Использование SYNC с телефоном

Громкая связь — одна из основных функций SYNC. Хотя система поддерживает широкий набор функций, многие из них зависят от возможностей вашего мобильного телефона.

Большинство мобильных телефонов с технологией беспроводной связи Bluetooth поддерживают как минимум следующие функции:

• приём входящего вызова;
• завершение вызова;
• использование режима конфиденциальности;
• набор номера телефона;
• повторный набор номера;
• уведомление об ожидании вызова;
• идентификатор звонящего.

Другие функции, например отправка SMS по Bluetooth и автоматическая загрузка телефонной книги, зависят от функций вашего мобильного телефона.

Чтобы проверить совместимость вашего мобильного телефона, см. руководство к телефону или посетите региональный веб-сайт Ford.

Первоначальное сопряжение телефона

Беспроводное сопряжение мобильного телефона с системой позволяет совершать и принимать вызовы в режиме громкой связи.

Примечание: включите зажигание и аудиосистему. Примечание: для навигации по меню нажимайте кнопки со стрелками вверх или вниз на аудиосистеме.

1. 1
   Перед началом поиска убедитесь, что функция Bluetooth включена на вашем мобильном телефоне. При необходимости см. руководство к телефону.
2. 2
   Нажмите кнопку PHONE.

Когда на экране аудиосистемы появится сообщение об отсутствии сопряжённых телефонов, выберите пункт добавления.

Когда на экране аудиосистемы появится сообщение о начале сопряжения, найдите SYNC в списке устройств на мобильном телефоне, чтобы начать процесс сопряжения.

Выберите SYNC на мобильном телефоне.

Дождитесь появления PIN-кода на экране телефона.

Сравните PIN-код на телефоне с кодом, указанным на экране аудиосистемы, и подтвердите запрос как на телефоне, так и на экране автомобиля. Экран сообщит, когда сопряжение выполнено успешно.

Примечание: В некоторых случаях телефон требует ввода PIN-кода. Введите шестизначный PIN-код, выданный системой на экране аудиосистемы. На экране появится сообщение об успешном сопряжении.

В зависимости от функций мобильного телефона и страны система может спросить, хотите ли вы назначить этот телефон основным (то есть телефоном, с которым система будет пытаться соединиться автоматически в первую очередь при включении зажигания), или загрузить телефонную книгу.

На информационном экране может
отображаться уровень заряда мобильного телефона, а также уровень сигнала.

Сопряжение дополнительных мобильных телефонов

Беспроводное сопряжение мобильного телефона с системой позволяет совершать и принимать вызовы в режиме громкой связи.

Примечание: включите зажигание и аудиосистему. Примечание: для навигации по меню нажимайте кнопки со стрелками вверх или вниз на аудиосистеме.

1. 1
   Перед началом поиска убедитесь, что функция Bluetooth включена на вашем мобильном телефоне. При необходимости см. руководство к телефону.
2. 2
   Нажмите кнопку PHONE.
3. 3
   Выберите пункт «Устройства Bluetooth».
4. 4
   Нажмите кнопку OK.
5. 5
   Выберите пункт добавления. Это запустит процесс сопряжения.
6. 6
   Когда на экране аудиосистемы появится сообщение о начале сопряжения, найдите SYNC на вашем устройстве, чтобы начать процесс сопряжения.
7. 7
   Выберите SYNC на мобильном телефоне.
8. 8
   Дождитесь появления PIN-кода на экране телефона.

Сравните PIN-код на телефоне с кодом, указанным на экране аудиосистемы, и подтвердите запрос как на телефоне, так и на экране автомобиля. Экран сообщит, когда сопряжение выполнено успешно.

Примечание: В некоторых случаях телефон требует ввода PIN-кода. Введите шестизначный PIN-код, выданный системой на экране аудиосистемы. На экране появится сообщение об успешном сопряжении.

Система может задать вопросы, в частности, спросить, хотите ли вы назначить этот телефон основным или загрузить телефонную книгу.

Голосовые команды мобильного телефона

Нажмите кнопку голосового управления и,
когда система предложит, скажите:

Команды телефонной книги

Когда вы просите систему обратиться к имени или номеру из телефонной книги, запрошенная информация отображается на экране аудиосистемы.

