Transport mit einem Flachbettwagen

If your Lexus is transported by flat bed truck, it should be tied down at the

Wird Ihr Lexus mit einem Flachbettwagen transportiert, muss er an den in der Abbildung gezeigten Punkten gesichert werden.

If you use chains or cables to tie down your vehicle, the angles shaded in black

Wenn Sie Ketten oder Seile zum Sichern des Fahrzeugs verwenden, müssen die schwarz schraffierten Winkel 45° betragen.

Die Zurrgurte nicht zu stark anziehen, da das Fahrzeug sonst beschädigt werden kann.

- Vor dem Notabschleppen

be in the ACCESSORY mode (engine off) or IGNITION ON mode (engine running). Der Schalter „ENGINE START STOP“ muss sich im ACCESSORY-Modus (Motor aus) oder im IGNITION-ON-Modus (Motor läuft) befinden.

switch in H4. (The center differential is unlocked.) Den Allradantriebs-Steuerschalter auf H4 stellen. (Das Mittendifferenzial ist entriegelt.) and press height control switch to turn off the rear height control air suspension. Die Fahrzeughöhe in den Modus N schalten und den Höhenregelungsschalter drücken, um die hintere Niveauregelung der Luftfederung auszuschalten.

Release the parking brake. Den Schalthebel in Stellung N bringen.

CAUTION Feststellbremse lösen.

- Hinweise während des Abschleppens

• Beim Abschleppen des Fahrzeugs äußerste Vorsicht walten lassen.

Plötzliches Anfahren oder unruhige Fahrmanöver vermeiden, da sie die Abschleppösen sowie die Seile oder Ketten übermäßig belasten. Beim Abschleppen stets auf die Umgebung und andere Fahrzeuge achten.

• Den Schalter „ENGINE START STOP“ nicht ausschalten.

Dadurch wird die Lenkung blockiert und ist nicht mehr bedienbar, was zu einem Unfall mit Tod oder schweren Verletzungen führen kann.

• Ist der Motor nicht gestartet, funktionieren die Bremskraft- und Servolenkunterstützung nicht, wodurch Lenken und Bremsen erschwert werden.

HINWEIS

- Um schwere Schäden an Getriebe und Verteilergetriebe beim Abschleppen mit einem Radhebe-Abschleppwagen zu vermeiden

Das Fahrzeug niemals abschleppen, während Räder den Boden berühren.

- Um schwere Schäden an Ihrem Fahrzeug zu vermeiden

Den hinteren Notabschlepphaken nicht verwenden.

- To prevent damage to the vehicle when towing using a wheel-lift type

- Um Fahrzeugschäden beim Abschleppen mit einem Radhebe-Abschleppwagen zu vermeiden

Beim Anheben des Fahrzeugs ausreichende Bodenfreiheit für das Abschleppen am gegenüberliegenden Ende des angehobenen Fahrzeugs sicherstellen. Ohne ausreichende Bodenfreiheit kann das Fahrzeug beim Abschleppen beschädigt werden.

- Um Karosserieschäden beim Abschleppen mit einem Schlingenabschleppwagen zu vermeiden

Nicht mit einem Schlingenabschleppwagen abschleppen, weder von vorn noch von hinten.

- Um schwere Schäden an Getriebe und Verteilergetriebe beim Notabschleppen zu vermeiden

Ein Fahrzeug niemals von hinten abschleppen, wenn alle vier Räder auf dem Boden stehen. Dies kann zu schweren Getriebeschäden führen.