Beim Fahren

Kombiinstrument

~9Min. Lesezeit

Anzeigen und Messinstrumente

1. Hybrid System Indicator.

1. Anzeige des Hybridsystems.
Zeigt die Leistungsabgabe oder den Rekuperationsgrad des Hybridsystems an.
2. Multi-Informationsdisplay.
3. Geschwindigkeitsmesser.
Zeigt die Fahrzeuggeschwindigkeit an.
4. Kraftstoffanzeige.
Zeigt die im Tank verbleibende Kraftstoffmenge an.
5. Kilometerzähler und Tageskilometerzähler.
Kilometerzähler: Zeigt die insgesamt gefahrene Strecke an.
Tageskilometerzähler: Zeigt die seit dem letzten Zurücksetzen gefahrene Strecke an. Die Tageskilometerzähler „A“ und „B“ können unabhängig voneinander verschiedene Strecken erfassen und anzeigen.
6. Anzeige der Schaltstellung und des Schaltbereichs.
7. Kühlmitteltemperaturanzeige.
Zeigt die Motorkühlmitteltemperatur an.

Anzeige umschalten

Switches between odometer and

Schaltet zwischen der Anzeige des Kilometerzählers und des Tageskilometerzählers um. Wird der Tageskilometerzähler angezeigt, setzt ein Drücken und Halten der Taste den Tageskilometerzähler zurück.

Helligkeitsregelung der Instrumententafelbeleuchtung

Die Helligkeit der Instrumententafelbeleuchtung kann eingestellt werden.

1. Darker.

1. Dunkler.
2. Heller.

Die Anzeigen und das Display leuchten, wenn

der „POWER“-Schalter im Modus ON steht.

Anzeige des Hybridsystems

Wenn sich die Anzeige im Eco-Bereich befindet, fahren Sie umweltfreundlicher.
Der Ladebereich zeigt den Rekuperationsstatus* an. Die rekuperierte Energie wird zum Laden der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) verwendet.
*: In dieser Anleitung bezeichnet „Rekuperation“ die Umwandlung der durch die Fahrzeugbewegung erzeugten Energie in elektrische Energie.

HINWEIS:
Zum Vermeiden von Schäden am Motor und seinen Bauteilen
Der Motor kann überhitzt sein, wenn sich die Kühlmitteltemperaturanzeige im roten Bereich (H) befindet. Halten Sie in diesem Fall das Fahrzeug sofort an einer sicheren Stelle an, und prüfen Sie den Motor erst, nachdem er vollständig abgekühlt ist.

Kontrollleuchten und Warnleuchten

Die Kontrollleuchten und Warnleuchten im Kombiinstrument und im Mitteldisplay informieren den Fahrer über den Zustand der verschiedenen Fahrzeugsysteme.

- Kombiinstrument.

- Center panel (without a navigation system).

- Mitteldisplay (ohne Navigationssystem).

- Center panel (with a navigation system).

- Mitteldisplay (mit Navigationssystem).

Indicators

Kontrollleuchten

Die Kontrollleuchten informieren den Fahrer über den Betriebszustand der verschiedenen Fahrzeugsysteme.

Headlight high beam indicatorBlinkerkontrollleuchte

Automatic High BeamKontrollleuchte Fernlicht

indicatorKontrollleuchte Automatisches Fernlicht

Tail light indicatorKontrollleuchte Scheinwerfer

Front fog light indicatorKontrollleuchte Schlusslicht

Cruise control indicatorKontrollleuchte vordere Nebelscheinwerfer

Radar cruise control indicatorTempomat-Anzeige

Intuitive parking assistKontrollleuchte Radar-Geschwindigkeitsregelanlage

indicatorKontrollleuchte Intuitive Einparkhilfe

Slip indicatorKontrollleuchte „AFS OFF“

VSC off indicatorSchlupfkontrollleuchte

“ECO MODE” indicatorKontrollleuchte VSC aus

Electronically modulatedKontrollleuchte „ECO MODE“

air suspension indicatorKontrollleuchte Elektronisch geregelte Luftfederung

“Hybrid SNOW” indicatorKontrollleuchte „READY“

SRS airbag on-off indicatorKontrollleuchte „Hybrid SNOW“

Eco Driving IndicatorKontrollleuchte SRS-Airbag Ein/Aus

LightKontrollleuchte Eco-Fahranzeige

EV drive mode indicatorKontrollleuchte SRS-Airbag Ein/Aus

*: These lights turn on when the “POWER” switch is turned to the ON modeKontrollleuchte EV-Fahrmodus

*: Diese Leuchten schalten sich ein, wenn der „POWER“-Schalter in den Modus ON gedreht wird, um anzuzeigen, dass eine Systemprüfung durchgeführt wird. Sie erlöschen, nachdem das Hybridsystem eingeschaltet ist, oder nach einigen Sekunden. Wenn eine Leuchte nicht aufleuchtet oder nicht erlischt, liegt möglicherweise eine Störung in einem System vor. Lassen Sie das Fahrzeug von Ihrem Lexus Partner überprüfen.