Нажмите кнопку голосового управления и, когда система предложит, скажите:

Примечание: чтобы выйти из режима набора номера, нажмите и удерживайте кнопку телефона или любую кнопку аудиосистемы.

Команды меню

Нажмите кнопку голосового управления и, когда система предложит, скажите:

Слова в круглых или квадратных скобках необязательны; их не нужно произносить, чтобы система распознала команду.

Совершение вызова

Нажмите кнопку голосового управления и, когда система предложит, скажите:

Чтобы стереть последнюю названную цифру, скажите:

Чтобы стереть все названные цифры, скажите:

Чтобы завершить вызов, нажмите кнопку завершения вызова на рулевом колесе или выберите пункт завершения вызова на экране аудиосистемы и нажмите OK.

Приём вызова

Когда вам поступает вызов, вы можете:

• ответить на вызов, нажав кнопку ответа на рулевом колесе или выбрав пункт ответа на экране аудиосистемы. Нажмите OK.
• отклонить вызов, нажав кнопку отклонения на рулевом колесе или выбрав пункт отклонения на экране аудиосистемы. Нажмите OK.
• игнорировать вызов, ничего не делая.

Функции мобильного телефона, доступные во время активного вызова

Во время активного вызова становятся доступны дополнительные пункты меню, например перевод вызова в режим ожидания.

Чтобы открыть меню, выберите один из доступных пунктов в нижней части экрана аудиосистемы или выберите пункт отображения дополнительных возможностей.

Доступ к функциям через меню мобильного телефона

Вы можете просматривать журнал вызовов, телефонную книгу и отправленные SMS, а также открывать настройки телефона и системы.

Также можно использовать расширенные функции, например экстренную помощь (Ford SOS).

Система автоматически пытается повторно загрузить телефонную книгу и журнал вызовов каждый раз, когда телефон подключается к системе.

Включите автоматическую загрузку, если ваш мобильный телефон поддерживает эту функцию.

Примечание: эта функция зависит от мобильного телефона.

1. 1

   Нажмите кнопку PHONE, чтобы открыть меню мобильного телефона.

2. 2

   Выберите один из доступных пунктов.

   

Текстовые сообщения (SMS)

Система позволяет отправлять, принимать, загружать и удалять SMS. Система также может зачитывать полученные SMS вслух, чтобы вы не отвлекались от дороги.

Примечание: эта функция зависит от мобильного телефона.

Приём SMS

Когда поступает новое сообщение, раздаётся звуковой сигнал, а на экране появляется уведомление о новом сообщении.

Доступно несколько вариантов:

• Выберите пункт прослушивания, чтобы система зачитала сообщение вслух.

• Выберите вариант просмотра, чтобы открыть SMS. Выберите вариант пропуска сообщения или ничего не делайте, и сообщение будет сохранено в вашем входящем ящике сообщений. После выбора вы можете прослушать сообщение, просмотреть другие сообщения или выбрать вариант отображения дополнительных возможностей.

• Нажмите кнопку голосового управления и скажите «Воспроизвести SMS».

• Выберите вариант отображения дополнительных возможностей и используйте клавиши-стрелки для просмотра дополнительных пунктов.

Примечание: Для приема входящих SMS ваш мобильный телефон должен поддерживать загрузку SMS по Bluetooth.

Вы можете выбрать одну из следующих функций:

Отправка, загрузка и удаление SMS

1. 1

   Нажмите кнопку PHONE.

2. 2

   Выберите пункт SMS, затем нажмите кнопку OK.

Вы можете выбрать одну из следующих функций:

Отправка SMS

1. 1

   Выберите вариант отправки, когда нужный пункт будет выделен на экране аудиосистемы.

2. 2

   Выберите вариант подтверждения, когда появится имя вашего контакта, затем снова нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить системе отправку сообщения. Каждое SMS отправляется с предустановленной подписью.

Примечание: SMS можно отправить, выбрав контакт из телефонной книги и выбрав вариант текста на экране аудиосистемы, либо ответив на полученное сообщение из входящих. Примечание: на один SMS разрешен только один получатель.

