Installation eines Kindersitzes

Nachdem Sie einen geeigneten Kindersitz und einen guten Montageort gewählt haben, gibt es drei Hauptschritte bei der Installation des Sitzes:

1. Befestigen Sie den Kindersitz ordnungsgemäß am Fahrzeug. Alle Kindersitze müssen mit dem Beckenteil eines Becken-/Schultergurts oder mit dem LATCH-System (untere Verankerungen und Gurtführungen für Kinder) am Fahrzeug befestigt werden. Ein Kind, dessen Kindersitz nicht ordnungsgemäß am Fahrzeug befestigt ist, kann bei einem Unfall gefährdet sein. 2. Stellen Sie sicher, dass der Kindersitz fest verankert ist.

Drücken und ziehen Sie den Kindersitz nach der Installation nach vorne und seitlich, um zu prüfen, ob er fest sitzt.

Ein mit einem Sicherheitsgurt befestigter Kindersitz sollte so fest wie möglich installiert werden. Er muss jedoch nicht „bombenfest“ sein. Ein gewisses seitliches Spiel ist zu erwarten und mindert die Wirksamkeit des Kindersitzes nicht.

Wenn der Kindersitz nicht fest sitzt, versuchen Sie, ihn auf einem anderen Sitzplatz zu montieren, oder verwenden Sie einen anderen Kindersitz, der sicher befestigt werden kann.

3. Sichern Sie das Kind im Kindersitz.

Achten Sie darauf, dass das Kind gemäß den Anweisungen des Kindersitzherstellers richtig im Kindersitz angeschnallt ist. Ein Kind, das im Kindersitz nicht ordnungsgemäß gesichert ist, kann bei einem Unfall schwer verletzt werden.

Auf den folgenden Seiten finden Sie Anleitungen zum korrekten Einbau eines Kindersitzes. In allen Beispielen wird ein vorwärtsgerichteter Kindersitz verwendet, die Anleitungen gelten jedoch gleichermaßen für rückwärtsgerichtete Kindersitze.

Mit LATCH

Ihr Fahrzeug ist auf den äußeren Rücksitzen mit LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children, untere Verankerungen und Haltegurte für Kinder) ausgestattet.

Die unteren Verankerungspunkte befinden sich zwischen Rückenlehne und Sitzfläche und dürfen nur mit einem Kindersitz verwendet werden, der für LATCH ausgelegt ist.

Die Lage jedes unteren Verankerungspunkts ist durch eine kleine Taste über dem Verankerungspunkt gekennzeichnet.

So installieren Sie einen LATCH-kompatiblen Kindersitz:

1. Bewegen Sie die Gurtschnalle bzw. Gurtzunge von den unteren Verankerungen weg.

2. Achten Sie darauf, dass sich keine Gegenstände in der Nähe der Verankerungspunkte befinden, die eine sichere Verbindung zwischen Kindersitz und Verankerungspunkten verhindern könnten.

3. Stellen Sie den Kindersitz auf den Fahrzeugsitz und befestigen Sie ihn dann gemäß der Anleitung des Kindersitzherstellers an den unteren Verankerungspunkten.

Manche LATCH-kompatiblen Sitze haben einen starren Verbinder, wie oben dargestellt.

Andere LATCH-kompatible Sitze haben einen flexiblen Verbinder, wie oben dargestellt.

4. Befolgen Sie unabhängig vom Typ die Anleitung des Kindersitzherstellers zum Einstellen bzw. Festziehen des Sitzes.

5. Führen Sie den Haltegurt über die Rückenlehne und durch die Beine der Kopfstütze.

6. Hängen Sie den Haltegurthaken in den Verankerungspunkt ein und achten Sie darauf, dass der Gurt nicht verdreht ist.

7. Ziehen Sie den Gurt gemäß den Anweisungen des Sitzherstellers fest.

8. Drücken und ziehen Sie den Kindersitz nach vorn und seitlich, um zu prüfen, ob er sicher befestigt ist.

Mit einem Becken-/Schultergurt

Wenn das LATCH-System nicht verwendet wird, müssen alle Kindersitze mit dem Beckenteil eines Dreipunkt-Sicherheitsgurts am Fahrzeug befestigt werden. Außerdem verfügen die Dreipunkt-Sicherheitsgurte aller Sitzplätze außer dem Fahrersitz über einen blockierbaren Gurtaufroller, der zur Befestigung eines Kindersitzes aktiviert werden muss.

Wenn Sie einen Kindersitz auf dem mittleren Sitzplatz der Rücksitzbank installieren möchten, entfernen Sie dessen Kopfstütze und stellen Sie sicher, dass das abnehmbare Sicherheitsgurt-Schloss sicher eingerastet ist.