Warnleuchten informieren den Fahrer über Störungen in den verschiedenen Fahrzeugsystemen.

*: These lights turn on when the “POWER” switch is turned to ON mode

*: Diese Leuchten schalten sich ein, wenn der „POWER“-Schalter in den Modus ON gedreht wird, um anzuzeigen, dass eine Systemprüfung durchgeführt wird. Sie erlöschen, nachdem das Hybridsystem eingeschaltet ist, oder nach einigen Sekunden. Wenn eine Leuchte nicht aufleuchtet oder nicht erlischt, liegt möglicherweise eine Störung in einem System vor. Lassen Sie das Fahrzeug von Ihrem Lexus Partner überprüfen.

Multi-Informationsdisplay

Das Multi-Informationsdisplay zeigt dem Fahrer verschiedene fahrrelevante Daten an, einschließlich der aktuellen Außentemperatur.

Multi-Informationsschalter

1. Menu switch.

1. Menütaste.
Wechselt zwischen dem Modus zur Steuerung der elektronischen Funktionen, dem Individualisierungsmodus und der normalen Anzeige.
2. Taste „ENTER“.
Wechselt zwischen den Einträgen der Fahrtinformationen.
Diese Taste dient außerdem zum Ein- und Ausschalten der elektronischen Funktionen sowie zum Ändern der Individualisierungseinstellungen.

Anzeigeinhalte

Display order may vary depending on vehicle condition.

Die Reihenfolge der Anzeigen kann je nach Fahrzeugzustand variieren.

Trip information

Fahrtinformationen

Energieüberwachung

Zeigt den Status des Hybridsystems an.

Aktueller Kraftstoffverbrauch

Zeigt den aktuellen Kraftstoffverbrauch an.

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch nach dem Tanken

Zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch seit dem letzten Tanken des Fahrzeugs an.

Durchschnittsverbrauch

Zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch seit dem letzten Zurücksetzen der Funktion an.
Die Funktion kann zurückgesetzt werden, indem die Taste „ENTER“ länger als eine Sekunde gedrückt wird, während der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch angezeigt wird.

Durchschnittsgeschwindigkeit

Zeigt die Durchschnittsgeschwindigkeit seit dem letzten Zurücksetzen der Funktion an.
Die Funktion kann zurückgesetzt werden, indem die Taste „ENTER“ länger als eine Sekunde gedrückt wird, während die Durchschnittsgeschwindigkeit angezeigt wird.

Reichweite

Zeigt die geschätzte maximale Strecke an, die mit der verbleibenden Kraftstoffmenge gefahren werden kann.
• Diese Strecke wird auf Basis des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs berechnet. Daher kann die tatsächlich fahrbare Strecke von der angezeigten Strecke abweichen.
• Wenn nur eine geringe Menge Kraftstoff nachgetankt wird, wird die Anzeige unter Umständen nicht aktualisiert.

Reifenfülldruck

Zeigt den Reifenfülldruck jedes Reifens an. Die Reihenfolge der angezeigten Werte entspricht nicht der Position der Reifen.
Wenn der Fülldruck eines Reifens um einen bestimmten Betrag unter den im System gespeicherten Reifenfülldruck fällt, werden die angezeigten Werte hervorgehoben.
Nachdem der „POWER“-Schalter auf EIN-Modus gestellt wurde, kann es einige Minuten dauern, bis der Reifenfülldruck angezeigt wird. Es kann auch einige Minuten dauern, bis der Reifenfülldruck nach einer Korrektur des Fülldrucks angezeigt wird.
Leuchtet oder blinkt die Reifendruck-Warnleuchte, wird eine Meldung angezeigt, die die Situation beschreibt.

Die Steuerung der elektronischen Funktionen kann ein- und ausgeschaltet werden, wenn

der „POWER“-Schalter im Modus ON steht.

Bedingungen für das Beenden der Steuerung der elektronischen Funktionen

Unter folgenden Umständen wird die Steuerung der elektronischen Funktionen beendet:
Die Menütaste wird gedrückt.
Der Radar-Abstandsregeltempomat wird bedient.
Der Intuitive Parkassistent beginnt zu arbeiten.
Nach der Anzeige des Bildschirms der Steuerung der elektronischen Funktionen wird für einige Zeit nichts bedient.
Nach der Anzeige des Bildschirms der Steuerung der elektronischen Funktionen erscheint eine Warnmeldung.

