Während der Fahrt

Instrumente und Anzeigen

23Schritte
~138Min.
4/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 23
Compteurs et jauges

  1. Geschwindigkeitsmesser
  2. Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler und Tageskilometerzähler-Wähler
  3. Drehzahlmesser
  4. Kraftstoffanzeige
  5. Kombiinstrumentbeleuchtung
  6. Außentemperaturanzeige
  7. Anzeige der mit dem Tempomat eingestellten Geschwindigkeit (Kombiinstrument Typ A)
  8. Wartungsanzeige (Kombiinstrument Typ A)
  9. Bordcomputer und INFO-Taste

Geschwindigkeitsmesser

Der Geschwindigkeitsmesser zeigt die Fahrzeuggeschwindigkeit an.

Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler und Tageskilometerzähler-Wähler

Der Anzeigemodus kann zwischen der Anzeige des Tageskilometerzählers A und der Anzeige des Tageskilometerzählers B umgeschaltet werden, indem der Wähler gedrückt wird, während einer der beiden angezeigt wird. Der gewählte Modus wird angezeigt.

Typ A

Compteur totalisateur, compteur journalier et sélecteur de compteur journalier

Typ B

Compteur totalisateur, compteur journalier et sélecteur de compteur journalier

HINWEIS

Wenn der Zündschalter auf ACC oder OFF steht, können der Gesamtkilometerzähler und die Tageskilometerzähler nicht angezeigt werden. Wird jedoch die Wählertaste versehentlich gedrückt, können die Tageskilometerzähler innerhalb von etwa zehn Minuten in den folgenden Fällen umgeschaltet oder zurückgesetzt werden:

  • Nachdem der Zündschalter von ON auf OFF geschaltet wurde
  • Nachdem die Fahrertür geöffnet wurde.

Gesamtkilometerzähler

Der Gesamtkilometerzähler zeigt die gesamte vom Fahrzeug zurückgelegte Strecke an.

Tageskilometerzähler

Der Tageskilometerzähler kann die insgesamt zurückgelegte Strecke für zwei Fahrten speichern. Eine wird im Tageskilometerzähler A gespeichert, die andere im Tageskilometerzähler B.

Zum Beispiel kann der Tageskilometerzähler A die Strecke ab einem Ausgangspunkt speichern und der Tageskilometerzähler B die Strecke ab dem letzten Tanken.

Wenn bei ausgewähltem Tageskilometerzähler A der Wähler innerhalb von einer Sekunde erneut gedrückt wird, wechselt die Anzeige zum Tageskilometerzähler B.

Ist der Tageskilometerzähler A ausgewählt, wird TRIP A angezeigt. Ist der Tageskilometerzähler B ausgewählt, wird TRIP B angezeigt.

Der Tageskilometerzähler speichert die vom Fahrzeug zurückgelegte Strecke, bis der Zähler zurückgesetzt wird. Zum Zurücksetzen auf null ("0.0") den Wähler eine Sekunde oder länger gedrückt halten. Dieser Zähler kann zur Berechnung der Strecke einer Fahrt oder des Kraftstoffverbrauchs verwendet werden.

HINWEIS

  • Nur die Tageskilometerzähler erfassen Zehntelkilometer (Zehntelmeilen).
  • Die Speicherung der Tageskilometerzähler wird zurückgesetzt, wenn:
  • die Stromversorgung unterbrochen wird (Sicherung durchgebrannt oder Batterie abgeklemmt).
  • das Fahrzeug 9999,9 Kilometer (Meilen) erreicht.

Drehzahlmesser

Der Drehzahlmesser zeigt die Motordrehzahl in Tausend Umdrehungen pro Minute an (U/min).

Compte-tours

WARNUNG

Die Motordrehzahl nicht bis in den ROTEN BEREICH des Drehzahlmessers steigern.

Dies kann den Motor beschädigen.

HINWEIS

Wenn sich der Zeiger des Drehzahlmessers im SCHRAFFIERTEN BEREICH befindet, sollte der Fahrer schalten, bevor der ROTE BEREICH erreicht wird.

Kraftstoffanzeige

Die Kraftstoffanzeige zeigt die ungefähre Kraftstoffmenge im Tank an, wenn der Zündschalter auf ON steht. Es wird empfohlen, den Tank über 1/4 voll zu halten.

