängt vom Mobiltelefon ab.

1. 1

   Drücken Sie die Taste PHONE, um das Menü des Mobiltelefons aufzurufen.

2. 2

   Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen aus.

   

Textnachrichten (SMS)

Das System ermöglicht Ihnen, SMS zu senden, zu empfangen, herunterzuladen und zu löschen. Das System kann empfangene SMS außerdem vorlesen, damit Sie den Verkehr im Blick behalten können.

Hinweis: Diese Funktion hängt vom Mobiltelefon ab.

Empfang einer SMS

Wenn eine neue Nachricht eingeht, ertönt ein Signalton und auf dem Display wird angezeigt, dass Sie eine neue Nachricht haben.

Mehrere Optionen stehen zur Verfügung:

• Wählen Sie die Option zum Vorlesen, damit das System Ihnen die Nachricht vorliest.

• Wählen Sie die Option Anzeigen, um die SMS zu öffnen. Wählen Sie die Option zum Ignorieren der Nachricht, oder tun Sie nichts. Die Nachricht wird dann im Posteingang Ihrer Nachrichten gespeichert. Nach Ihrer Auswahl können Sie die Nachricht anhören, weitere Nachrichten anzeigen oder die Option wählen, um weitere Möglichkeiten anzuzeigen.

• Drücken Sie die Sprachbedientaste und sagen Sie "SMS abspielen".

• Wählen Sie die Option für weitere Möglichkeiten und verwenden Sie die Pfeiltasten, um durch die zusätzlichen Optionen zu blättern.

Hinweis: Damit Sie eingehende SMS empfangen können, muss Ihr Mobiltelefon das Herunterladen von SMS über Bluetooth unterstützen.

Sie können zwischen folgenden Funktionen wählen:

SMS senden, herunterladen und löschen

1. 1

   Drücken Sie die Taste PHONE.

2. 2

   Wählen Sie die Option SMS und drücken Sie dann die OK-Taste.

Sie können zwischen folgenden Funktionen wählen:

SMS senden

1. 1

   Wählen Sie die Option Senden, wenn die gewünschte Auswahl auf dem Audiobildschirm markiert ist.

2. 2

   Wählen Sie die Option Bestätigen, sobald der Name Ihres Kontakts angezeigt wird, und drücken Sie anschließend erneut die OK-Taste, um dem System zu bestätigen, dass Sie diese Nachricht tatsächlich senden möchten. Jede SMS wird mit einer voreingestellten Signatur gesendet.

Hinweis: Sie können SMS senden, indem Sie einen Kontakt aus dem Telefonbuch auswählen und auf dem Audiobildschirm die Option Text wählen, oder indem Sie auf eine empfangene Nachricht im Posteingang antworten. Hinweis: Pro SMS ist nur ein Empfänger zulässig.

Auf die Einstellungen Ihres Mobiltelefons zugreifen

Diese Funktionen hängen von Ihrem Mobiltelefon ab. Über die Einstellungen Ihres Mobiltelefons können Sie auf Funktionen zugreifen und diese ändern, z. B. den Klingelton einstellen, die SMS-Benachrichtigung, das Telefonbuch bearbeiten und das automatische Herunterladen konfigurieren.

1. 1

   Drücken Sie die Taste PHONE.

2. 2

   Blättern Sie im Menü, bis die Option Telefoneinstellungen erscheint, und drücken Sie dann die OK-Taste.

3. 3

   Navigieren Sie im Menü, um eine der folgenden Optionen auszuwählen:

Meldung	Beschreibung und Aktion
Als Hauptgerät festlegen	Wenn Sie diese Option aktivieren, verwendet das System dieses Mobiltelefon als Hauptgerät, sofern mehrere mit dem System gekoppelte Mobiltelefone in Ihrem Fahrzeug verfügbar sind. Sie können diese Option ändern und über das Menü Bluetooth-Geräte jedes gekoppelte Mobiltelefon als Hauptgerät festlegen (nicht nur das aktive Gerät).
Telefonstatus	Rufen Sie den Telefonnamen, den Netzbetreiber, die Telefonnummer, die Signalstärke und den Batteriestatus ab. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Pfeiltaste links, um zum Menü Telefonstatus zurückzukehren.
Klingeltoneinst.	Wählen Sie den Klingelton für eingehende Anrufe (einer der Klingeltöne des Systems oder Ihres Mobiltelefons). Wenn Ihr Mobiltelefon Intrabandsignalisierung unterstützt, klingelt es, sobald Sie die Option Telefonklingelton gewählt haben. 1 Drücken Sie die OK-Taste und blättern Sie durch die Liste, um jeden der angebotenen Klingeltöne anzuhören. 2 Drücken Sie die OK-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
SMS-Ansage	Aktivieren Sie einen Signalton, der Sie beim Empfang einer SMS warnt. Drücken Sie die OK-Taste, um den Signalton ein- oder auszuschalten.
Telefonbucheinst.	Ändern Sie den Inhalt Ihres Telefonbuchs (z. B. Einträge hinzufügen, löschen oder herunterladen). Drücken Sie die OK-Taste, um Ihre Auswahl zu treffen, und blättern Sie durch die Optionen in der folgenden Tabelle.