1. Führen Sie bei dem Kindersitz auf dem gewünschten Sitzplatz den Gurt gemäß der Anleitung des Sitzherstellers durch den Kindersitz und stecken Sie dann die Gurtschlosszunge in das Gurtschloss.

2. Um den blockierbaren Aufroller zu aktivieren, ziehen Sie den Schultergurt langsam ganz heraus, bis er stoppt, und lassen Sie ihn dann in den Aufroller zurücklaufen.

3. Nachdem der Gurt eingezogen wurde, ziehen Sie daran. Wenn der Gurt blockiert ist, lässt er sich nicht herausziehen. Lässt sich der Gurt herausziehen, ist er nicht blockiert und Sie müssen diese Schritte wiederholen.

4. Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass der Gurt blockiert ist, greifen Sie den Schultergurt nahe dem Gurtschloss und ziehen ihn nach oben, um den Beckengurt straff zu ziehen. Denken Sie daran: Wenn der Beckengurt nicht straff sitzt, ist der Kindersitz nicht sicher befestigt.

Um Spiel zu entfernen, kann es hilfreich sein, sich auf den Kindersitz zu setzen oder gegen die Rückseite des Sitzes zu drücken, während Sie den Gurt nach oben ziehen.

5. Drücken und ziehen Sie den Kindersitz nach vorn und seitlich, um zu prüfen, ob er ausreichend sicher befestigt ist, damit er bei normalen Fahrmanövern aufrecht bleibt. Ist der Kindersitz nicht sicher, lösen Sie den Gurt, lassen Sie ihn vollständig einziehen und wiederholen Sie dann diese Schritte.

Um den blockierbaren Gurtaufroller zu deaktivieren und einen Kindersitz zu entfernen, lösen Sie das Gurtschloss, führen Sie den Sicherheitsgurt wieder aus dem Kindersitz heraus und lassen Sie den Gurt vollständig einziehen.

Mit einem Haltegurt

Ein Kindersitz mit Haltegurt kann auf jedem Sitzplatz der Rücksitzbank installiert werden.

Jeder äußere Rücksitzplatz hat einen Verankerungspunkt an der Rückenlehne, und der mittlere Sitzplatz hat einen Verankerungspunkt an der Decke nahe der Heckklappe.

Da ein Haltegurt die Befestigung mit dem Becken- und Schultergurt zusätzlich absichern kann, empfehlen wir, immer dann einen Haltegurt zu verwenden, wenn dieser vorgeschrieben oder verfügbar ist.

Verwendung einer äußeren Verankerung

1. Nachdem Sie den Kindersitz ordnungsgemäß befestigt haben, führen Sie den Haltegurt über die Rückenlehne und durch die Kopfstützenstreben.

2. Hängen Sie den Haken des Haltegurts in die Verankerung ein und achten Sie darauf, dass der Haltegurt nicht verdreht ist.

3. Spannen Sie den Gurt gemäß der Anleitung des Sitzherstellers.

Verwendung der mittleren Verankerung

1. Entfernen Sie die mittlere hintere Kopfstütze und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.

2. Nachdem Sie den Kindersitz ordnungsgemäß befestigt haben, öffnen Sie die Abdeckung des Verankerungspunkts.

3. Führen Sie den Haltegurt über die Rückenlehne und hängen Sie dann den Haken des Haltegurts in die Verankerung ein. Achten Sie darauf, dass der Haltegurt nicht verdreht ist.

4. Führen Sie den Haltegurt über die Rückenlehne und hängen Sie dann den Haltegurthaken in den Verankerungspunkt ein. Achten Sie darauf, dass der Haltegurt nicht verdreht ist.

Wenn ein Kind das empfohlene Gewichts- oder Größenlimit für einen vorwärtsgerichteten Kindersitz erreicht, sollte es auf einer Rücksitzbank auf einem Kindersitzerhöhung sitzen und einen Dreipunkt-Sicherheitsgurt tragen.

Auf den folgenden Seiten finden Sie Anleitungen, wie Sie den korrekten Sitz des Sicherheitsgurts prüfen, welche Kindersitzerhöhung gegebenenfalls zu verwenden ist und welche wichtigen Vorsichtsmaßnahmen für ein Kind gelten, das vorne sitzen muss.

Wenn ein Kind bis einschließlich 12 Jahren auf dem Vordersitz sitzt, kann dies bei Auslösung des Beifahrerairbags zu Verletzungen oder zum Tod führen.

Muss ein Kind vorne mitfahren, schieben Sie den Fahrzeugsitz so weit wie möglich nach hinten, verwenden Sie bei Bedarf eine Sitzerhöhung, sorgen Sie dafür, dass das Kind aufrecht sitzt, und lassen Sie es den Sicherheitsgurt richtig anlegen.