Доступ к настройкам мобильного телефона

Эти функции зависят от вашего мобильного телефона. Настройки мобильного телефона позволяют получить доступ и изменить параметры таких функций, как настройка мелодии звонка, уведомления о SMS, изменение телефонной книги и настройка автоматической загрузки.

1. 1

   Нажмите кнопку PHONE.

2. 2

   Прокрутите меню до появления пункта настроек телефона, затем нажмите кнопку OK.

3. 3

   Перемещайтесь по меню, чтобы выбрать один из следующих пунктов:

Сообщение	Описание и действие
Назначить основным	Если отметить этот пункт, система будет использовать этот мобильный телефон как основной, когда в автомобиле доступно несколько мобильных телефонов, сопряженных с системой. Вы можете изменить этот параметр и назначить основным любой из сопряженных мобильных телефонов (не только активный), используя меню Устройства Bluetooth.
Состояние телефона	Просмотр имени телефона, названия оператора, номера телефона, уровня сигнала и состояния батареи. Закончив, нажмите клавишу-стрелку влево, чтобы вернуться в меню состояния телефона.
Мелодия звонка	Выберите мелодию входящего вызова (одну из мелодий системы или вашего мобильного телефона). Если ваш мобильный телефон поддерживает внутриполосную сигнализацию, он начнет звонить после выбора пункта мелодии телефона. 1 Нажмите кнопку OK и просмотрите список, чтобы прослушать каждую из предложенных мелодий. 2 Нажмите кнопку OK для подтверждения выбора.
Объявление SMS	Включите звуковой сигнал, который предупреждает о получении SMS. Нажмите кнопку OK, чтобы включить или выключить звуковой сигнал.
Настройки телефонной книги	Изменение содержимого телефонной книги (например, добавление, удаление или загрузка записей). Нажмите кнопку OK, чтобы выбрать вариант, и прокрутите варианты в таблице ниже.

Для изменения настроек телефонной книги выберите один из следующих вариантов:

Сообщение	Описание и действие
Добавить контакт	Перенесите нужные контакты в мобильный телефон.

Подробнее о переносе контактов см. в руководстве по эксплуатации вашего телефона. Нажмите кнопку OK, чтобы добавить другие контакты из телефонной книги. Удалить Когда появится сообщение с запросом подтверждения удаления, выберите вариант подтверждения.

Нажмите кнопку OK, чтобы удалить текущие телефонную книгу и историю вызовов. Система вернёт вас в меню настроек телефона. Загрузить данные Нажмите кнопку OK, чтобы выбрать и загрузить телефонную книгу в систему. Автозагрузка Если автозагрузка включена, все изменения, добавления или удаления, сохраненные в системе после последней загрузки, будут стерты.

Если автозагрузка выключена, телефонная книга не загружается автоматически при каждом подключении телефона к системе.

Доступ к телефонной книге, истории вызовов и SMS возможен только тогда, когда сопряженный телефон подключен к системе.

Установите или снимите отметку с этого пункта, чтобы автоматически загружать телефонную книгу при каждом подключении телефона к системе. Продолжительность загрузки зависит от телефона и объема загружаемых данных.

Устройства Bluetooth

Это меню открывает доступ к вашим устройствам Bluetooth. Используйте клавиши-стрелки для прокрутки пунктов меню. Здесь можно добавлять, подключать и удалять устройства, а также назначить основной мобильный телефон.

Пункты меню устройств Bluetooth

1. 1

   Нажмите кнопку PHONE.

2. 2

   Прокрутите меню до появления пункта устройств Bluetooth, затем нажмите кнопку OK.