Jauge de carburant

Wenn die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand aufleuchtet oder der Kraftstoffstand sehr niedrig ist, so bald wie möglich tanken.

Siehe Kontrollleuchten/Anzeigen auf Seite 4-24.

HINWEIS

  • Nach dem Tanken kann es einige Zeit dauern, bis sich die Anzeige stabilisiert. Außerdem kann die Anzeige beim Fahren am Hang oder in Kurven aufgrund der Bewegung des Kraftstoffs im Tank ausschlagen.
  • Die Richtung des Pfeils ( ) indique que la
    ) zeigt an, dass sich die Tankklappe auf der linken Fahrzeugseite befindet.

Kombiinstrumentbeleuchtung

Den Drehregler drehen, um die Helligkeit des Kombiinstruments und der übrigen Beleuchtung des Armaturenbretts einzustellen.

HINWEIS

  • Die Helligkeit der Armaturenbrettbeleuchtung kann eingestellt werden, wenn Scheinwerfer und Standlicht eingeschaltet sind.
  • Wenn die Helligkeit der Armaturenbrettbeleuchtung nicht weiter eingestellt werden kann, ertönt ein Signalton.
Eclairage du tableau de bord

Aufhebung der Lichtdimmung

Wenn der Lichtschalter auf die Stellung, l'intensité oder
d'éclairage du combiné d'instruments gestellt ist, verringert sich die
Helligkeit des Kombiinstruments.

Beim Fahren auf schneebedeckten Straßen oder bei Nebel oder in anderen Situationen, in denen die Ablesbarkeit des Kombiinstruments durch Reflexion des Umgebungslichts eingeschränkt ist, die Lichtdimmung aufheben und die Helligkeit erhöhen.

Zum Abschalten der Helligkeitsregelung das Daumenrad bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn drehen.

Ein Signalton ertönt und die Helligkeitsregelung ist abgeschaltet.

  • HINWEIS
  • Dieses Symbol ( la commande ) kennzeichnet
    den Regler zur Einstellung der Helligkeit der Armaturenbeleuchtung.
  • Wird der Armaturenbeleuchtungsschalter in der Stellung zum Abschalten der Helligkeitsregelung gehalten, wird die Helligkeit des Kombiinstruments beim Zurückschalten des Lichtschalters auf die Stellung . Tourner la oder
    commande d'éclairage du tableau de bord nicht reduziert. Den Regler
    der Armaturenbeleuchtung gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Helligkeitsregelung zu aktivieren.

Außentemperaturanzeige

Bei eingeschaltetem Zündschalter (ON) wird die Außentemperatur angezeigt.

Affichage de la température extérieure

HINWEIS

Unter den folgenden Bedingungen kann die angezeigte Außentemperatur je nach Fahrzeugumgebung und Fahrzeugzustand von der tatsächlichen Außentemperatur abweichen:

  • Deutlich niedrige oder hohe Temperaturen.
  • Plötzliche Änderungen der Außentemperatur.
  • Das Fahrzeug steht.
  • Das Fahrzeug fährt mit niedriger Geschwindigkeit.

(Armaturenbrett Typ B) Die Einheit der Außentemperatur kann mit folgendem Verfahren zwischen Celsius und Fahrenheit umgestellt werden.

  1. Bei ausgeschaltetem Zündschalter die INFO-Taste drücken und diese mindestens 5 Sekunden lang gedrückt halten, während der Zündschalter auf ON gestellt wird.
Die Anzeige der Außentemperatur blinkt.
  • Oberen Teilou
    oder unteren Teilpourdes INFO-Schalters drücken
    , um die Einheit der Außentemperatur zu ändern.
  • Die INFO-Taste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt halten, während die Anzeige der Außentemperatur blinkt. Die Anzeige der Außentemperatur leuchtet auf.
  • Anzeige der mit dem Geschwindigkeitsregler eingestellten Fahrzeuggeschwindigkeit (Armaturenbrett Typ A)

    Die mit dem Geschwindigkeitsregler voreingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit wird angezeigt.

    Affichage de la vitesse du véhicule réglée par le régulateur de vitesse de croisière (Tableau de bord de type A)

    Wartungsanzeige (Kombiinstrument Typ A)

    Durch Aktivieren der Wartungsanzeige können die folgenden Wartungshinweise angezeigt werden.

