Kia Sorento: Audiosystem

✽ HINWEIS

Wenn Sie ein HID-Scheinwerfersystem eines Nicht-Originalherstellers installieren, können das Audiosystem und die Elektronik Ihres Fahrzeugs beschädigt werden.

Antenne

Ihr Fahrzeug verwendet eine Dachantenne zum Empfang von AM- und/oder FM-Rundfunksignalen.

Diese Antenne ist abnehmbar. Zum Abnehmen der Dachantenne drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn. Zum Anbringen der Dachantenne drehen Sie sie im Uhrzeigersinn.

VORSICHT

• Bevor Sie eine Stelle mit niedriger Durchfahrtshöhe oder eine Waschanlage befahren, nehmen Sie die Antenne ab, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. Andernfalls kann die Antenne beschädigt werden.
• Beim Wiedereinbau der Dachantenne ist es wichtig, dass sie vollständig festgezogen und senkrecht ausgerichtet ist, um einen einwandfreien Empfang zu gewährleisten. Sie kann jedoch beim Parken des Fahrzeugs oder beim Beladen des Dachträgers abgenommen werden.
• Platzieren Sie beim Beladen des Dachgepäckträgers keine Ladung neben dem Antennenmast, um einen einwandfreien Empfang zu gewährleisten.

Audiobedienung am Lenkrad (falls vorhanden)

Am Lenkrad können Tasten zur Bedienung des Audiosystems vorhanden sein. Diese Tasten sind für ein sicheres Fahren vorgesehen.

VORSICHT

Drücken Sie die Audiotasten am Lenkrad nicht gleichzeitig.

LAUTSTÄRKE (VOLUME +/-) (1)

• Drücken Sie die Wippe nach oben (+), um die Lautstärke zu erhöhen.
• Drücken Sie die Wippe nach unten (-), um die Lautstärke zu verringern.

SUCHLAUF/VOREINSTELLUNG (
/ )
(2)

Die Taste SEEK/PRESET hat je nach Systemmodus unterschiedliche Funktionen. Für die folgenden Funktionen muss die Taste 0,8 Sekunden oder länger gedrückt werden.

Modus RADIO

Sie fungiert als Taste für die Auswahl von AUTO SEEK.

Modus CD/USB/iPod®

Sie funktioniert als Taste FF/REW. Wenn die Taste SEEK/PRESET weniger als 0,8 Sekunden gedrückt wird, arbeitet sie in jedem Modus wie folgt.

Modus RADIO

Sie fungiert als Tasten für die PRESET-Senderspeicherung.

Modus CD/USB/iPod®

Er fungiert als Taste TRACK UP/DOWN.

MODUS (3)

Drücken Sie die Taste, um die Audioquelle zu wechseln.

- FM(1~2)➟AM➟SAT(1~3)➟CD➟ USB AUX(iPod®) FM...

STUMM (4)

• Drücken Sie die Taste, um den Ton stummzuschalten.
• Drücken Sie die Taste, um das Mikrofon während eines Telefonats stummzuschalten.

Ausführliche Informationen zu den Audiobedienelementen finden Sie auf den folgenden Seiten in diesem Abschnitt.

AUX-Anschluss, USB-Anschluss (falls vorhanden)

Wenn Ihr Fahrzeug einen AUX- und/oder USB-Anschluss (Universal Serial Bus) besitzt, können Sie den Zusatzanschluss zum Anschließen von Audiogeräten und USB-Geräten sowie des iPod® verwenden.

✽ HINWEIS

Bei Verwendung eines tragbaren Audiogeräts, das an eine Netzsteckdose angeschlossen ist, kann während der Wiedergabe ein Geräusch auftreten. Verwenden Sie in diesem Fall die Stromversorgung des tragbaren Audiogeräts.

Funktionsweise des Fahrzeugaudiosystems

AM- und FM-Rundfunksignale werden von Sendetürmen rund um Ihre Stadt ausgestrahlt. Sie werden von der Radioantenne Ihres Fahrzeugs empfangen.

Dieses Signal wird anschließend vom Radioempfänger verarbeitet und an die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs weitergeleitet.

Wenn ein starkes Radiosignal Ihr Fahrzeug erreicht, sorgt die präzise Technik Ihres Audiosystems für die bestmögliche Wiedergabequalität. In einigen Fällen kann das Signal, das Ihr Fahrzeug erreicht, jedoch schwach und unklar sein.

Dies kann durch Faktoren wie die Entfernung zum Radiosender, die Nähe anderer starker Sender oder das Vorhandensein von Gebäuden, Brücken oder anderen großen Hindernissen in der Umgebung verursacht werden.