Um die Telefonbucheinstellungen zu ändern, wählen Sie eine der folgenden Optionen:

Meldung	Beschreibung und Aktion
Kontakt hinzufügen	Übertragen Sie die gewünschten Kontakte auf Ihr Mobiltelefon.

Weitere Informationen zum Übertragen von Kontakten finden Sie in der Anleitung Ihres Telefons. Drücken Sie die OK-Taste, um weitere Kontakte aus Ihrem Telefonbuch hinzuzufügen. Löschen Wenn eine Meldung zur Bestätigung des Löschvorgangs angezeigt wird, wählen Sie die Option Bestätigen.

Drücken Sie die OK-Taste, um das aktuelle Telefonbuch und die Anrufliste zu löschen. Das System kehrt zum Menü der Telefoneinstellungen zurück. Wartung herunterl. Drücken Sie die OK-Taste, um Ihr Telefonbuch auszuwählen und auf das System herunterzuladen. Autom. Herunterladen Wenn das automatische Herunterladen aktiviert ist, werden alle Änderungen, Hinzufügungen oder Löschungen, die seit dem letzten Herunterladen im System gespeichert wurden, entfernt.

Wenn das automatische Herunterladen deaktiviert ist, wird Ihr Telefonbuch nicht bei jeder Verbindung Ihres Telefons mit dem System automatisch heruntergeladen.

Auf Ihr Telefonbuch, Ihre Anrufliste und Ihre SMS können Sie nur zugreifen, wenn Ihr gekoppeltes Telefon mit dem System verbunden ist.

Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Option, um Ihr Telefonbuch bei jeder Verbindung Ihres Telefons mit dem System automatisch herunterzuladen. Die Dauer des Herunterladens hängt von Ihrem Telefon und dem Umfang der Daten ab.

Bluetooth-Geräte

Dieses Menü ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Ihre Bluetooth-Geräte. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um durch die Menüoptionen zu blättern. Hier können Sie Geräte hinzufügen, verbinden und löschen sowie ein Hauptmobiltelefon festlegen.

Optionen im Menü Bluetooth-Geräte

1. 1

   Drücken Sie die Taste PHONE.

2. 2

   Blättern Sie im Menü, bis die Option Bluetooth-Geräte erscheint, und drücken Sie dann die OK-Taste.

3. 3

   Navigieren Sie im Menü, um eine der folgenden Optionen auszuwählen:

Meldung

Beschreibung und Aktion

Hinzufügen

Weitere Mobiltelefone mit dem System koppeln. 1 Wählen Sie die Option Hinzufügen, um den Kopplungsvorgang zu starten. 2 Wenn auf dem Audiobildschirm eine Meldung zum Start der Kopplung angezeigt wird, suchen Sie auf Ihrem Gerät nach SYNC. Lesen Sie bei Bedarf die Anleitung Ihres Telefons. 3 Wählen Sie auf Ihrem Mobiltelefon SYNC aus. 4 Warten Sie, bis der PIN-Code auf dem Telefonbildschirm angezeigt wird. Vergleichen Sie den PIN-Code auf dem Telefon mit dem auf dem Audiobildschirm angezeigten Code und akzeptieren Sie die Anfrage sowohl auf dem Telefon als auch auf dem Bildschirm des Fahrzeugs. Der Bildschirm zeigt Ihnen an, wenn die Kopplung erfolgreich war. * 5 Wenn die Option zum Festlegen des Mobiltelefons als Primärtelefon angezeigt wird, wählen Sie Ja oder Nein. 6 Je nach Funktionen Ihres Telefons stellt das System möglicherweise weitere Fragen (z. B. ob Sie Ihr Telefonbuch herunterladen möchten).