    • Wartungsplan
    • Reifenwechsel
    • Reifendruck

    Die Wartungsanzeige zeigt die Informationen an, wenn der Motor eingeschaltet (ON) ist.

    HINWEIS

    Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Fahrzeug fährt.

    Verfahren zur Ersteinstellung

    1. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Paramètres, et puisDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Einstellungen auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    2. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Entretien, et puis appuyerDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Wartung auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    3. Oberen Teilou
      oder unteren TeilpourDen INFO-Schalter
      oben oder unten drücken, um das gewünschte Element auszuwählen, dann die INFO-Taste drücken.
    • Programm
    • Reifen tauschen
    • Reifendruck
    Méthode de réglage initial

    HINWEIS

    Bei dem Element Wartungsprogramm können sowohl die Intervalle nach Strecke als auch nach Tagen eingestellt werden. Bei anderen Elementen als dem Wartungsprogramm kann entweder das Streckenintervall oder das Tagesintervall eingestellt werden.

    1. Oberen Teilbasse  de l'interrupteur INFO etoder
      untensélectionner Définir temps ou DéfinirDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Zeit einstellen oder km einstellen auswählen, dann die INFO-Taste drücken. Der Bildschirm zur Einstellung des Streckenintervalls oder des Tagesintervalls bis zum nächsten Wartungstermin wird angezeigt.
      Méthode de réglage initial
    2. Oberen Teilou
      oder unteren TeilpourDen INFO-Schalter
      oben oder unten drücken, um die Einstellung des Streckenintervalls oder des Tagesintervalls zu ändern, dann die INFO-Taste drücken. Ist keine Änderung erforderlich, die INFO-Taste drücken.
      Méthode de réglage initial

    HINWEIS

    • Die Ausgangswerte der Einstellung werden gemäß dem Wartungsprogramm angezeigt (außer in einigen Ländern). Einzelheiten zu den jeweiligen regionalen Wartungsprogrammen finden Sie unter Regelmäßige Wartung auf Seite 6-4.
    • éléments réglés. wird bei den
      eingestellten Elementen angezeigt.

    Meldungsanzeige

    Wenn sich die verbleibende Strecke oder die verbleibenden Tage dem Wert 0 nähern, wird bei jedem Einschalten des Zündschalters (ON) eine Meldung angezeigt.

    Afficheur de message

    HINWEIS

    • Wird bei angezeigter Meldung der INFO-Schalter (oben , ou la touche INFO) , unten
      pendant qu'un message est affiché, ce ) oder die INFO-Taste gedrückt, erscheint diese Meldung beim nächsten Einschalten des Zündschalters nicht mehr.
    • Nach Abschluss der Wartungsarbeiten am Fahrzeug und dem Zurücksetzen der verbleibenden Strecke bzw. Tage erscheint die Meldung zum nächsten Wartungstermin, wenn sich die verbleibende Strecke oder die verbleibenden Tage bis zum nächsten Wartungstermin dem Wert 0 nähern (wird beim Starten des Motors angezeigt).
    • Liegen mehrere Meldungen vor, werden sie in ihrer Reihenfolge angezeigt.
    • Meldungen werden nicht angezeigt, wenn bei Meldungen AUS eingestellt wurde.

    Meldungsanzeige

    Bezeichnung

    Beginn der Meldungsanzeige

    Angezeigte Meldung

    Wartungsplan Wenn die verbleibende Strecke weniger als 500 km (250 Meilen) beträgt oder die verbleibenden Tage weniger als 15 betragen (je nachdem, was zuerst eintritt) Wartung erforderlich
    Reifenwechsel Wenn die verbleibende Strecke weniger als 500 km (250 Meilen) beträgt Reifenwechsel erforderlich
    Reifendruck Wenn die verbleibenden Tage weniger als 15 betragen Reifen auf Druck prüfen

    Rückstellverfahren

    Wird die Rückstellung nach Abschluss einer Wartung durchgeführt, erscheint eine Meldung zum nächsten Wartungstermin, sobald dieser naht.