AM-Rundfunksendungen lassen sich über größere Entfernungen empfangen als FM-Sendungen. Der Grund dafür ist, dass AM-Radiowellen auf niedrigen Frequenzen übertragen werden.

Diese langwelligen Niederfrequenz-Radiowellen können der Erdkrümmung folgen, anstatt sich geradlinig auszubreiten. Außerdem umgehen sie Hindernisse, was zu einer besseren Signalabdeckung führt.

UKW-Sendungen werden auf hohen Frequenzen übertragen und folgen nicht der Erdoberfläche. Aus diesem Grund lässt der Empfang von UKW-Sendern normalerweise schon nach kurzer Entfernung vom Sender nach. Zudem werden UKW-Signale leicht durch Gebäude, Berge und andere Hindernisse beeinträchtigt. Dies kann zu unerwünschten oder unangenehmen Hörbedingungen führen, sodass Sie glauben könnten, das Radio sei fehlerhaft. Die folgenden Zustände sind normal und deuten nicht auf eine Störung des Radios hin:

• Schwund – Wenn sich das Fahrzeug von der Radiostation entfernt, wird das Signal schwächer und der Ton beginnt zu verschwinden. In diesem Fall empfehlen wir, einen anderen starken Sender auszuwählen.
• Flattern/Rauschen – Schwache UKW-Signale oder große Hindernisse zwischen Sender und Radio können das Signal stören und statische oder flatternde Geräusche verursachen. Durch Verringern der Höhen kann dieser Effekt verringert werden, bis die Störung verschwindet.

• • Umschalten zwischen Sendern – Wenn das UKW-Signal schwächer wird, kann ein anderer starker Sender auf nahezu derselben Frequenz zu hören sein. Dies liegt daran, dass Ihr Radio so ausgelegt ist, dass es das klarste Signal empfängt. Wählen Sie in diesem Fall einen anderen Sender mit stärkerem Signal.
• • Mehrwegeausbreitung – Empfangene Funksignale aus mehreren Richtungen können Verzerrungen oder Flattern verursachen. Dies kann durch direkte und reflektierte Signale desselben Senders oder durch Signale zweier Sender mit nahe beieinander liegenden Frequenzen verursacht werden. Wählen Sie in diesem Fall einen anderen Sender, bis der Zustand vorüber ist.

Verwendung eines Mobiltelefons oder Funkgeräts

Wenn im Fahrzeug ein Mobiltelefon verwendet wird, kann das Audiosystem Störgeräusche erzeugen. Dies bedeutet nicht, dass mit der Audioanlage etwas nicht stimmt. Verwenden Sie in diesem Fall Mobilgeräte so weit wie möglich von der Audioanlage entfernt.

VORSICHT

Bei Verwendung eines Kommunikationssystems wie eines Mobiltelefons oder Funkgeräts im Fahrzeug muss eine separate externe Antenne installiert werden. Wird ein Mobiltelefon oder Funkgerät nur mit einer internen Antenne betrieben, kann es das elektrische System des Fahrzeugs stören und den sicheren Betrieb des Fahrzeugs beeinträchtigen.

WARNUNG

Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht während der Fahrt. Halten Sie an einer sicheren Stelle an, um das Mobiltelefon zu benutzen.

Pflege der CD

• • Ist die Innentemperatur des Fahrzeugs zu hoch, öffnen Sie vor der Verwendung des Systems die Fahrzeugfenster, um die Luft auszutauschen.
• • Das Kopieren und Verwenden von MP3-/WMA-Dateien ohne Genehmigung ist illegal. Verwenden Sie nur CDs, die auf legale Weise erstellt wurden.
• • Verwenden Sie für CDs keine flüchtigen Stoffe wie Benzol oder Verdünner, keine handelsüblichen Reiniger und keine Antistatik-Sprays für Schallplatten.
• • Um Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden, halten Sie CDs nur an den Kanten oder am Mittelloch.
• • Reinigen Sie die Oberfläche der CD vor der Wiedergabe mit einem weichen Tuch (wischen Sie von der Mitte nach außen).
• • Beschädigen Sie die Oberfläche der CD nicht und kleben Sie keine Klebebänder oder Papier darauf.
• • Stellen Sie sicher, dass nur CDs in den CD-Player eingelegt werden. (Legen Sie nicht mehr als eine CD gleichzeitig ein.)
• • Bewahren Sie CDs nach dem Gebrauch in ihren Hüllen auf, um sie vor Kratzern und Schmutz zu schützen.
• • Je nach Typ von CDR-/CD-RW-Discs funktionieren manche CDs laut Herstellerangaben möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Unter diesen Umständen kann eine weitere Verwendung zu einer Störung Ihres Audiosystems führen.