3. 3

   Перемещайтесь по меню, чтобы выбрать один из следующих пунктов:

Сообщение

Описание и действие

Добавить

Сопрячь с системой дополнительные мобильные телефоны. 1 Выберите пункт добавления, чтобы начать процесс сопряжения. 2 Когда на экране аудиосистемы появится сообщение о начале сопряжения, найдите SYNC на вашем устройстве. При необходимости см. руководство по эксплуатации телефона. 3 Выберите SYNC на мобильном телефоне. 4 Дождитесь появления PIN-кода на экране телефона. Сравните PIN-код на телефоне с кодом на экране аудиосистемы и подтвердите запрос на телефоне и на экране автомобиля. Экран сообщит, когда сопряжение выполнено успешно. * 5 Когда появится опция назначения мобильного телефона основным, выберите «Да» или «Нет». 6 В зависимости от функций вашего телефона система может задать дополнительные вопросы (например, нужно ли загрузить ваш телефонный справочник).

Выберите «Да» или «Нет», чтобы подтвердить ответ. Удалить После удаления мобильного телефона из списка вы сможете снова подключить этот телефон только после повторного выполнения полной процедуры сопряжения. Выберите опцию удаления и подтвердите свой выбор, когда система запросит подтверждение удаления выбранного устройства. Главный Каждый раз при включении зажигания система пытается подключиться к основному телефону. Телефон, назначенный основным, отображается первым в списке, и рядом с ним стоит звёздочка.

Назначьте уже сопряжённый с системой телефон основным. Выберите опцию «Основной телефон», чтобы подтвердить выбор. Подкл. Подключение ранее сопряжённого мобильного телефона. Для использования функций мобильного телефона можно подключить только один телефон одновременно. При подключении другого мобильного телефона предыдущее устройство отключается от телефонных служб. Система позволяет одновременно использовать функции мобильного телефона и функцию воспроизведения музыки по Bluetooth с разными устройствами Bluetooth. Отключ. Отключение выбранного мобильного телефона. Выберите эту опцию и подтвердите свой выбор, когда система это запросит. После отключения мобильного телефона его можно подключить снова без повторной полной процедуры сопряжения.

*В некоторых случаях телефон требует ввода PIN-кода. Введите шестизначный PIN-код, выданный системой на экране аудиосистемы. На экране появится сообщение об успешном сопряжении.

Системные настройки

1. 1

   Нажмите кнопку MENU.

2. 2

   Выберите пункт настроек SYNC, затем нажмите кнопку OK.

3. 3

   Перемещайтесь по меню, чтобы выбрать один из следующих пунктов:

Сообщение	Описание и действие
Bluetooth включён	Установите или снимите флажок, чтобы включить или выключить интерфейс Bluetooth системы. Выберите эту опцию, затем нажмите кнопку OK, чтобы изменить её состояние.
Восст. наст. по умолч.	Этот параметр не удаляет индексированную информацию (телефонный справочник, историю вызовов, SMS и другие сохранённые устройства).

Выберите эту опцию и подтвердите свой выбор, когда система запросит это на экране аудиосистемы. Восстановление заводских настроек по умолчанию. Полный сброс Удаление всей информации, сохранённой в системе (телефонного справочника, истории вызовов, SMS и сопряжённых устройств), и восстановление заводских настроек по умолчанию.

Выберите эту опцию и подтвердите свой выбор, когда система запросит это на экране аудиосистемы. На экране отобразится сообщение о завершении операции, и система вернётся в предыдущее меню. Установка на SYNC Установка загруженных вами приложений или обновлений программного обеспечения.

Установка на SYNC. Выберите эту опцию и подтвердите свой выбор, когда система запросит это на экране аудиосистемы. Для успешного завершения установки USB-накопитель должен содержать действительное приложение SYNC или обновление. Информация о системе Просмотр номеров версий системы и её серийного номера.

Нажмите кнопку OK для подтверждения выбора. Голосовые настройки Подменю голосовых настроек содержит различные опции. См. раздел «Использование распознавания голоса» (стр. 294). Поиск USB Просмотр структуры меню подключённого USB-устройства.

Нажмите кнопку OK и используйте кнопки со стрелками «вверх» и «вниз», чтобы перемещаться по папкам и файлам. Используйте кнопки со стрелками «влево» и «вправо», чтобы войти в папку и выйти из неё. Мультимедийный контент можно выбрать непосредственно из этого меню для воспроизведения. Аварийный вызов помощи Вы можете включать и выключать функцию аварийного вызова помощи. См. раздел «Приложения и службы SYNC» (стр. 311).