    1. Oberen Teilou
      oder unteren TeilINFO etDen INFO-Schalter
      oben oder unten drücken und Einstellungen auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    2. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Entretien, et puis appuyerDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Wartung auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    3. Oberen Teilou
      oder unteren TeilpourDen INFO-Schalter
      oben oder unten drücken, um das zurückzusetzende Element aus der folgenden Liste auszuwählen, dann die INFO-Taste drücken.
    • Programm
    • Reifen tauschen
    • Reifendruck
    Méthode de réinitialisation

    HINWEIS

    • Die aktuell verbleibende Strecke und die verbleibenden Tage werden angezeigt.
    • Auch wenn die verbleibende Strecke oder die verbleibenden Tage unter 0 gefallen sind, wird kein Minuszeichen (-) angezeigt, und der Wert bleibt bei 0.
    1. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Définir temps ou DéfinirDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Zeit einstellen oder km einstellen auswählen, dann die INFO-Taste drücken. Die Werte für die verbleibende Strecke und die verbleibenden Tage kehren zu den zuvor eingestellten Werten zurück. Ist keine Änderung erforderlich, die INFO-Taste drücken.
    Méthode de réinitialisation

    HINWEIS

    • Wurden die Einstellungen gegenüber den Ausgangswerten geändert, werden die eingestellten Werte und nicht die Ausgangswerte angezeigt.
    • Auch wenn die Batterie abgeklemmt wird, werden die Informationen zu Distanz und verbleibenden Tagen nicht gelöscht.

    Verfahren zum Ausschalten des Systems

    Die Wartungsanzeige kann auch nach dem Einschalten wieder ausgeschaltet werden. Wenn sie ausgeschaltet wird, stoppt die Berechnung der Distanz und der verbleibenden Tage bis zum nächsten Wartungsintervall, und es wird keine Meldung angezeigt, dass ein Wartungsintervall naht.

    1. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Paramètres, et puisDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Einstellungen auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    2. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Entretien, et puis appuyerDen INFO-Schalter oben oder unten drücken und
      Wartung auswählen, dann die INFO-Taste drücken.
    3. Oberen Teilou
      oder unteren TeilINFO pourMit dem INFO-Schalter
      das Element auswählen, das Sie wie folgt deaktivieren möchten, und dann die INFO-Taste drücken.
    • Programm
    • Reifen tauschen
    • Reifendruck
    Méthode pour éteindre le système

    1. AUS auswählen und dann die INFO-Taste drücken.
    Méthode pour éteindre le système

    Bordcomputer und INFO-Taste

    Die folgenden Informationen können durch Drücken des oberende l'interrupteuroder unteren Teils
    des INFO-Schalters ausgewählt werden.INFO avec le contact mis sur ON.Mit dem INFO-Schalter
    bei eingeschalteter Zündung (Stellung ON)

    • Die ungefähre Strecke, die mit dem verbleibenden Kraftstoff gefahren werden kann.
    • Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch.
    • Der aktuelle Kraftstoffverbrauch.
    • Die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit.
    • Anzeige des Spurhalteassistenten (LDWS) (Kombiinstrument Typ A)
    • Anzeige der Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) (Kombiinstrument Typ A)
    • Einstellungen (Kombiinstrument Typ A)
    • Warnungen (Kombiinstrument Typ A)

    Bei Problemen mit dem Bordcomputer wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Mazda-Händler.

    Anzeige der Restreichweite

    Diese Funktion zeigt die ungefähre Strecke an, die mit dem verbleibenden Kraftstoff auf Basis des Kraftstoffverbrauchs gefahren werden kann.

    Die Restreichweite wird jede Sekunde berechnet und angezeigt.

    Mode de distance restante

    HINWEIS

    • Auch wenn die Anzeige der Restreichweite noch eine ausreichende Fahrstrecke bis zum erforderlichen Tanken anzeigt, tanken Sie so bald wie möglich nach, wenn der Kraftstoffstand sehr niedrig ist oder die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand aufleuchtet.
    • Die Anzeige ändert sich nur, wenn etwa mehr als 10 Liter (2,6 US gal, 2,2 Imp gal) Kraftstoff nachgefüllt werden.
    • Die Restreichweite ist die ungefähre verbleibende Strecke, die das Fahrzeug gefahren werden kann, bis alle Striche der Zeigernadel der Kraftstoffanzeige, die den Kraftstoffstand angeben, verschwinden.