Anzeige der Außentemperatur

Unter folgenden Umständen wird die korrekte Außentemperatur unter Umständen nicht angezeigt, oder die Anzeige ändert sich langsamer als üblich.
Im Stand oder bei niedriger Geschwindigkeit (weniger als 15 mph [25 km/h]).
Wenn sich die Außentemperatur plötzlich geändert hat (z. B. bei der Einfahrt in oder Ausfahrt aus einer Garage, einem Tunnel usw.).

Individualisierung

Einstellungen (z. B. verfügbare Sprachen) können geändert werden.

HINWEIS:
Das Multi-Informationsdisplay bei niedrigen Temperaturen
Lassen Sie den Innenraum des Fahrzeugs warm werden, bevor Sie das Flüssigkristall-Informationsdisplay verwenden. Bei extrem niedrigen Temperaturen kann das Informationsdisplay träge reagieren, und Anzeigeänderungen können verzögert erfolgen.

Head-up-Display

Das Head-up-Display kann verwendet werden, um die Fahrzeuggeschwindigkeit und andere Informationen auf die Windschutzscheibe zu projizieren.

1. Head-up display.

1. Head-up-Display.
Die Anzeigehelligkeit passt sich automatisch an die Helligkeit der Umgebung an.
2. Hauptschalter des Head-up-Displays.
3. Schalter zur Einstellung des Anzeigekontrasts.
Die Anzeigehelligkeit kann auf die gewünschte Stufe eingestellt werden.
4. Schalter zur Einstellung der Anzeigeposition.

Inhalte des Head-up-Displays

Zusätzlich zur Fahrzeuggeschwindigkeit werden folgende Informationen angezeigt:

1. Audio display.

1. Audioanzeige.
Zeigt Audioinformationen etwa 3 Sekunden lang an, wenn das Audiosystem bedient wird.
2. Dynamischer Radar-Abstandsregeltempomat (falls vorhanden).
Zeigt die Annäherungswarnmeldung an.
3. Turn-by-Turn-Navigation*.
Zeigt während der Zielführung des Navigationssystems eine Benachrichtigung über bevorstehende Kreuzungen an.
4. Anzeige der Fahrzeuggeschwindigkeit.
*: Siehe „Bedienungsanleitung Navigationssystem“.

Hauptschalter des Head-up-Displays

Pressing the button turns the

Durch Drücken der Taste wird das Head-up-Display ein- bzw. ausgeschaltet, und die Einheit der Geschwindigkeitsanzeige wechselt wie folgt:
- Fahrzeuge, die in den U.S.A. verkauft werden: AUS → EIN (mph) → EIN (km/h) → AUS.
- Fahrzeuge, die nicht in den U.S.A. verkauft werden: AUS → EIN (km/h) → EIN (mph) → AUS.

Anzeigeeinstellung

- Einstellen des Anzeigekontrasts

1. Brighter.

1. Heller.
2. Dunkler.

- Einstellen der Anzeigeposition

1. Higher.

1. Höher.
2. Tiefer.

Anpassung der Anzeige

Die Audioanzeige kann ein- oder ausgeblendet werden.

Pressing and holding the head-up

Wenn die Taste des Head-up-Display-Hauptschalters länger als 2 Sekunden gedrückt wird, wechselt die Anzeige in den Modus Audioanzeige ein/aus. Drücken Sie die Taste des Head-up-Display-Hauptschalters, um die Audioanzeige ein- oder auszuschalten.
Die Anpassung kann vorgenommen werden, wenn das Head-up-Display eingeschaltet ist und das Fahrzeug mit weniger als 8 km/h fährt.

Helligkeit des Head-up-Displays

Der Lichtsensor erfasst die Helligkeit der Umgebung des Head-up-Displays und passt die Helligkeit entsprechend an.

Head-up-Display

Das Head-up-Display kann durch eine Sonnenbrille, insbesondere eine polarisierte Sonnenbrille, dunkel und schlecht erkennbar wirken.
Passen Sie die Helligkeit des Head-up-Displays an oder nehmen Sie die Sonnenbrille ab.

HINWEIS:
Zur Vermeidung von Schäden an Bauteilen
Legen Sie nichts auf die Öffnung des Head-up-Displays.

If an object falls into the opening of the

Wenn ein Gegenstand in die Öffnung des Head-up-Displays fällt, entfernen Sie ihn sofort.
Vermeiden Sie außerdem, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Nähe der Öffnung des Head-up-Displays gelangen, da dies zu mechanischen Schäden führen kann.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Lexus RX: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.