En cas de problème

Utilisation d'un camion plateau

~2min de lecture
If your Lexus is transported by flat bed truck, it should be tied down at the

Si votre Lexus est transportée sur un camion plateau, elle doit être arrimée aux points indiqués sur l'illustration.

If you use chains or cables to tie down your vehicle, the angles shaded in black

Si vous utilisez des chaînes ou des câbles pour arrimer votre véhicule, les angles hachurés en noir doivent être de 45°.

Ne serrez pas trop les sangles d'arrimage, sinon le véhicule pourrait être endommagé.

- Avant un remorquage d'urgence

be in the ACCESSORY mode (engine off) or IGNITION ON mode (engine running).Le commutateur « ENGINE START STOP » doit être en mode ACCESSORY (moteur coupé) ou en mode IGNITION ON (moteur en marche).

switch in H4. (The center differential is unlocked.)Placez le commutateur de commande des quatre roues motrices sur H4. (Le différentiel central est déverrouillé.)and press height control switch to turn off the rear height control air suspension.Placez la hauteur du véhicule en mode N et appuyez sur le commutateur de contrôle de hauteur pour désactiver la suspension pneumatique à commande de hauteur arrière.

Release the parking brake.Placez le levier de vitesses en position N.

CAUTIONDesserrez le frein de stationnement.

- Précautions pendant le remorquage

• Faites preuve d'une extrême prudence lors du remorquage du véhicule.

Évitez les démarrages brusques ou les manœuvres de conduite irrégulières qui exercent une contrainte excessive sur les anneaux de remorquage d'urgence et les câbles ou chaînes. Restez toujours attentif à l'environnement et aux autres véhicules pendant le remorquage.

• Ne coupez pas le contact avec le commutateur « ENGINE START STOP ».

Cela bloquerait le volant et empêcherait la conduite, pouvant entraîner un accident et provoquer la mort ou des blessures graves.

• Si le moteur ne tourne pas, l'assistance de freinage et de direction ne fonctionne pas, ce qui rend la direction et le freinage plus difficiles.

AVIS

- Pour éviter d'endommager gravement la transmission et le boîtier de transfert lors du remorquage avec un camion à système de levage par les roues

Ne remorquez jamais ce véhicule avec une roue en contact avec le sol.

- Pour éviter d'endommager gravement votre véhicule

N'utilisez pas le crochet de remorquage d'urgence arrière.

 - To prevent damage to the vehicle when towing using a wheel-lift type

- Pour éviter d'endommager le véhicule lors du remorquage avec un camion à système de levage par les roues

Lors du soulèvement du véhicule, assurez-vous d'une garde au sol suffisante à l'autre extrémité du véhicule soulevé pour le remorquage. Sans garde au sol suffisante, le véhicule pourrait être endommagé pendant le remorquage.

- Pour éviter d'endommager la carrosserie lors du remorquage avec un camion à sangles

Ne remorquez pas avec un camion à sangles, que ce soit par l'avant ou par l'arrière.

- Pour éviter d'endommager gravement la transmission et le boîtier de transfert lors d'un remorquage d'urgence

Ne remorquez jamais un véhicule par l'arrière avec quatre roues au sol. Cela peut gravement endommager la transmission.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Lexus GX : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.