Wählen Sie Ja oder Nein, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Löschen Nachdem Sie ein Mobiltelefon aus der Liste gelöscht haben, können Sie dieses Telefon nur wieder verbinden, wenn Sie den vollständigen Kopplungsvorgang wiederholen. Wählen Sie die Option Löschen und bestätigen Sie Ihre Auswahl, wenn das System fragt, ob Sie das ausgewählte Gerät löschen möchten. Primär Das System versucht bei jedem Einschalten der Zündung, sich mit dem Primärtelefon zu verbinden. Ist ein Telefon als Primärtelefon festgelegt, steht es an erster Stelle der Liste und wird unmittelbar von einem Sternchen gefolgt.

Ein bereits mit dem System gekoppeltes Telefon als Hauptgerät festlegen. Wählen Sie die Option Hauptgerät, um das Mobiltelefon als Hauptgerät zu bestätigen. Verb. Ein bereits gekoppeltes Mobiltelefon verbinden. Sie können jeweils nur ein Telefon für die Mobiltelefonfunktionen verbinden. Wenn ein anderes Mobiltelefon verbunden wird, wird das zuvor verbundene Gerät von den Telefondiensten getrennt. Das System ermöglicht es, die Mobiltelefonfunktionen und die Bluetooth-Musikwiedergabe gleichzeitig mit verschiedenen Bluetooth-Geräten zu nutzen. Trennen Das ausgewählte Mobiltelefon trennen. Wählen Sie diese Option und bestätigen Sie Ihre Auswahl, wenn das System dazu auffordert. Nachdem Sie ein Mobiltelefon getrennt haben, können Sie dieses Telefon wieder verbinden, ohne den vollständigen Kopplungsvorgang wiederholen zu müssen.

*In manchen Fällen verlangt das Telefon die Eingabe eines PIN-Codes. Geben Sie den vom System im Audiobildschirm angezeigten sechsstelligen PIN-Code ein. Der Bildschirm zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

Systemeinstellungen

1. 1

   Taste MENU drücken.

2. 2

   Wählen Sie die Option SYNC-Einstellungen und drücken Sie die Taste OK.

3. 3

   Navigieren Sie im Menü, um eine der folgenden Optionen auszuwählen:

Meldung	Beschreibung und Aktion
Bluetooth aktiviert	Haken setzen oder entfernen, um die Bluetooth-Schnittstelle des Systems ein- bzw. auszuschalten. Wählen Sie diese Option und drücken Sie die Taste OK, um den Status der Option zu ändern.
Standard-Einst.	Diese Einstellung löscht nicht die indizierten Informationen (Telefonbuch, Anrufliste, SMS und andere gespeicherte Geräte).

Wählen Sie diese Option und bestätigen Sie Ihre Auswahl, wenn Sie im Audiobildschirm dazu aufgefordert werden. Stellt die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her. Vollst. Rücksetzung Löscht alle im System gespeicherten Informationen (Telefonbuch, Anrufliste, SMS und gekoppelte Geräte) und stellt die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her.

Wählen Sie diese Option und bestätigen Sie Ihre Auswahl, wenn Sie im Audiobildschirm dazu aufgefordert werden. Der Bildschirm zeigt an, wenn der Vorgang abgeschlossen ist, und das System kehrt zum vorherigen Menü zurück. Auf SYNC installieren Heruntergeladene Anwendungen oder Software-Updates installieren.

Auf SYNC installieren. Wählen Sie diese Option und bestätigen Sie Ihre Auswahl, wenn Sie im Audiobildschirm dazu aufgefordert werden. Der USB-Stick muss eine gültige SYNC-Anwendung oder ein gültiges Update enthalten, damit die Installation erfolgreich abgeschlossen werden kann. Systeminfo Zeigt die Versionsnummern des Systems sowie seine Seriennummer an.

Drücken Sie die OK-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Spracheinstellungen Das Untermenü der Spracheinstellungen enthält verschiedene Optionen. Siehe Verwendung der Spracherkennung (Seite 294). USB durchsuchen Die Struktur des Menüs des angeschlossenen USB-Geräts durchsuchen.

Drücken Sie die Taste OK und verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um durch Ordner und Dateien zu blättern. Verwenden Sie die Pfeiltasten links oder rechts, um einen Ordner zu öffnen bzw. zu verlassen. Multimediainhalte können direkt aus diesem Menü zur Wiedergabe ausgewählt werden. Notrufhilfe Sie können die Notrufhilfe aktivieren und deaktivieren. Siehe Anwendungen und Dienste SYNC (Seite 311).