✽ HINWEIS. Wiedergabe einer nicht kompatiblen, kopiergeschützten Audio-CD

Einige kopiergeschützte Audio-CDs, die nicht den internationalen Standards für Audio-CDs (Red Book) entsprechen, lassen sich möglicherweise nicht auf Ihrem Fahrzeug-Audiosystem wiedergeben. Beachten Sie, dass eine fehlerhafte Wiedergabe einer kopiergeschützten CD auf einen Defekt der CD und nicht des CD-Laufwerks hinweisen kann.

HINWEIS:

Wiedergabereihenfolge der Dateien (Ordner):

1. Wiedergabereihenfolge der Titel:
bis nacheinander.

2. Wiedergabereihenfolge der Ordner:

WARNUNG

• Schauen Sie während der Fahrt nicht auf das Display. Längeres Betrachten des Displays kann zu Verkehrsunfällen führen.
• Zerlegen, zusammenbauen oder verändern Sie das Audiosystem nicht. Solche Eingriffe können zu Unfällen, Brand oder Stromschlag führen.
• Die Nutzung des Telefons während der Fahrt kann zu Unaufmerksamkeit im Straßenverkehr führen und die Unfallgefahr erhöhen. Verwenden Sie die Telefonfunktion erst, nachdem das Fahrzeug abgestellt wurde.
• Achten Sie darauf, kein Wasser zu verschütten und keine Fremdkörper in das Gerät gelangen zu lassen. Solche Vorgänge können zu Rauchentwicklung, Brand oder Funktionsstörungen des Geräts führen.
• Bitte verzichten Sie auf die Verwendung, wenn das Display leer ist oder kein Ton zu hören ist, da diese Anzeichen auf einen Defekt des Produkts hindeuten können. Eine weitere Nutzung unter diesen Bedingungen kann zu Unfällen (Brand, elektrischer Schlag) oder zu einer Störung des Produkts führen.
• Berühren Sie die Antenne nicht während eines Gewitters oder bei Blitzen, da dies zu einem Stromschlag durch Blitzeinschlag führen kann.
• Halten oder parken Sie nicht an Orten mit eingeschränktem Parkraum, um das Gerät zu bedienen. Solche Handlungen können zu Verkehrsunfällen führen.
• Verwenden Sie das System nur bei eingeschalteter Zündung. Eine längere Nutzung bei ausgeschalteter Zündung kann die Fahrzeugbatterie entladen.

VORSICHT

• Die Bedienung des Geräts während der Fahrt kann wegen mangelnder Aufmerksamkeit für die Umgebung zu Unfällen führen. Parken Sie das Fahrzeug zuerst, bevor Sie das Gerät bedienen.
• Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass der Fahrer Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören kann. Fahren, wenn äußere Geräusche nicht zu hören sind, kann zu Unfällen führen.
• Achten Sie beim Einschalten des Geräts auf die Lautstärkeeinstellung. Ein unerwartet lauter Ton beim Einschalten des Geräts kann das Gehör schädigen. (Stellen Sie die Lautstärke vor dem Ausschalten des Geräts auf einen angemessenen Pegel ein.)
• Wenn Sie die Einbauposition des Geräts ändern möchten, wenden Sie sich bitte an den Händler oder an das Servicecenter. Für Einbau oder Ausbau des Geräts ist technisches Fachwissen erforderlich.
• Schalten Sie die Zündung des Fahrzeugs ein, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Verwenden Sie das Audiosystem nicht über längere Zeit bei ausgeschalteter Zündung, da dies zur Entladung der Batterie führen kann.
• Setzen Sie das Gerät keinen starken Stößen oder Erschütterungen aus. Direkter Druck auf die Vorderseite des Monitors kann das LC-Display oder den Touchscreen beschädigen.
• Schalten Sie das Gerät beim Reinigen unbedingt aus und verwenden Sie ein trockenes, glattes Tuch. Verwenden Sie niemals raue Materialien, chemische Tücher oder Lösungsmittel (Alkohol, Benzol, Verdünner usw.), da solche Materialien die Gerätoberfläche beschädigen oder zu Verfärbungen bzw. Qualitätsverlust führen können.
• Stellen Sie keine Getränke in die Nähe des Audiosystems. Verschüttete Getränke können zu Störungen des Systems führen.
• Wenden Sie sich bei einer Störung des Produkts an die Verkaufsstelle oder das Kundendienstzentrum.
• Die Aufstellung des Audiosystems in einer elektromagnetischen Umgebung kann zu Störgeräuschen führen.
• Verhindern Sie den Kontakt mit aggressiven Lösungen, etwa Parfüm- und Kosmetikölen, mit dem Armaturenbrett, da diese Schäden oder Verfärbungen verursachen können.