    Anzeige des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs

    Diese Anzeige zeigt den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch an, indem die gesamte verbrauchte Kraftstoffmenge und die gesamte zurückgelegte Strecke seit dem Kauf des Fahrzeugs, dem Wiederanschließen der Batterie nach dem Abklemmen oder dem Zurücksetzen der Daten berechnet werden.

    Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch wird jede Minute berechnet und angezeigt.

    Mode de moyenne de consommation de carburant

    Zum Löschen der angezeigten Daten die INFO-Taste länger als 1,5 Sekunden drücken.

    Nach dem Drücken der INFO-Taste wird etwa 1 Minute lang - - - L/100 km (- - - mpg) angezeigt, bevor der Kraftstoffverbrauch neu berechnet und angezeigt wird.

    Anzeige des aktuellen Kraftstoffverbrauchs

    Diese Anzeige zeigt den aktuellen Kraftstoffverbrauch an, indem die verbrauchte Kraftstoffmenge und die gefahrene Strecke berechnet werden.

    Der aktuelle Kraftstoffverbrauch wird alle 2 Sekunden berechnet und angezeigt.

    Mode de consommation actuelle de carburant

    Wenn das Fahrzeug auf etwa 5 km/h verlangsamt wird, wird - - - L/100 km (- - - mpg) angezeigt.

    Anzeige der durchschnittlichen Fahrzeuggeschwindigkeit

    Diese Anzeige zeigt die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit an, indem die Strecke und die Fahrzeit seit dem Wiederanschließen der Batterie oder dem Zurücksetzen der Daten berechnet werden.

    Die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit wird alle 10 Sekunden berechnet und angezeigt.

    Mode de vitesse moyenne du véhicule

    Zum Löschen der angezeigten Daten die INFO-Taste länger als 1,5 Sekunden drücken. Nach dem Drücken der INFO-Taste wird etwa 1 Minute lang - - - km/h (- - - mph) angezeigt, bevor die Fahrzeuggeschwindigkeit neu berechnet und angezeigt wird.

    Anzeige des Spurhalteassistenten (LDWS) (Kombiinstrument Typ A)*

    Die Informationen zum Spurhalteassistenten (LDWS) werden angezeigt.

    Siehe Spurhalteassistent (LDWS) auf Seite 4-134.

    Affichage du système de suivi de voie (LDWS) (tableau de bord de type A)*

    Anzeige der Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) (Kombiinstrument Typ A)*

    Die Informationen zur Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) werden angezeigt.

    Siehe Mazda Radar-Geschwindigkeitsregelanlage (MRCC) auf Seite 4-104.

    Affichage de la Commande de croisière radar Mazda (MRCC) (tableau de bord de type A)*

    Einstellungen (Kombiinstrument Typ A)

    Die folgenden Einstellungen können geändert werden (Einstellungen können während der Fahrt nicht geändert werden, da die Einstellungen nicht angezeigt werden):

    • Zurücksetzen
    • Intelligente Bremsunterstützung Stadt (SCBS)
    • Spurhalteassistent (LDWS)
    • Totwinkel-Überwachungssystem (BSM)
    • Pflege
    • Optionales Display
    • Lautstärken
    • Einheiten
    • Sprache
    • Standardwerte wiederherstellen

    Zum Ändern der Einstellungen

    1. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner Réglages, et puis appuyerMit dem INFO-Schalter
      Einstellungen auswählen und dann die INFO-Taste drücken.
    2. Oberen Teilou
      oder unteren TeilpourMit dem INFO-Schalter
      das zu ändernde Element auswählen und dann die INFO-Taste drücken.
    3. Oberen Teilou
      oder unteren Teilsélectionner le réglage souhaité, et puisMit dem INFO-Schalter
      die gewünschte Einstellung auswählen und dann die INFO-Taste drücken.

    Hinweis (Anzeige im Display) (Kombiinstrument Typ A)

    Eine Meldung wird angezeigt, um den Benutzer über den Betriebszustand des Systems sowie über Störungen oder Unregelmäßigkeiten zu informieren.

    Die angezeigte Meldung prüfen.

    Testen Sie sich

    Ein kurzes Quiz zum Mazda 6: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.